Premodern Spanish Collection

The Folger library has a small collection of approximately 1100 premodern Spanish-language books. In 2018, one of the Dumbarton Oaks Huamnities Fellows who worked with collections at Folger, Andrés Álvarez Dávila, assembled an in-progress spreadsheet of the titles in this collection. Items listed may or may not be part of the current cataloging backlog, and may have sparsely populated Hamnet records, or none at all. Please reach out to Collections staff through our Ask a Librarian Page. This is a work in progress, so thank you for your patience with any errors or areas needing improvement.

author	title	publication	call number	tags	engravings if any	notes
Loaces, Fernando	Solennis atque elegans tractatus in causa matrimonji serenissimorum dominorum herici et caatherine aglie regum	Barcelona: Caroles Amoros, 1531	160-206f	marriage Henry VIII; protestantism; royal; England
consolat de mar	libre apellat consolat de mar: ara novament estampat y corregit: affegits los capitols y ordiancions del drets general	Barcelona: Carles Amoros 1540	223-066q	law; council
Guevara, antonio de	libro llamado menosprecio de corte y alabanza de aldea	Alcala de Henares: Juan Gracain, 1592	PQ 6398 G8 A6 1592 Cage	literature
Huarte, Juan de	examen de ingenios para las ciencias	Huesca: Joan Peres 1581	BF 825 H83 1581 Cage	treatise; manual; vocational guidance
Guardiola, Juan Benito	tratado de nobleza, y de los titulos y ditados que oy dia tienen los varones claros y grandes de espana	Madrid: viuda de Alonso Gomez, 1591	CR 3509 G8 Cage	nobility; royal; woman printer
cabrera de cordoba, luis	felipe segundo rey de espana	Madrid: Luis Sanchez 1619	228-350f	royal; Philip II	engraved
rojas, fernando de	tragicomedia de calisto y melibea de lingua hispana in idioma italico	Milan: Ioanna Angelo Scinzeler, 1519	PA 6427 I8 1519 Cage	literature; translation
vives, juan luis	lingua latinae exercitatio joan lodovici vius valentini	Milan: Antonio Castellanos 1539	204-289.1q	grammar; latin
Benavides, Rodrigo de	Manifesti del signor Don Rodrigo di Benavides: con pereri de illustrissimi et eccelentissimi principi et cavaglieri: et consegli de dottori eccellenti sopra le arme ricusate per il S. Ricardo di Merode	Milan: G.A. Castiglione 1558	196-131q	nobility; duel	woodcut arms
collado, luis	prattica manuale dell'artiglieria	Milan: Girolamo Bordoni, e Pietromartire Locarno, 1606	185-308q	treatise; arms; military
Guevara, antonio de	travaglio della corte et riposo della villa	Modona: heredi di Cronelio Gadaldini, 1563	214-105q	literature		translation from French edition
Fernandez Temigno, Ludovicus	inscriptiones in cenotaphium caroli v imp.	Naples: Mathias Cancer 1559	212-745q	royalty; emblems; Charles V
Valladolid. Real audiencia y chancilleria	recopilacion de las ordenanzas de la real audiencia y chanilleria de su majestad que reside en la villa de valladolid	1566	KD 3652 V2 R4 Cage	law; council; record
Cardenas, Alonso de	a speech or a complaint, lately made by the spanish embassador to his majesty at oxford, upon the occasion of the taking of a ship called Santa Clara in the port of santo domingo	Southampton: 1643	C496 Bd.w.F803 copy 2	England; navy; america; new world
Spain, sovereign	Acta pacificationis quae coram sac. caesareae maiest. comissariis, inter...	Cologne: 1580	DH 194 A3 1580 Cage	kings and ruling; law; Charles V
Spain, sovereign.	ordonnance et instructiion du roy nostre sire sur ;e faict de la collection de certaines moyens generaux ou derniers de covoy	Anvers: Plantin 1579	Bd.w. DC 119 L4 Cage	kings and ruling;law; flanders; Philip II; commerce
Spain, sovereign	les regrets du roy d'espaigne, sur la mort de dom senchio de luna, gouverneur du chateau de milan	Bordeaux: Simon Milange 1617	DG 658.1 F4 1617 Cage	kings and ruling;Philip III; translation
Spain, sovereign	a proclamation for reformation...wherein his maiesty...hath ordered and reformed many notorious abuses in the commonwealth	London: Nathaniel Butter, Nocholas Bourne, Thomas Archer 1623?	STC 19844	kings and ruling;law; Philip IV; translation
Spain, sovereign	a proclamation made in the name of his maiesty of spain, for the search and apprehending of all persons suspected to be sent out of milan to work the like vilany in their kingdoms by their develish powder.	London: Nathaniel Butter Nicholas Bourne, 1630	STC 19844.5	kings and ruling;law; Philip IV; translation
spain, sovereign	a proclamation of his maiesty the king of spain. for the prohibition of the use of the merchandises and fruits of the realsm of france, england, and portugal; and reformations of vestures, and apparel and othe rthings	London: G. Dawson for John Sweeting 1637	P1986A	kings and ruling;law; Philip IV; translation; commerce
spain, sovereign	royal and gracious priviledges granted by the high and mighty Philip	London: printed for humphrey moseley 1645	229418	kings and ruling;law; Philip IV; translation
Spain, treaties	los capitulos de la paz assentados entre el pricipe don felipe ii rey de castilla y el principe henrrico iiii rey de francia y el principe carlos emanuel de saboya. traducidos de la lengua francesa en lengua castellana	Barcelona: Juan Amello, sold by Raphael Vives, 1599	D 219 S8 1599 no. 2 cage	kings and ruling;treaty; Philip II; france; translation
Spain, treaties	capitulaciones de la paz hecha entre el rey nuestro senor, los archiduques duques de borgona y el rey de la gran bretana los cuales se concluyeron en londres a 18 de agosto 1604	1660	D 219 S8 1660 no.1 cage	treaty; Philip III; england; James I
Spain, treaties	capitulaciones de la paz hecha entre el rey nuestro senor y el rey de la gran bretana: las cuales concluyeron en madrid a 15 de noviembre de 1630. traducidas de latin en castellano	Madrid: Juan Gonzalez, 1630	D 219 S8 1630 no. 1 Cage	treaty; Philip IV; england; translation
spain, treaties	tractatus pacis: et amiciatias tum continuatas tum renovatas inter coronas hispanias et magnae britanniae	Madrid: Domingo Garcia Morras 1667	197333	; treaty; Philip IV; england
andre, valere	catalogus clarorum hispaniae scriptorum	1607	Z 2682 A5 1607 Cage	lietrature; bibliography
antonio, nicolas	bibliotheca hispana nova, sive hispanorum scriptorum qui ab anno MD. ad MDCLXXXIV. floruere notitia	1783-88	Z 2681 A6 1788 Cage	literature; bibliography
pellicer y pilares, juan antonio	ensayos de una biblioteca de traductores espanoles donde se da noticia de las traducciones que hay en castellano...proceden varias noticias literarias para las vidas de otros escritores espanoles...1778	1778	Z 2694 T7 P4 Cage	literature; bibliography; translation
blasco de lanuza, vincencio	historias ecclesiasticas y seculares de aragon	1622	DP 124.8 Z9 B5 1622 Cage	church history; church; religion
Spain, colonies, america	allegatione per confirmare quanto si scrive nell'annotationi all'avviso di parnaso, al numero 57	1621	Bd.w. DG 678.32 C3 1621 Cage	translation; america; colonies; Bartolome de las Casas
salazar, ambrosio de	inventaire general des plus curieuses recherches des royaumes d'espagne	1612	DP 34 S3 F7 1612 Cage	translation; news; spain abroad; decsription
carranza, alonso	el ajustamiento y proporcion de las monedas de oro, plata y cobre y la reduccion destos metales a su debida estimacion	En Madrid, por Francisco Martinez, 1629	HG 248 C3 1629	economic conditions; commerce; economy; coin
argote de molina, gonzalo	nobleza de andalucia al catolico don phelipe n.s. rey de las espanas	Seville: Fernando Diaz, 1588	222-366f	nobility; genealogy
beuter, pedro antonio	cronica generale d'hispagna et del regno di valenza	1556	DP 64 B5 I8 Cage	history; translation
mariana, juan de	the general history of spain. from the first peopling of it by tubal till the death of king ferdinand...with a contination to the death of king philip iii	1699	M599	history		monarchomach
marineo, lucio siculo	opus de rebus hispaniae memorabilibus modo castigatum atque; caesareae maiestatis iussu in lucem aeditum	1533	DP 64 M3 1533 Cage	history		sicilian humanist in salamanca
medina, pedro de	primera y segunda parte de las grandezas y cosas notables de espana	1595	DP 64 M4 1595	history
morales, ambrosio de	la cronica general de espana que continuaba ambrosio de morales	1574-77	DP 64 M8 Cage	history
pamphlets: spain and portugal			DP 6	history and description		all pamphlets in this category not separately catalogued
schottus, andreas	hispaniae illustrates...scriptores varii	1603-8	DP 3 S3 1603 Cage	literature; bibliography; history
bleda, jaime	cronica de los moros de espana	1618	DP 101 B5 1618	history; religion; moors; muslims
