Difference between revisions of "Treatises on English Law, 1576, V.b.9"

Line 63: Line 63:
 
wonte to do (Any Statute or Iudgement''es''  
 
wonte to do (Any Statute or Iudgement''es''  
  
to the Contrary notwithstanding Li''bro'' albo 40  
+
to the Contrary notw''i''thstanding Li''bro'' albo 40  
  
 
a b, I E''dward'' I / '''note: First year of Edward I’s reign: 20th November 1272 – 20th November 1273 (The Regnal years of Edward I changed at noon 20th November each year; the day and hour of his father’s death)'''
 
a b, I E''dward'' I / '''note: First year of Edward I’s reign: 20th November 1272 – 20th November 1273 (The Regnal years of Edward I changed at noon 20th November each year; the day and hour of his father’s death)'''
Line 71: Line 71:
 
All manner of liberties grannted by kynge  
 
All manner of liberties grannted by kynge  
  
H the 3 are confirmed by Elizabeth the I Anno 12 '''note: Twelfth year of Elizabeth I’s reign: 17th November 1569 – 16th November 1570'''
+
H the 3 are confirmed by El''izabe''th th''e'' I A''nn''o 12 '''note: Twelfth year of Elizabeth I’s reign: 17th November 1569 – 16th November 1570'''
  
<nowiki> </nowiki>Libro albo fo 37 a /  
+
<nowiki> </nowiki>Li''bro'' albo fo 37 a /  
  
 
Liberties   
 
Liberties   
Line 83: Line 83:
 
ffirst whereas in the greate charter   
 
ffirst whereas in the greate charter   
  
of the liberties of Englande amongest  
+
of the liberti''e''s of Englande amongest  
  
 
other thinges yt is conteyned That the  
 
other thinges yt is conteyned That the  
Line 95: Line 95:
 
the making of the same charter and  
 
the making of the same charter and  
  
in the tymes of St Edwarde the kyng   
+
in the tymes of St Edwarde ''the'' kyng   
  
 
and confessor and of William the conqueror  
 
and confessor and of William the conqueror  
  
& of other the progenytors of kynge Ryc  
+
& of other the p''ro''genytors of kynge Ryc  
  
chirde had and vsed dyvers liberties &  
+
chirde had and vsed dyvers lib''er''ties &  
  
Customes aswell by charters as without
+
Customes aswell by charters as w''i''thout
  
accordinge to the forme of the greate charter
+
accordinge to the forme of the greate ch''a''r''ter''
  
And that all ympedymentes & vsurpacions
+
And that all ympedym''en''t''es'' & vsurpac''i''ons
  
 
to them in that behalf made shalbe revoked  
 
to them in that behalf made shalbe revoked  
  
& adnulled Libro albo fo 39 a b, Anno I Edward I / '''note: First year of Edward I’s reign: 20th November 1272 – 20th November 1273 (The Regnal years of Edward I changed at noon 20th November each year; the day and hour of his father’s death)'''
+
& adnulled Li''bro'' albo fo 39 a b, A''nn''o I E''dward'' I / '''note: First year of Edward I’s reign: 20th November 1272 – 20th November 1273 (The Regnal years of Edward I changed at noon 20th November each year; the day and hour of his father’s death)'''
  
<nowiki>  </nowiki>Mayor to be presented
+
<nowiki>  </nowiki>Mayor to be p''re''sented
  
 
The Lorde Maior beinge chosen must be  
 
The Lorde Maior beinge chosen must be  
  
presented vnto the Courte if thexchequer  
+
p''re''sented vnto the Courte if thexchequer  
  
 
and after to the kynge hym self at his  
 
and after to the kynge hym self at his  
  
nexte comynge to westminster or to London  
+
nexte comynge to westm''inster'' or to London  
  
Libro albo fo 36 a, 37 Henry 3 '''Thirty seventh year of Henry III’s reign: 28th October 1252 – 27th October 1253'''
+
Li''bro'' albo fo 36 a, 37 H''enry'' 3 '''Thirty seventh year of Henry III’s reign: 28th October 1252 – 27th October 1253'''
  
<nowiki>  </nowiki>Mayor  
+
Mayor  
  
 
That
 
That

Revision as of 13:07, 26 August 2015

William Fleetwood (1535?–94)

Treatises on English Law

1576

V.b.9

Featured in the Age of Lawyers Exhibition

Transcriptions

Below is a semi-diplomatic transcription of leaf 1 recto of Folger manuscript X.d.122(4). The transcription below was created by the Early Modern Manuscripts Online (EMMO) project. To access an image of the original leaf, click on each transcription's heading.

V.b.9, page 14-15

14

And he that setteth vp any hereafter

shall forfett xli fo 35 a libro albo 11 Henry 3 note: Eleventh year of Henry III’s reign: 28th October 1226 – 27th October 1227

Kedelles and weres

That the Cytizens shall remove & take -

awaie all the kedelles stoppes and weres

in the waters of the Thames & medewaie

and that they shall haue all suche punishmentes

in that behalf as doth belonge to the kynge

Libro albo fo 39 b / I Edward I / note: First year of Edward I’s reign: 20th November 1272 – 20th November 1273 (The Regnal years of Edward I changed at noon 20th November each year; the day and hour of his father’s death)

Liberties and free Customes

ffree liberties and free Customes vsed in the

tyme of kynge Henrie the first are by -

Charter & after by parliament ratefied &

grannted to the Cytie Libro albo fo 35 bc

11 Henry 3 et 37 Henry 3 / note: Eleventh year of Henry III’s reign: 28th October 1226 – 27th October 1227 and thirty seventh year of Henry III’s reign: 28th October 1252 – 27th October 1253

Liberties and frannchesies

The kynge grannteth and doth allowe that

the Cytizens of London their heires and

successors shall haue their liberties, And may

haue & enioy the same as they have don

in anncyent tyme, And also that they maie

recorde the same before the kynge his

Iustice and his mynisters as they haue

wonte to do (Any Statute or Iudgementes

to the Contrary notwithstanding Libro albo 40

a b, I Edward I / note: First year of Edward I’s reign: 20th November 1272 – 20th November 1273 (The Regnal years of Edward I changed at noon 20th November each year; the day and hour of his father’s death)

Liberties confirmed

All manner of liberties grannted by kynge

H the 3 are confirmed by Elizabeth the I Anno 12 note: Twelfth year of Elizabeth I’s reign: 17th November 1569 – 16th November 1570

Libro albo fo 37 a /

Liberties

15

Liberties Confirmed

ffirst whereas in the greate charter

of the liberties of Englande amongest

other thinges yt is conteyned That the

Cytie of London shulde haue all their

anncyente liberties & customes And

that the same Cytizens at the tyme of

the making of the same charter and

in the tymes of St Edwarde the kyng

and confessor and of William the conqueror

& of other the progenytors of kynge Ryc

chirde had and vsed dyvers liberties &

Customes aswell by charters as without

accordinge to the forme of the greate charter

And that all ympedymentes & vsurpacions

to them in that behalf made shalbe revoked

& adnulled Libro albo fo 39 a b, Anno I Edward I / note: First year of Edward I’s reign: 20th November 1272 – 20th November 1273 (The Regnal years of Edward I changed at noon 20th November each year; the day and hour of his father’s death)

Mayor to be presented

The Lorde Maior beinge chosen must be

presented vnto the Courte if thexchequer

and after to the kynge hym self at his

nexte comynge to westminster or to London

Libro albo fo 36 a, 37 Henry 3 Thirty seventh year of Henry III’s reign: 28th October 1252 – 27th October 1253

Mayor

That