jirjis ibn al-'amid, called al-makin	historia saracenica, qua res gestae muslimorum explicantur accedit & roderici ximenez...historia arabum	1625	DS 234 J6 1625 Cage	history; religion; moors; muslims
luna, miguel de	almansor the learned and victorious king that conquered spain. his life and death	1627	STC 354 copy 1	history; religion; moors; muslims
luna, miguel de	almansor the learned and victorious king that conquered spain. his life and death	1627	STC 354 copy 2	history; religion; moors; muslims
luna, miguel de	almansor the learned and victorious king that conquered spain. his life and death	1627	STC 354.2 copy 1	history; religion; moors; muslims
luna, miguel de	almansor the learned and victorious king that conquered spain. his life and death	1627	STC 354.2 copy 2	history; religion; moors; muslims
luna, miguel de	almansor the learned and victorious king that conquered spain. his life and death	1627	Bd.w. STC 4294 Copy 2	history; religion; moors; muslims
leonardo y argensola, bartolome juan	primera parte de los anales de aragon que prosigue los...	Geronimo Zurita, 1630	DP 302 A71 IA 1630 Cage	history; Charles V
sandoval, prudencio de	the history of charles Vth emperor and king of spain	1703	DD 178.9 S3 E5 1703 Cage	history; Charles V
cabrera de cordoba, luis	felipe segundo rey de espana	Mardid: luis sanchez, 1619	228-350q	history; Philip II
herrera y tordesillas, antonio	primera parte de la historia general del mundo...del tiempo del...rey don felipe ii el prudente, desde el ano de M.D.LIX. hasta el de 1598	1601	D 228 H5 1601 Cage	history; philip ii
perez, antonio	the fatal effects of arbitrary power, and the dangerous condition of court-favourites, demonstrated by the wicked intrigues of the court of philip ii	1715	DP 181 P4 E5 1715 Cage	history; philip ii
parsons, robert	relacion de un sacerdote ingles escrita a flandes a un cavallero de su tierra...en la qual le da cuenta de la venida de su Magestad a Valladolid	1592	DP 181 R3 Cage	history; philip ii
cespedes y meneses, gonzalo de	primera parte de la historia de D. Felipe el IIII. Rey de las Espanas.	En Lisboa, con licencia la imprimio Pedro Craesbeeck, 1631	219-399q	history; philip ii
mello, francisco manuel de	Historia de los mouimientos, y separacion de Cataluna; y de la guerra entre ...Felipe el cuarto rey de Castilla, y de Aragon, y la deputacion general de aquel principado...	1645	DP 184 M5 1645 Cage	history; philip iv
Parete y Calatrava, Francisco, duque de Moles	The manifesto of the Duke of Moles, late ambassador from Charles the IId. King of Spain, to the imperial court: in justification of his acknowledging the title of the house of Austria to the Spanish monarchy.	London: Edward Jones in the Savoy 1703		history; charles ii; war of spannish sucession
Teixeira, Jose	Exegesis genealogica, sive Explicatio arboris gentilitiae ...Galliarum Regis Henrici, ejus nominis IIII. Regum LXV. Navarrae III...	1592	CS 586 T4 Cage	history; kings; rulers; henry IV
Arce de Otalora, Juan	Summa nobilitatis Hispanicae, et immunitatis regiorum tributorum, causas, ius, ordinem, iudicium, & excusationem breuiter complectens...	1570	JC 411 A8 1570 Cage	nobility
Valdes, Diego de	De dignitate regum regnorumque Hispaniae, & honoratiori loco eis, seu eorum legatis a concilijs, ac Romae sede iure debito...	1602	JN 8151 V2 1602 Cage	politics and government; ruler
Acosta, Jose de	The naturall and morall historie of the East and West Indies	1604	STC 94	history; America; description
Casas, Bartolome de las	The Spanish colonie, or briefe chronicle of the acts and gestes of the Spaniardes in the West Indies...for the space of xl. yeeres...	1583	STC 4739	America; description; history
Gomara, Francisco Lopez de	La seconda parte delle historie dell'India Nellequali, oltre all'imprese del Colombo & di Magalanes, si tratta particolarmente della presa del Re Atabalippa, delle perle, dell'oro, delle speterie, ritrouate alle Malucche, & della guerre ciuile tra gli Spagnuoli...	1565	E 141 G6 1565 Cage	America; history; translation of Historia general de las Indias
Alvarado, Felix Antonio de	Dialogos ingleses, y espanoles. Con un methodo facil de aprender la una y la otra lengua...		PC 4121 A5 1719 Cage	grammar; English; translation; language;
rojas, fernando de	The Spanish bawd, represented in Celestina: or, the tragicke-comedy of Calisto and Melibee...	1631	STC 4911	literature; translation; theater
Fletcher, John	The Spanish curate. A comedy. Written by Mr. Francis Beaumont, and Mr. John Fletcher.	London: for J.T. and sold by J. Brown, 1718	PR 2508 S6 1718 Cage	literature; adaptation; theater	based on Gerardo, a Spanish work by Gonzalo de Cespedes y Meneses
Gracian Dantisco, Lucas	Galateo Espanol, or, The Spanish gallant...	1640	STC 12145	manual; moral philosophy; etiquette
Corro, Antonio de	The Spanish grammer: with certaine rules teaching both the Spanish and French tongues...	1590	STC 5790	gramamr; translation; English; French; manual; language
academia espanola	Diccionario de la lengua castellana	1726-39	PC 4625 A3 1726 Cage	language; dictionary
Pallet, Jean	Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa	1604	PC 4625 F2 P2 1604 Cage	language; dictionary; French
Casa, Cristobal de las	Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana... con una introduccion para leer, y para pronunciar bien entrambas lenguas	1576	PC 1645 S8 C3 Cage	language; dictionary; Italian
Pou, Onofre	Thesaurus puerilis...Nunc denuo ex sermone Gotholano in Baeticum conversus, ornatus & artificio quodam, & expolitione a Barnaba Solerio...atque secunda parte locupletatus			dictionary
Luna, Juan de	Dialogos familiares en los quales se contienen los discursos, modos de hablar, proverbios, y palabras espanolas mas comunes: muy utiles...para los que quieren aprender la lengua castellana	1619	PC 4121 L8 1619 Cage	language; grammar
Luna, Juan de	A short and compendious art for to learn to reade, write, pronounce and speake the Spanish tongue...		STC 16925	language; grammer; translation
Salinas, Miguel	Rhetorica en la lengua castellana en la qual se pone muy en breve lo necessario para saber hablar y escrivir	1541	PC 4410 S2 1541 Cage	language; grammar
Miranda, Juan de	Il compendio del...Massimo Troiano tratto dalle Osservationi della lingua castigliana del...Giovanni Miranda...	1601	PC 4109 M5 1601 Cage	textbook for foreigners; language; italian
Miranda, Juan de	Osservationi della lingua castigliana...	1583	PC 4109 M4 1583 Cage	textbook for foreigners; language; italian
Guevara, antonio de	Spanish letters: historical, satyrical, and moral...Written by way of an essay on different subjects, and every where intermixed with both raillerie and gallantry...made English from the best original by Mr. Savage	1697	G2182	literature; translation; essay
Pamphlets: spanish and portuguese literature			PQ 6000	literature; uncatalogued
Torquemada, Antonio de	The Spanish Mandeville of myracles. Or The garden of curious flowers...	1618	STC 24136	literature; translation
cespedes y meneses, gonzalo de	Texeda retextus: or the Spanish monke his bill o divorce against the Church of Rome...	1623	STC 23923	protestantism; religion
	The Spanish Otes, or, the unparalleled imposture of Michael de Molina, executed inMadrid in the year 1641. Faithfully translated out of the Spanish .	London: J. Bennet sold by Walter Davis, 1685	209195	news; crime, translation
Teixeira, Jose	The Spanish pilgrime: or, An admirable discovery of a Roman Catholicke. Shewing how necessary and important it is, for the Protestant kings, princes, and potentates of Europe to make warre upon the King of Spaines own countrey	1625	STC 23863	protestantism; religion
Aleman, Mateo	The life of Guzman d'Alfarache: or The Spanish Rogue	1707-1708	PQ 6272 A3 E6 1708 Cage	literature; picaresque; translation
Veitia Linage, Jose de	The Spanish rule of trade to the West-Indies: Containing an account of the Casa de Contratacion, or India-House	1702	HF 3688 W5 V3 E5 1702 Cage	trade; commerce; west indies; america, casa de la contratacion
[Gracian, Jeronimo]	The burning lampe. To enlighten such as truly desyre to attayne to perfection. The third edition	[S. Omer, widow of Charles Boscard?] 1635	PR 1400 12144.5	religion; recusant; translation
Gracian Dantinesco, Lucas	Galateo espanol...Y de nuevo va anadido el Destierro de la ignorancia, que esl quaternario de avisos convenientes a este nuestro Galateo	En Lisboa, En casa de Jorge Rodriguez, A costa de Francisco Perez 1598	BJ 1981 G6 1598 Cage	manual; moral philosophy; etiquette	Pt. 2 largely a translation of Oratio Rinaldi's Dottrina delle virtu, 1585
Gracian Dantinesco, Lucas	Galateo espanol. De lo que se deue hazer, y guardar en la comun couersacion para ser bien quisto, y amado de las gentes...	En Tortosa, En la imprenta de Francisco Martorell, 1637	BJ 1981 G6 1637 Cage	manual; moral philosophy; etiquette
Gracian y Morales, Baltasar	Obras de Lorenzo Gracian [pseud.] Tomo primero [-segundo]...Vltima impression mas corregida y enriquecida de tablas...	En Madrid. En la imprenta real de la Santa Cruzada. A costa de Santiago Martin Redondo, mercader de libros. Vendese en su casa, 1674	PQ 6398 G3 1674 Cage	literature; moral philosophy; etiquette
Gracian y Morales, Baltasar	Agudeza y arte de ingenio. En que se explican todos los modos y diferencias de concetos...Por Lorenzo Gracian [pseud.] Aumentada...en esta tercerda impression ...Ilustrada...Manuel de Salinas y Licana...con saconadas traducciones de los Epigramas de Marcial.	Publicala Don Vicencio Juan de Lastanosa...Con Licencia: impresso en Huesca, por Juan Nogues, 1649	PQ 6398 G3 1649 Cage	literature; rhetoric; literary theory
Gracian y Morales, Baltasar	The critick. Written...by Lorenzo Gracian [pseud.]...and translated into English, by Paul Rycaut	London, Printed by T.N. for Henry Brome, 1681	G1470	literature; translation
Gracian y Morales, Baltasar	El discreto, de Lorenzo Gracian [pseud.]	publicala Don Vicencio Juan de Lastanosa...En Amsterdam, En casa de Pedro le Grand, 1665	PQ 6398 G3 D5 1665 Cage	literature; moral philosophy; etiquette
Gracian y Morales, Baltasar	The compleat gentleman: or, A description of the several qualifications, both natural and acquired, that are necessary to form a great man. Written originally in Spanish by Baltasar Gracian: and now translated into English , by T. Saldkeld	London, printed for T. Osborne, Gray's Inn, 1730	PQ 6398 G3 D6 Cage	literature; etiquette; translation; moral philosophy
Gracian y Morales, Baltasar	El heroe de Lorenzo Gracian, infanzon. En esta impression nuevamente corregido.	Amsterdam, En casa de Juan Blaeu 1659	PQ 6398 G3 A6 1659 Cage	literature; moral philosophy; etiquette
Gracian y Morales, Baltasar	The heroe, of Lorenzo, or The way to eminence and perfection. A piece of serious Spanish wit originally in that language written, and in English. By Sir John Skeffington Kt. and Barronet.	London, Printed for J. Martin and J. Allestrye, 1652	G1417	literature; moral philosophy; etiquette; translation
Gracian y Morales, Baltasar	The hero. From the Spanish of Baltasar Gracian; with remarks, moral, political and historical, of the learned father J. de Coureville. By a gentleman of Oxford...	London, Printed for T. Cox, 1726	PQ 6398 G3 H45 Cage	litearture; moral philosophy, etiquette, translation
Gracian y Morales, Baltasar	The courtiers manual oracle, or, The art of prudence...Now done into English.	London, Printed by M. Fletcher, for abel Swalle, 1685	G1468	literature; moral philsophy; etiquette; translation
Gracian y Morales, Baltasar	The courtier's oracle: or, The art of prudence...now done into English.	London, Printed for Abel Swalle, and Tim. Childe, 1694	G1469	literature; moral philosophy; etiquette; translation
Gracian y Morales, Baltasar	The art of prudence; or, A companion for a man of sense. Written originally in Spanish by that celebrated author, Baltazar Gracian; now made English from the best edition of the original, and illustrated with Sieur Amelot de La Houssaie's notes. By Mr. Savage	London, Printed for Daniel Brown, J. Walthoe, and T. Benskin, 1702	PQ 6398 G3 O8 Cage	literature; moral philosophy; etiquette; translation
Gracian y Morales, Baltasar	L'homme de cour...Traduit & commente par sieur Amelot de la Houssaie...6me ed. ...	A Paris, Chez la veuve Martin, Jean Boudot, & Etienne Martin, 1690	PQ 638 G3 O8 F7 1690 Cage	literature; moral philosophy; etiquette; translation	[Oraculo manual]
Gracian y Morales, Baltasar	L'homme de cour...Traduit & commente par sieur Amelot de la Houssaie...Quatrieme edition revue et corrigeee ...	A Paris, Chez la Veuve Martin et se trouve a Anvers, Chez Pierre Grange, 1715	PQ 6398 G3 O8 F7 1715 Cage	literature; moral philosophy; etiquette; translation
Gracian y Morales, Baltasar	L'uomo di corte, o sia l'Arte di Prudenza...Tradotto dallo Spanguolo nel Francese idioma, e Nuovamente tradotto dal Francese nell'Italiano, e comentato dall'abate Francesco Tosques...Parte prima [-seconda]	In Venezia, Appresso Gio: Gabriel Hertz, 1708	PQ 6398 G3 O8 I8 1708 Cage	literature; moral philosophy; etiquette; translation
Calderon de la Barca, Pedro	[Comedias, n.p., n.d.]
Calderon de la Barca, Pedro	...Comedia famosa. Agradecer y no amar... [n.p., n.d.]	[n.p., n.d.]	Bd. in. PQ 6281 A5 Cage	literature; theater
Calderon de la Barca, Pedro	...Comedia famosa. Amado y aborrecido...	[n.p., n.d.]	Bd. in. PQ 6281 A5 Cage	literature; theater
[Corneille, Thomas]	Le feint astrologue, comedie...	1656	PQ 1791 F4 1656 Cage	literature; theater; adaptation	Based on P. Calderon de la Barca's El astrologo fingido
Calderon de la Barca, Pedro	...Comedia famosa. La aurora en Copacabana...	[n.p., n.d.]	Bd. in. PQ 6281 A5 Cage	literature; theater
Calderon de la Barca, Pedro	Autos sacramentales, alegoricos y historiales...Obras posthumas, que saca a luz Pedro de Pando y Mier...Parte primera [-sexta]...	En Madrid: En la imprenta de Manuel Ruiz de Murga, 1717	PQ 6287 A1 1717 Cage	literature; theater; religion
Calderon de la Barca, Pedro	Autos sacramentales alegoricos y historiales...que saca a luz Don Juan Fernandez de Apontes	Madrid: Viuda de Manuel Fernandez, 1759-1760	225349	literature; theater; religion
Hewitt, John	A tutor for the beaus: or Love in a labyrinth. A comedy, as it is acted at the Theater Royal in Lincon's Inn-Fields. Written by Mr Hewitt... 2nd ed.	London, Ward and Chandler, 1737	PR 3515 H12 T8 1737 Cage	literature; theater; adaptation	adaptation of Casa con dos puertas mala es de guardar
Calderon de la Barca, Pedro	La gran comedia. El catsillo de Lindabrindis...	[n.p., n.d.]	Bd.in. PQ 6281 A5 Cage	literature; theater
Bullock, Christopher	Woman is a riddle; a comedy: as it is acted at the Theatre in Lincoln's Inn-Fields. By Mr. Christopher Bullock...	London, Printed by T. Wood and T. Sharpe, for A. Bettesworth [etc] 1717		literature; theater; adaptation	adaptation of La dama duende
Dimond, William	The lady and the devil. A comedic drama, in one act...	[n.d.]	Bd.in. PR 1243 L3 v.90	literature; theater; adaptation	adaptation of La dama duende
	A comedy of the superstition. [Extracted from Temple Bar, 55 (18790 175-89]		PQ 6282 D4C6	literature; theater; adaptation	adaptation of La devocion de la cruz
Calderon de la Barca, Pedro	Comedia famosa. Dicha, y desdicha del nombre...	[n.p, n.d.]	Bd.in. PQ 6281 A5 Cage	literature; theater
Bickerstaffe, Isaac	Tis well it's no worse: a comedy. As it is performed at the Theatre Royal in Drury-Lane, by His Majesty's servants	London, W. Griffin, 1770	PR 3320 B3 T5 1770 Cage	literature; theater; adaptation	adaptation of El escondido y la tapada
Calderon de la Barca, Pedro	La gran comedia. Hado, y diuisa de Leonido, y de Marfisa...	[n.p, n.d.]	Bd.in. PQ 6281 A5 Cage	literature; theater
Calderon de la Barca, Pedro	La gran comedia, La fiera, el rayo, y la piedra...	[n.p., n.d.]	Bd.in PQ 6281 A5 Cage	literature; theater
Calderon de la Barca, Pedro	Comedia famosa, Los hijos de la fortuna, Teagense, y Cariclea...	[n.p., n.d.]	Bd.in. PQ 6281 A5 Cage	literature; theater
Wycherley, William	The gentleman dance master. A comedy...	1673	W3744	literature; theater; adaptation	Based on an incident in Calderon's El maestro de danzar
Calderon de la Barca, Pedro	Comedia famosa, Mananas de Avril, y Mayo	[n.p, n.d.]	Bd.in. PQ 6281 A5 Cage	literature; theater
Cicognini, Giacinto Andrea	Il maggior mostro del mondo, opera tragica	[1656]	PQ 4619 C3 M3 1656 Cage	literature; theater; adaptation	Based on Calderon's El mayor monstro los celos
Bristol, George Digby, earl of	Elvira: or, The worst not always true. A comedy. Written by a person of quality.	London, Printed by E. Cotes for Henry Brome, 1667	B4764a	literature; theater; adaptation	Adaptation of Calderon's No siempre lo peor es cierto
Calderon de la Barca, Pedro	Comedia famosa, Origen, perdida, y recuperacion de la virgen del sagrario...	[n.p, n.d.]	Bd.in. PQ 6281 A5 Cage	literature; theater
Calderon de la Barca, Pedro	Comedia famosa. Primero soy yo...	[n.p, n.d.]	Bd.in. PQ 6281 A5 Cage	literature; theater
Calderon de la Barca, Pedro	Comedia famosa, El segundo Scipion...	[n.p, n.d.]	Bd.in. PQ 6281 A5 Cage	literature; theater
Cicognini, Giacinto Andrea	La vita e un sogno. Opera scenica	1664	PQ 4619 C3 V4 1664 Cage	literature; theater; adaptation; translation	based on La vida es sueno
Nunez, Pedro Juan	...De studio philosophico, seu de recte conficiendo curriculo peripateticae philosophiae...Subiungitur Sebast. Foxi de ratione studii philosophici libellus.	Lugduni Batavorum: Apud Joannem Diephorst., 1621	166915.2	philosophy
Nunez Alva, Diego	Dialogos...de la vida del soldado, en que se quenta la conjuracion y pacificacion de Alemana...y justamente se describe la vida del soldado...	Salamanca, por Andrea de Portonaris, 1552. Colophon...1553	PQ 6419 N8 Cage	war; soldier
Nunez de Avedano, Pedro	Auiso de caçadores y de caça...	Colophon: Alcala de Henares. En Casa de Joan de Brocar, 1543.	SK 25 N8 1543 Cage	hunting
Saavedra Fajardo, Diego de	Obras ...En dos tomos divididas, El primero contiene I. Idea de un principe politico Christiano...	1681	PQ 6431 S13 1681 Cage	emblem book; politics; christian prince; ruling
Nunez de Cepeda, Francisco	Idea del buen pastor, copiada por los SS. doctores representada en empresas sacras; con avisos espirituales, morales, politicos, y economicos para el govierno de un principe ecclesiastico...	En Leon, A costa de Anisson, y Posuel, 1682	PN 6349 N9 1682a Cage	emblem book; politics; christian prince; ruling
Nunez de Cepeda, Francisco	Idea del buen pastor, copiada por los SS. doctores representada en empresas sacras; con avisos espirituales, morales, politicos, y economicos para el govierno de un principe ecclesiastico...	1682	PN 6349 N9 1682b Cage	emblem book; politics; christian prince; ruling
Mena, Juan de	Las trezientas d'el famosissimo poeta...glosadas por Fernan Nunez	1552	PQ 6413 M2 A1 1552 Cage	literature; poetry
Nunez de Guzman, Fernando	Refranes o proverbios en romance...y La filosofia vulgar de Juan de Mal Lara, en mil refranes glossados...Van iuntamente las quatro Cartas de Blasco de Garay, hechas en refranes, para ensenar el vso dellos.	En Madrid, por Juan de la Cuesta. A costa de Miguel Martinez, 1619	PN 6490 N8 1619 Cage	proverbs
Nunez de Guzman, Fernando	Refranes o proverbios en romance...y La filosofia vulgar de Juan de Mal Lara, en mil refranes glossados...Van iuntamente las quatro Cartas de Blasco de Garay, hechas en refranes, para ensenar el vso dellos.	A costa de Luys Manescal, 1621. Colophon: En Lerida, Por Luys Manescal...	PN 6490 N8 1621 Cage	proverbs
Nunez de Villaizan, Juan	Cronicas del muy valeroso rey don Fernando...Este es el rey don Fernando que dizen que murio emplazado en los Carvajales.	Impresso en Valladolid, 1554. Colophon: Fue impressa en la muy noble villa de Valladolid, a costa y en la casa de Sebatian Martinez, ANo de MDLIIII	DP 141 C7 cage	history; kings and ruling
Gonzalez de Mendoza, Juan	Dell'historia della China, descritta nella lingua spagnuola...et tradotta nell'Italiana, dal Magn. M. Feancesco Auanzo...	1590	DS 708 G6 1590 Cage	history; China
Lull, Ramon	Duodecim principia philosophicae...quae & lamentatio seu expostulatio philosophicae contra Averroistas: & physica eiusdem dici possunt...	[1516]	B 765 L8 D8 1516 Cage	philosophy
Molina, Tirso de	Tercera parte de ;as comedias del...Tirso de Molina. Recogidas por don Francisco Lucas de Avila...	Impresso en Tolosa, en la Imprenta de Francisco Martorell. A costa de Iusepe Arnal, y Ginobart, 1634	PQ 6434 A2 1634 Cage	literature; theater
Avila, Juan de	Obras...aora de nuevo anadida la Vida del autor...por el padre fray Luys de Granada...	En Madrid, en casa de Pedro Madrigal, 1588.	PQ 6279 A9 A1 1588 Cage	religion; mysticism
Avila, Juan de	The audi filia, or A rich cabinet full of spiritual iewells...Translated out of Spanish into English...Permissu superiorum	[S. Omer, Eng. Coll. Press] 1620	STC 983	religion; mysticism; translation; recusant?
Avila, Jean	Certain selected spirituall espistles...	At Roeun by John le Cousturier, 1631	STC 985	religion; mysticism; translation; recusant?
[Stevens, John]	The Spanish libertines...Newly translated from the Spanish	1709	PR 3717 S29 S7 Cage	theater; literature; translation; adaptation	Justina' is a translation of 'La picara Justina', which is attributed to Francisco Lopez de Ubeda and to Andres Perez de Leon; 'Celestina' is attributed Fernando de Rojas; 'Estevanillo Gonzales' is a translation of 'Vida y hechos de Estevanillo Gonzales', which is attributed to Gonzales; and 'An evenings adventures' is an adaptation of a play by Juan de Avila.
Avila, Juan de	Lettere spirituali...tradotte di lingua Spagnuola nella Toscana, dal...maestro Timoteo Botonio...Con la tauola a chi sono scritte dette lettere. Di nuvo ristampate.	In Fiorenza, per Filippo Giunti, 1593	PQ 6279 A9 A25 I8 1593 Cage	religion; mysticism; translation
Granada, Luis de	Guida de peccatori, nel quale s'insegna...che deue far il Christiano da principio della sua conuersione...	1564	Bd.w.BX 2264 C6 1562 Cage	religion; mysticism; translation
Avila y Zuniga, Luis de	Comentario...de la guerra de la Alemana hecha de Carlo V...en el ano de MDXLVI y MDXLVII.	En Venetia, 1548 colophon: ...a instancia de Thomas de Cornoca	DD 184 A8 1548 Cage	war; history; Charles V; Germany; religion
Avila y Zuniga, Luis de	El primer comentario...en la guerra de Alemana...	En Venecia, por Francsico Marcolini, 1552	DD 184 A8 1552 Cage	war; history; Charles V; Germany; religion
Avila y Zuniga, Luis de	The comentaries...which treateth of the great wars in Germany made by Charles the fifth...against Iohn Frederick duke of Saxon and Philip the lantgraue of Hesson with other gret princes and cities of the Lutherans...translated out of Spanish into English.	Londini, in aedibus Richard Totteli, 1555		war; history; Charles V; Germany; religion; translation
Avila y Zuniga, Luis de	Commentaire...contenant la guerre d'Allemaigne, faicte par l'Empereur Charles V...annees 1547 & 1548. Mis d'espainol en francois par G. Boilleau de Buillon...	A Paris, on les vend boutiques de Vincent Sertenas & Jean Longis, 1550	DD 184 A8 F7 1550 Cage	war; history; Charles V; Germany; religion; translation
Avila y Zuniga, Luis de	Commentariorum de bello germanico, a Carolo V...gesto, libri duo a Gulielmo Malineo Brugensi latine redditi, & iconibus ad historiam accomodis illustrati.	Antuerpiae, In aedibus Joan. Steelsii, 1550	DD 184 A8 L2 1550 Cage	war; history; Charles V; Germany; religion; translation
Antonio, Francisco	Auisos para soldados y gente de guerra	1590	BR 115 W2 A5 1590 Cage	war; soldier; religion
Teresa, Saint	The second part of the works of...translated into English.	[London]: 1675	173805	religion; mysticism; translation; recusant; literature
Teresa, Saint	The lyf of the Mother Teresa of Iesus, foundresse of the monasteries of the descalced or bare-footed Carmelite nunnes and fryers...Written by her self...and now translated into English, out of Spanish by W.M. of the Society of Iesus...	Imprinted in Antwerp by Henrie Iaye, 1611		religion mysticism; translation; recusant; literature
Teresa, Saint	The flaming hart or the life of the glorious S. Teresa, foundresse of the reformation, of the order of the all-immaculate virgin-mother...of Mount Carmel...	Antwerpe: Ptd. by Johannes Meursius, 1642	152787	religion; mysticism; translation; recusant; literature
Teresa, Saint	The life of the holy mother S. Teresa; foundress of the reformation of the discalced Carmelites...	[London?] Printed, 1671	T754	religion; mysticism; translation; recusant; literature
Teresa, Saint	The life of the holy mother S. Teresa; foundress of the reformation of the discalced Carmelites...	1675	T752	religion; mysticism; translation; recusant	variation from Wing T754
Teresa, Saint	Les sept meditations de S. Therese svr le Pater. Dix-sept avtres meditations qu'elle a ecrites...Traduites de nouuueau en Francois	Paris: Pierre le Petit, 1655	158578	religion; mysticism; translation
Minacci, Pietro Francesco	La cadute auuenturosa, ouero, la S. Teresa, opera sagra, e scenica...		PQ 4630 M439 C2 Cage	religion; mysticism; theater
Lopez, Domingo	Noticias historicas de las tres florentissimas provincias del celeste Orden de la Santissima Trinidad, Redempcion de Cautiuos, en Inglaterra, Escocia, y Hybernia...Sacalas a Luz, y en su costa, la Provincia de Castilla, de dicho Orden: y en su nombre la dedica...Juan Munoz de la Cueba...	En Madrid: En la Imprenta Real: Por Joseph Rodriguez y Escobar, 1714	224714	history; England
Lopez Bravo, Mateo	De rege, et regendi ratione libri duo...	Matriti, Ex typographia Ioannis Sanchez, 1616	JC 385 L7 1616 Cage	kings; ruling; politics
Lopez de Ayala, Pedro	Cronica del...rey Don Pedro...Nueuamente corregida y emendada...	En Pamplona, P. Porralis Colophon:...1591	DP 141.6 L59 1591 Cage	kings and ruling; history; Peter I of Castile, the Cruel; Henry II of Castile; John I of Castile
Lopez de Montoya, Pedro	Los quatro libros del Mysterio de la Missa, con vnas anotaciones en lengua latina sobre el sagrado canon...	Madrid, en la casa de Guillermo Druy, 1591	BX 2230 L8 Cage	religion; sacrament; mass
Lopez de Salzedo, Ignacio	Practica criminalis canonica. Nouissime recognita, duodecim captibus aucta,...scholjis locupletata...Accesserunt etiam huic editioni egregia responsa cardinalium, qui Consilij Tridentini interpretationi praesunt...	Antuerpiae, Ex Officina Arnoldi Coninx, 1593	BX 1935 L6 1593 Cage	religion; reformation; criminals
Lopez de Sigura, Ruy	Il giuoco de gli sacchi...nouamente tradotto in lingua Italiana da M. Gio. Domenico Tarsia...	In Venetia, Presso Cornello Arriuabene, 1584	GV 1442 L8 Cage	games; manual; chess; translation
Lopez de Sigura, Ruy	Il giuoco de gli sacchi...nouamente tradotto in lingua Italiana da M. Gio. Domenico Tarsia...	In Venetia, Presso Cornello Arriuabene, 1584	199386	games; manual; chess; translation
Lopez de Stuniga, Diego	Annotaciones Iacobi Lopidis Stunicae contra Erasmus Roterdodanum in defensionem tralationis novi testamenti.	Alcala de Henares: In Academia Complutensi Toletanae Prouinciae per Arnaldum Guilielmum de Brocario, 1520.	PR 1406 L6 A7	religion
Lopez de Stuniga, Diego	Ad reuerendum in Christo P. & ollustrem Principem Christophoru[m] Episcopum Basiliensem, epistola apologetica Erasmi Roterdonami, de interdicto esu carnium, de[que] similibus homium co[n]stitionibus; cim alijs non nullis nouis, quorum titulos reperies in proxima pagella.	Argentorati: In aedibus Ioannis Knoblouchij, 1522, octauo Kalendas Decemb.	192-667q	religion
Lopez de Stuniga, Diego	Annotationes Iacobi Lopidis Stunicae contra Iacobum Fabrum Stapulen[sem]	[Alcala de Henares]: In Academia Compluten Toletan Prouincie per Arnalsum Guilielmum de Brocario, 1519.	PR 1406 L6 A72	religion
Lopez de Stuniga, Diego	Assertio ecclesiasticae translationis noui testamenti a soloecismis quos illi Erasmus Roterodamus impegerat / p Iocobum Lopidem Stunica	Colophon: Rome, 1524	PA 8518 P1 no.43	religion
Lopez de Stuniga, Diego	...Itinerarium ab Hispania usque ad vrbem Romana in quo multa varia ac scitu dignissima continent.	Colophon: Impressum Romae per Mercellum Silber al's Franck, 1521	G 401 L8 1521 Cage	travel; Rome
Salusbury, Thomas	Mathematical collections and translations: The first time. In two parts...	1661	S517	math?; religion?; translation?	Contents: Vol. 1, Part 1...IV. Didacus a Stunica his reconcilings of Scripture texts, &c.
Caesar, Julius	Libro delos comentarios de Gayo Iulio Cesar delas guerras dela Gallia, Africa y Espana tambien dela ciuil traduzido en espanol, nueuamente imprimido, y eme[n]dado en muchas partes segu[n] elverdadero sentido del autor anadidas muchas cosas, que ayudan ala declaracion del.	En Paris; Vendese la presente obra enla ciudad de Anueres: Ala ensena dela polla grassa, y en Paris ala ensena de la samaritana, cabe sant Benito, 1549	223-749q	hisory; translation	translated into Spanish by Diego Lopez de Toledo
Lopez de Ubeda, Francisco, supposed author.	Libro de entretenimiento, de la Picara Justina	1608	PQ 6420 P5 1608 Cage	literature
Lopez de Villalobos, Francisco	Libro intitulado los problemas...que trata d' cuerpos naturales y morales. Y dos dialogos d' medicina: y el tratado de las tres grandes: y una cancion: y la comedia d' Amphytrion.	1550, Colophon: En Seuilla por Christoual Aluarez	R 128.6 L9 A13 1550 Cage	medicine; science
Lopez Madera, Gregorio	Excelencias de la monarquia y reyno de Espana. En que...se trata de su origen, antiguedad, sucesiones, preeminencias, y precedencias, nobleza, religion, gouierno, perfecion de sis leyes...renombres de sus reyes,y conseruacion de su antiquissima lengua hasta aora...	Por Luis Sanchez. A costa de Martin Gil de Cordoua, 1625. Colophon: En Madrid...1624	Bd.w. JN 8151 V2 1602 Cage	history; nobility; religion; law; monarchy
Lopez Princiano, Alonso	El Pelayo...	En Madrid, por Luis Sanchez, 1605	PQ 6412 L4 P4 Cage	history; poem
Losa, Francisco de	The life of Gregori Lopes...Written in Spanish by Father Losa...And set out by Father Alonso Remon...with some additions of his owne.	Printed in Paris, 1638	Bd.w. PR 1400 5625	saint; religion; translation; recusant?; america
Losa, Francisco de	The holy life of pilgtimage, and blessed death of Gregory Lopes; a Spanish hermit in the West-Indies. 2nd ed.	London: Ptd. for W.C., 1686	152000	saint; religion; translation; recusant?; america
[Losa, Francisoco de]	[La vida del siervo. Eng. 1675] The Holy life of Gregory Lopes, a Spanish hermite in the West-Indies. Done out of Spanish. The second edition.	London: in the year 1675	226711	saint; religion; translation; recusant?; america
Fernandes Villa-Real, Manuel	La politique tres-chrestien du discours politique sur les actions principales de la vie de feu..Cardinal Duc de Richelieu	A Paris [Leiden, Elzevier] 1645	220407	Richelieu; politics; religion; translation
Fernandes Villa-Real, Manuel	La politique tres-chrestien du discours politique sur les actions principales de la vie de feu..Cardinal Duc de Richelieu	A Paris [Amsterdam, Johannes Janssonius] 1647	226922	Richelieu; politics; religion; translation
Fernandez, Jeronimo	The honour of chivalry. Or, The famous and delectable history of Don Bellianis of Greece...	1683	F780	chivalry; literature; transation into English of Belianis de Grecia
Zuniga, Lorenzo Baptista de; Blas y Quesada, Florencio Jose de	Annales ecleciasticos, i seglares, de la M.N. i M.L. ciudad de Sevilla : que la comprenden la Olimpiada, o lustro de la corte de ella: con dos apendices uno desde el ano de 1671, hasta el 1728, i otro desde 1734 hasta el 1746.--	Impresso en Sevilla: En la imprenta de D. Florencio Joseph de Blas y Quesada [1748?]	222-709q	Sevilla; church; religion
Fernadez de Cordova, Luis, Conde de Cabra.; Charles V, emperor of Germany and king of Spain;	Correspondence de Charles-Quint et d'Adrien VI...1859 "Lettres de Charles-Quint au duc de Sessa [Luis Fernandez de Cordova, conde de Cabra] son ambassadeur a Rome"		DD 180.6 K3	politics; Charles V; kings and ruling; correspondence
Fernandez de Heredia, Juan Francisco	Trabajos y afanes de Hercules, floresta de sentencias, y exemplos...	En Madrid, Por Francisco Sanz, 1682	BL 820 H5 F4 Cage	emblem book
Fernandez de Sepulveda, Fernando	Manipulus medicinarum...in quo continentur omnes medicine tam simplices quam composite in usu apud doctores habentur...nuper editus	Colophon: Impressum Salamantice, 1523	R 128.6 F35 1523 Cage	medicine
[Fernandez de Velasco, Juan, duque de Frias]	Relacion de la iornada del Excmo. Condestable de Castilla, a las pazes entre Hespana, y Inglaterra, que se concluyeron y iuraron en Londres, por el mes de Agosto, ano M.DC.LIII.	Anueres, En la Imprenta Platiniana, Por Juan Moreto, 1604	JX 1561 F3 Cage	war; peace; diplomacy; England; history;
Fernandez de Villegas, Pedro	Flosculus sacramentorum...In quo quicquid de sacramentis scire clericum oportet...continentur.	Prostat apud Claudium Cheuallon. Colophon: Parisijs, in aedibus Claudij Caheuallo, 1527.	BX 2200 F4 1527 Cage	religion; sacrament
Fernandez Navarrete, Pedro	Conseruacion de monarquias. Discursos politicos sobre la gran consulta que el consejo hizo al senor Rey don Felipe Tercero...	En Madrid, En la imprenta real, 1626	JC 408 F5 1626 Cage	politics; Philip III; royal; monarchy
Fernandez Temigno, Ludovicus	Inscriptiones in cenotaphium Caroli V. Imp. Caes. Neapoli escitatum.	Neapoli: Excudebat Matthias Cancer, 1559 XII. cal. Mart. (18 Feb)	212-745q	Charles V; history; funerary; royal
[Pulgar, Hernando del]	Aelii Antonii Nebrissensis Rerum a Fernando et Elisabe Hispania...regibus gestarum decades duae...	1550	DP 161.8 P8 1550 Cage	history; Catholic monarchs; Fernando V; Isabel I; kings, queens and ruling
Zurita y Castro, Geronimo	anales de la corona de Aragon	1610	DP 124.8 Z9 1610 Cage	history; Aragon; Fernando V; royal
Solano, Franco	El tunante de Fabio o Pintura de Buenaparte, y dialogo de Napoleon y Murat...	1808	DC 203.4 S7	history; Fernando VII; Napoleon; Murat; Napoleonic Wars; kings and ruling
Vera y Figueroa, Juan Antonio de, conde de la Roca	El Fernando o Seuila restaurada, poema heroico	1632	PQ 6425 R6 F4 1632 Cage	poem; Fernando V
Juan de Persia	Relaciones...Diuididas en tres libros, donde se tratan las cosas notables de Persia, la genealogia de sus reyes, guerras de persianos, turcos, y tartaros, y las que vido en el viaje que hizo a Espana...	En Valladolid, 1604	DS 272 J8 Cage	description; Persia; history
Juan de Santa Maria, brother	Christian policie: or, The christian commonwealth. Published for the good of kings, and princes, and such as are in authoritie vunder them...as also for all true hearted subiects. Written in Spanish, and translated into English	London, Printed by Thomas Harper, for Richard Collins, 1632	STC 14831	politics; religion; ruling; translation
Juan de Santa Maria, brother	Christian policie: or, The christian commonwealth. Published for the good of kings, and princes, and such as are in authoritie vunder them...as also for all true hearted subiects. Written in Spanish, and translated into English	London, Printed by Thomas Harper, for Richard Collins, 1632	STC 14831a	politics; religion; ruling; translation
[Roncaglia, Constantino]	Admirables efectos de la providencia sucedidos en la vida e imperio de Leopoldo primero...	1716	DB 67 R6 S8 1716 Cage	history; Leopold I; translation; Italian	This translation from the Italian has been attributed to Alvaro Cienfuegos and to Juan de Santa Maria
Juan de Segovia	Concordantiae Conradus , of Halberstadt. / Concordantiae maiores, cum declinabilium, vtriusque instrumenti, tum indeclinabilium dictionum...1521.	1521	BS 423 C6 1521 Cage	religion
Juan Manuel, infante of Castile	El conde Lucanor...	Sevilla, En casa de Hernando Diaz, 1575	PQ 6401 A1 1575 Cage	literature; stories
Juarez, Rodrigo; Stracca, Benvenuto	Tractatus de mercatura, seu mercatore/ Benuenuto Straccha...autore. Huc accessit Petri Santernae...Tractatus, de sponsionibus & assecurationibus mercatorum, alios praeterea tractatus aliunde excerptos, vnum videlicet D. Joan Nider De contractu mercaturae, alterum D. Bal. de Vbald . ... De constitituto...adiunximus, deuoque D. Rodericu Suarez consilia de vsu maris, & mercibus super illo transuehendis.	Cum indice Lugduni: Apud Sebastianum de Honoratis, 1558.	201-098q	maritime law; commercial law; commerce; trade
John of the Cross	Obras	Madrid, por Gregorio Rodrigues, 1649	224282	literature; religion; mysticism
John of the Cross	The Catholique iudge: or A moderator of the Catholique moderator. [microform] Where in forme or manner of a plea or suite at law, the differences betweene those of the Reformed Church, and them of the Romish Church are decided; and without partialitie is shewed which is the true religion and catholique Church, for the instruction of either partie. Together with eight strong arguments or reasons, why the Popes cannot be competent iudges in these controversies. Written in the Dutch and French tongue, by Iohn of the Crosse, a Catholique gentleman. Translated out of French into English, by the right worshipfull and learned Knight Sir A.A	London : Printed by I. D. for Robert Mylbourne 1623	STC 14651 Bd.w.STC 6380	religion; reformation
Quevedo y Villegas, Francisco de	Obras...[Primera-] Tercera parte.	En Bruselas, por Francisco Foppens, 1660 [i.e] 1670	PQ 6421 A1 1670 Cage	literature
Quevedo y Villegas, Francisco de	Parte primera [segunda-] de las obras en prosa...	En Madrid, Por Melchor Sanchez, a costa de Mateo de la Bastida	PQ 6421 A2 1664 Cage	literature
Quevedo y Villegas, Francisco de	The comical works of Don Francisco de Quevedo...Translated from Spanish [by John Stevens]	London: by John Morphew, 1707	230695	literature; translation
Quevedo y Villegas, Francisco de	Epciteto y Phocilides en espanol	1635	PA 3969 A3 S8 1635 Cage	philosophy; translation
Quevedo y Villegas, Francisco de	Fortune in her wits, or, the hour of all men...Translated into English by Capt. John Stevens	London: Ptd. for R. Sare. F. Saunders. and Tho. Bennet. 1697	147083	literature; translation
Quevedo y Villegas, Francisco de	The life and adventures of Buscon the witty Spaniard. Put into English by a person of honour. To which is added The provident knight...	London, Printed by J. M. for Henry Harringman, 1657	Q190	literature; translation
Quevedo y Villegas, Francisco de	El Parnaso espanol, y musas castellanas...Ed. 2a.	En Madrid, Por Diego Diaz de la Carrera, a costa de Pedro Coello, 1650	PQ 6422 P3 1650 Cage	poetry; illustrated	plates designed by Alonso Cano, engraved by Joannae svan Noort and Hernan Panneels.
Quevedo y Villegas, Francisco de	Politica de Dios. Gouierno de Christo, tirania de satanas. Escriuelo con las plumas de los Euangelistas...	Barcelona, Por Esteuan Liberos, a costa de Lluch Duran y Yacinto Argemir	JC 160 Q6 1626 Cage	religion; politics
Quevedo y Villegas, Francisco de	Primera parte de la vida de Marco Bruto. Escriuiola por el texto de Plutarco, ponderada con discursos...	En Madrid, Por Diego Diaz de la Carrera, a costa de Pedro Coello, 1644	DG 260 B8 Q4 Cage	politics
Quevedo y Villegas, Francisco de	Suenos y discursos, o desuelos sonolientos de verdades sonadas descubridoras de abusos, vicios, y enganos en todos los oficios, y estados del mundo...corregido y enmendado agora nueuamente por le mismo autor...	En Barcelona, por Pedro Lacaualleria, a costa de Juan Sapera, 1628	PQ 6422 A2 1628 Cage	satire; literature; politics
Quevedo y Villegas, Francisco de	Visions, Or, Hels kingdome, and the worlds follies and abuses, strangely displaied by R.C. of the Inner Temple Gent. Being the first fruits of a reformed life...	London, Printed by E.G. for Simon Burton, 1640.	STC 20561	satire; literature; politics; translation
Quevedo y Villegas, Francisco de	The visions of Dom Francisco de Quevedo Villegas, Knight of the Order of St. James. Made English by R.L. 2nd ed.	London: Printed for H. Herringman, 1667	151418	satire; literature; politics; translation
Quevedo y Villegas, Francisco de	The visions of Dom Francisco de Quevedo Villegas, Knight of the Order of St. James. Made English by R.L. 5th ed.	London, Printed for H. Herrinman, 1673	Q199	satire; literature; politics; translation
Quevedo y Villegas, Francisco de	The visions of Dom Francisco de Quevedo Villegas, Knight of the Order of St. James. Made English by R.L. 5th ed.	London, Printed for H. Herrinman, 1673	Q199.2	satire; literature; politics; translation
Quevedo y Villegas, Francisco de	The visions of Dom Francisco de Quevedo Villegas, Knight of the Order of St. James. Made English by R.L. 6th ed.	London, Printed for H. Herrinman, 1678	145227	satire; literature; politics; translation
Quevedo y Villegas, Francisco de	The visions of Dom Francisco de Quevedo Villegas, Knight of the Order of St. James. Made English by R.L. 7th ed.	London, Printed for H. Herrinman, and are to be sold by F. Saunders 1689	141349	satire; literature; politics; translation
Quevedo y Villegas, Francisco de	Les visions...Augmentees de l'enfer reforme, ou sedition infernale. Traduictes d'espagnol par le sieur de la Geneste.	Iouste la copie imprime a Paris, Chez Pierre Billaine, 1639	PQ 6423 F5 1639 Cage	satire; literature; politics; translation
Quevedo y Villegas, Francisco de	L'enfer reforme VII. visions...traducites d'Espagnol. Par le Sieur de la Geneste	A Paris, Chez Pierre Billaine, 1634	PQ 6423 F5 Cage	satire; literature; politics; translation
[Hall, Joseph, bp. of Norwich]	The travels of Don Francisco de Quevedo through Terra Australis Incognita...A novel...	1684	Q195	literature; adaptation
Cervantes Saavedra, Miguel de	Viage al Parnaso...Publicase ahora de nuevo una tragedia y una comedia ineditas...aquella intitulada La numancia: esta El trato de Argel.	En Madrid, por don Antonio de Sancha, 1784	PQ 6322 A2 1784 Cage	literature
Cervantes Saavedra, Miguel de	El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha...	En Bruselas, Por Roger Velpius y Huberto Antonio, 1611	PQ 6323 A2 1611 Cage	literature
Cervantes Saavedra, Miguel de	Vida y hechos del ingenioso hidalgo Don Quixote...Nueva Edicion	En Leon en Francia [Lyon]: A costa de J. y P. Bonnardel, 1736	230290	literature
Cervantes Saavedra, Miguel de	El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha...Nueva edicion, corregida de nuevo...por D. Juan Antonio Pellicer...	En Madrid, por Gabriel de Sancha, 1797-8	218915	literature
Cervantes Saavedra, Miguel de	The historie of the valerous and wittie knight errant, Don-Quixote of the Mancha. Translated out of the Spanish.	London, Printed for William Stansby, for Ed. Blout and W. Barret, 1612	STC 4915	literature; translation
Cervantes Saavedra, Miguel de	The history of Don-Quichote. The first parte.	[London] : Printed [by William Stansby] for Ed: Blounte, [1620?]	STC 4916 copy 1	literature; translation
Cervantes Saavedra, Miguel de	The history of Don-Quichote. The first parte.	[London] : Printed [by William Stansby] for Ed: Blounte, [1620?]	STC 4916 copy 2	literature; translation
Cervantes Saavedra, Miguel de	The history of the valorous and witty-knight-errant, Don-Quixote, of the Mancha. Tr. out of Spanish by T. Shelton now newly corrected and amended.	London, Printed by R. Hodgkinsonne, for A. Cook, 1652	C1776	literature; translation
Cervantes Saavedra, Miguel de	The history of the valorous and witty-knight-errant, Don-Quixote, of the Mancha. Tr. out of Spanish by T. Shelton now newly corrected and amended.	London, Printed by R. Hodgkinsonne, for A. Cook, 1652	C1777	literature; translation
Cervantes Saavedra, Miguel de	The history of the most renowned Don Quixote of Mancha: and his most trusty squire Sancha Pancha, now mad eEnglish according to the humour of our modern language and adorned with several copper plates	London, Printed by T. Hodgkin, and are to be sold by J. Newton, 1687	C1774a	literature; translation	copperplate illustrations
Cervantes Saavedra, Miguel de	The history of Don Quixote Translated from the original by several hands: and published by Peter Motteux	London, Ptd. for Sam. Buckley, 1700	179022	literature; translation
Cervantes Saavedra, Miguel de	The life and exploits of the ingenious gentleman Don Quixote de la Mancha/ Translated from the original Spanish of Miguel de Cervantes de Saavedra by Charles Jarvis...--The whole carefully revised and corrected with a new translation of the poetical parts by another hand; the second edition.---	London: Printed for J. and R. Tonson...S. Drapper...and S. Dodsley...1749	225-485q	literature; translation
Cervantes Saavedra, Miguel de	Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Mache, traduite de l'Espagnol de Michel de Cervantes. Nouvelle edition, revue, corrigee & augmentee...	A Lyon, chez A. Le Roy, 1781	PQ 6330 A2 1781 Cage	literature; translation
Ward, Edward	The life and notable adventures of that renown'd knight Don Quixote de la Mancha. Merrily translated into Hunibrastick verse...	1711-2	PR 3757 W8 L55 1711 Cage	literature; adaptation; translation
Cervantes Saavedra, Miguel de	Los seis libros de Galatea...Dividida en dos tomos. Corregida e ilustrada con laminas finas...	En Madrid, Por Don Antonio de Sancha, 1784		literature	illustrated with fine plates
Cervantes Saavedra, Miguel de	Nouelas exemplares...	En Bruselas, Por Roger Velpio, y Huberto Antonio, 1614	PQ 6324 A1 1614 Cage	literature
Cervantes Saavedra, Miguel de	Exemplarie nouells; in sixe books. The two damosels. The ladie Cornelia. The liberall lover. The force of bloud. The Spanish ladie. The jealous husband...Turned into English by Don Diego Puede-ser. [pseud.]	London, Printed by Iohn Dawson, for R.M. and are sold by Laurence Blaicklocke, 1640.	STC 4914	literature; translation
Cervantes Saavedra, Miguel de	Les nouuelles ...traduictes d'espagnol en francois: les six premiers par F. de Rosset. Et les autres six, par le sr. D'Audiguier. Avec l'Histoire du Rois Dias, & de Quixaire princesse des Moluques, composee par le sieur de Bellan. Derniers ed.	A Paris, Par Jean Richer, 1620-1	PQ 6330 A6 1620 Cage	literature; translation
Cervantes Saavedra, Miguel de	Il novelliere castigliano di Michiel di Cervantes Saavedra...Tradotto della lingua Spagnuola nell'Italiana dal...Guhlielmo Alessandro	Venice: Presso il Barezzi, 1629	223699	literature; translation
Cervantes Saavedra, Miguel de	Two humorous novels, viz. I. A. diverting dialogue between Scipio and Berganza...II. The comical history of Riconete and Cortadillo. Both written by the celebrated author of Don Quixote. And now first translated from the original Spanish.	London, Printed by H. Kent, for Ward and Chandler, 1741	PQ 6329 A6 1741 Cage	literature; translation
Cervantes Saavedra, Miguel de	Trabajos de Persiles y Segismunda. Historia setentrional...	En Madrid, Por Don Antonio de Sancha, 1781	PQ 6327 P4 1781 Cage	literature
Cervantes Saavedra, Miguel de	Trabajos de Persiles y Segismunda. Historia setentrional por Miguel de Cervantes Saavedra	Madrid, Impr. de Sancha, 1802	PQ 6327 P4 1802	literature
Cervantes Saavedra, Miguel de	The trauels of Persiles and Segismunda. A northern history...The first copie, beeing written in Spanish; translated afterward into French; and now...into English.	London, PRinted by H.L. for M.L., 1619	STC 4918	literature; translation
Fletcher, John	The custom of the country. Written by Mr. Francis Beaumont and Mr. John Fletcher.	London, Printed by J.T. and sold by J. Brown	PR 2505 C7 1717 Cage	literature; adaptation	adaptation of Persiles y Segismunda
Cervantes Saavedra, Miguel de, attrib. author	Relacion de lo sucedido en la ciudad de Valladolid, desde el punto del...nacimiento del principe don Felipe Dominico Victor...hasta qu ese acabaron las demostraciones de alegria que por el se hizieron...1605	1605	DP 185 R4 1605 Cage	history;
Cervantes Saavedra, Miguel de	The troublesome and hard adventures in love...illustrated by many admirable patterns of chivalry and honour...exactly translated into Englihs by R.C. Gent.	London: B.Alsop, 1652	166780	literature; translation
Cespedes y Meneses, Gonzalo de	Gerardo the vnfortunate Spaniard. Or a patterne for lasciuious louers. Containing seuerall strange miseries of loose affection...Originally in Spanish and made English by L.D.	London, Printed for Ed. Blout, 1622	STC 4919	literature
Cespedes y Meneses, Gonzalo de	Lo spagnuolo Gerardo, felice e sgfortunato, Historia tragica...transportate nella fauella Italiana da Barezzo Barezzi...	In Venetia, Appresso il Barezzi, 1630	PQ 6365 C3 P6 I8 1630 Cage	literature; translation
Fletcher, John	The maid in the mill. A comedy. Written by Mr. Francis Beaumont, and Mr. Fletcher.	London, Printed for J.T. and sold by J. Brown at the Black Swan without Temple-Bar. 1718	PR 2507 M6 1718 Cage	theater; literature; translation; adaptation	adaptation of Gerardo by Gonzalo de Cespedes y Meneses
Manuche, Cosmo	The bastard: a tragedy	London, Printed for M.M.T. Collins, and Gabriell Bedell, and are to be sold at their shop at the Middle-Temple-gate in Fleetstreet, 1652.	M548	theater; literature; translation; adaptation	adaptation of Gerardo by Gonzalo de Cespedes y Meneses
Vega, Christoval de	...Commentaria in librum Aphorismorum Hippocratis.	Venetiis, Apud Gratiosum Perchacium, 1571	R 126 H6 A6 Y9 1571 Cage	latin commentary
Vega, Garcilaso de la	Obras...con anotaciones de Fernando de Herrera...	En Sevilla por Alonso de la Barrera, 1580	PQ 6391 A1 1580 Cage	literature; poetry
Boscan Almogaver, Juan; Vega, Garcilaso de la	Las obras de Boscan, y algunas de Garcilaso de la Vega...	1549	PQ 6279 B6 1549 Cage	literature; poetry
Vega, Garcilaso de la (Inca)	The royal commentaries of Peru, in two parts. The first part. Treating of the original of the Incas or kings...with many other particulars relating to their empire and policies before such time as the Spaniards invaded their countries. The scond par. Decsribing the manner by which that New World was conquered by the Spaniards...Rendered into English, by Sir Paul Rycaut...	London, Printed by Miles Flesher, for Richard Tonson, 1688	G214	history; america; peru; translation
Vega, Lope de	Extraits de plusieurs pieces du theatre espagnol; avec reflexions, et de la traduction des endroits les plus remarquables. Par M. Du Perron de Castera	A Paris: Chez la Veuve Pissot, 1738	237397	theater; literature; translation
Vega Carpio, Lope de	Arcadia. Prosas y versos...Con una esposicion de los nombres historicos y poeticos...	En Madrid, En la casa de Pedro de Madrigal. Vendese en casa de Juan de Montoya. 1602	PQ 6457 A5 1602 Cage	literature
Vega Carpio, Lope de	Las comedias...Recopiladas por Bernardo Grassa. Agora nueuamente impresas y enmendadas...	En Amberes, En casa de Martin Nucio, 1607.	PQ 6438 A6 1607 Cage	literature; theater
Vega Carpio, Lope de	Corona tragica. Vida y muerte de la serenissima reyna de Escocia Maria Estuarda...	En Madrid, por la viuda de Luis Sanchez, 1627	DA 787 A1 V3 Cage	literature
Shirley, James	The young admirall...	1637	STC 22463	literature; theater; adaptation	plot based on Lope de Vega's Don Lope de Cardona
Vega Carpio, Lope de	La hermosura de Angelica, con otras diversas rimas...	En Madrid, por Juan de la Cuesta 1605	PQ 6457 H3 1605 Cage	literature; poetry
Vega Carpio, Lope de	La filomena con otras diversas rimas, prosas y versos...	Madrid: viuda de Alonso Martin, 1621.	223440	literature; poetry
Vega Carpio, Lope de	Pastores de Belen, prosas y versos divinos de Lope de Vega Carpio	Alcala: Juan Gracian, 1616	223444	literature
Vega Carpio, Lope de	El peregrino en su patria...	En Barcelona, en casa de Sebastian de Cornellas. Vendese en la mesma emprent, 1605	PQ 6457 P5 1605 Cage	literature
Vega Carpio, Lope de	Les diverses fortunes de Panfile et de Nise. Ou sont contenues plusieurs amoureuses & veritables histoires, tirees du pelerin en son pays de Lope de Vega...	A Paris, Chez Toussaint du Bray, 1614	PQ 6460 P5 1614 Cage	literature; translation	translation of El peregrino en su patria...
Vega Carpio, Lope de	The Pilgrime of Casteele...	London, Printed, 1623.	STC 24630.2 bd.w. 4294 copy 2	literature; translation
Vega Carpio, Lope de	Rimas	En Lisboa, Impresso por Pedro Crasbeeck a costa de Domingo Fernandez, 1605	PQ 6455 R5 1605 Cage	literature; poetry
Vega Carpio, Lope de	Rimas divinas y humanas del Licenciado Tome de Burguillos [pseud.] no sacadas de biblioteca ninguna...por Fray Lope de Vega Carpio...	Madrid, En la imprenta del Reyno, 1634	PQ 6455 R5 1634 Cage	literature; poetry
Vega Carpio, Lope de	Romeo and Juliet. A comedy. Written originally in Spanish by that celebrated dramatic poet Lopez de Vega, contemporary with Shakespear, and buitl upon the same story on which that greatest dramatic poet of the English nation has founded his well known tragedy.	London, W. Griffin, 1770	PQ 6439 C35 Cage	literature; theater; translation; Shakespeare
Perez de Montalban, Juan	Fama posthuma a la vida y muerte del...fray Lope Felix de Vega Carpio. Y elogios panegiricos...	1636	PQ 64676 A2 1636 Cage	biography; elegy
Monti, Giacomo; Manuel de Vega y Rovira	El ambicioso politico infeliz...Traduxole del italiano en...espanol D. Fr. Manuel de Vega y Rovira...	1699	Bd.w. PN 6349 M4 1579 Cage	translation; Ludovico Sforza; biography
Velazquez de Velasco, Luis Jose, marques de Valdeflores	Ensayo sobre los alphabetos de las letras desconocidas, que se encuentran en las mas antiguas medallas, y monumentos de Espana...	En Madrid en la oficina de Antonio Sanz, 1752	P 211 V4 1752 Cage	archaeology; decipherment; history; epigraphy
Chacon, Alfonso	De signis sanctissimae crucis, quae diuersis olim orbis regionibus, & nuper hoc anno 1591, in Gallia & Anglia diuinitus ostensa sunt, & eorum explicatione, tractatus...	Romae, Apud Acanium, & Hieronymum Donangelos, 1591	BV 160 C5 1591 Cage	religion; France; England
Chacon, Alfonso	Vitae et gesta summorum Pontificum A Christo domino usque ad Clementem VIII necnon S.R.E. Cardinalem cum eorundem insignibus...	Romae: Expensis Sebastiani de Francis Senensis: Apud Sephanum Paulinum, 1601.	175624	religion; papacy; history
Chacon, Pedro	...De triclinio, siue De modo convivendi apud priscos romanos, & de conviviorum apparatu. Accedit Fulvi Ursini appendix. In his scriptores veteres quamplurimi explicantur & emandantur.	[Romae] In officina Sanctandreana, 1590.	DG 101 C4 1590 Cage	history; ancient Rome; eating habits
Chacon, Pedro	...De triclinio, siue De modo convivendi apud priscos romanos, & de conviviorum apparatu. Accedit Fulvi Ursini appendix, & Hier. Mercurialis De accubitus in coena antiquorum origine, dissertatione...	Amstelaedami: Apud Hericum Westenium, 1689	185910	history; ancient Rome; eating habits
Dibdin, Thomas John	Don Giovanni; or, A spectre on horseback! A comic, heroic, operatic, tragic, pantomimic, burletta-spectacular extravaganza; in two acts; as performed at the Royal Circus and Surrey Theatre. By Thomas Dibdin...The action and dances under the direction of Mr. Bologna and Mr. Giroux. 4th ed.	London, Printed for J. Miller, by B. M'Millan, 1818.	Bd.in PR 1241 R6 v.10 Cage	theater; adaptation	based on Tirso de Molina's El burlador de Sevilla
Loubayssin de Lamarca, Francisco.	Don Henriquez de Castro, or, The conquest of the Indies a Spanish novel / translated out of Spanish by a person of honour.	London, Printed by R.E. for R. Bentley [1635]	D1844	literature; translation
Reynolds, Frederic	Don John, or The two violettas, a musical drama, in three acts; founded on Beamont and Fletcher's comedy of The Chances. First performed...February 20, 1821. The overture by Mr. Bishop--The rest of the music by Mr. Bishop and Mr. Ware.	London, printed for John Miller, 1821	PR 3991 D5	theater; literature; adaptation	musical based on Fletcher's The Chances, based on "La Señora Cornelia," one of the Novelas ejemplares
	Don Juan; or The libertine destroyed: a grand pantomimical ballet, in two parts; first performed at the Theatre Royal, Drury-Lane. On Tuesday, the 26th of October 1790.	London, printed for J. Wrighten, and sold by C. Lowndes, 1791.	PR 3991 D6 1791 Cage	theater; adaptation
Martorell, Joanot	Tirante il Bianco valerosissimo caualiere...	1538	PC 3937 M4 I8 1538 Cage	literature; translation; chivalric novel
Rodríguez de Montalvo, Garci; Tiron, Antoine.	Le quatorzieme livre d'Amadis de Gaule, traitant des gestes & genereux faicts d'armes & d'amours des plusieurs grands princes & seigneurs...nouuellement mis en francois par Antoine Tyron...	1574	PQ 6275 F34 1574 Cage	literature; translation; chivalric novel
Molina, Antonio de	A treatise of mental prayer. In which is briefly declared the manner how to exercise the inward actes of verues. By...Ant. de Molina..Whereunto is adioyned a...treatise of Exhortation to the spirituall profit. Written by F. Francis Arias...Together with a dialogue pf contrition and attrition. All translated out of Spanish into English...	[S. Omer, English College press] 1617	STC 18000	religion; mysticism; recusant?; translation		translation of Antonio de Molina's Ejercicios espirituales
Molina, Luis de	Concordia liberi arbitrii cum gratiae donis, divina praescientia, providentia, praedestinatione, et reprobatione, ad nonnullos primae partis D. Thomae articulos...Adiecti sunt duo indices, rerum alter, alter eorum scripturae locorum, qui vel ex professo, vel obiter explicantur, eodem autore.	Olyssipone, Apud Antonium Riberium, expensis Ioannis Hispani & Michaelis de Arenas, 1588	BT 760 M6 C6 1588 Cage	religion
Molina, Luis de	[Concordia liberi arbitrii cum gratiae donis] Liberi arbitrii cum gratiae donis, divina praescientia, providentia, praedestinatione, et reprobatione, concordia: altera sui parte auctior / Doctore Ludovico Molina...auctore; adiecti indice, rerum alter, alter scripturae locoru, auctoris opera prioribus accuratiores.	Antuerpiae: Ex officina typographica Ioachimi Trognaesij, 1595	228-315q	religion
Rutherford, Samuel	Exercitationes apologeticae...Adversus...Jesuitas, imprimis vero...Lodiv. Molinam...	1636	BT 1100 R8 1636 Cage	religion	response to Luis de Molina
Molina, Tirso de	Quarta parte de las comedias del Maestro Tirso de Molina. Recogidas por don Francisco Lucas de Avila, sobrino del autor...	Madrid, por Maria de Quinones, 1635	223443	theater; literature
Shirely, James	The opportunitie. A comedy...1640.	1640	STC 22451	theater; literature; adaptation	based on Tirso de Molina's El castigo del penseque
Molino, Miguel del	Repertorium, fororum, et observationiarum regni Aragonum...Authore Michaele del Molino...	1585	K 6078 A7 R4 1585 Cage	law; Aragon
L'Ecluse, Charles de	Caroli Clusi...Exoticorum libri decem...	1605	QH 41 L3 1605 Cage	science; medicine; botany	includes works by Garcia de Orta, Cristobal Acosta and Nicolas Monardes in Charles de L'Ecluse's translation
Monardes, Nicolas	...De secunda vena in pleuriti, inter Graecso & Arabes concordia...De rosa partibus eius...De malis citriis, aurantiis, ac limoniiis libelli.	Antuerpiae: Apud Martini Nutii viduam 1564	230090	science; medicine; botany
Monardes, Nicolas	Del beuer in ghiaccio, trattato, nel quale s'insegna cio, che sia, a chi asi convenga beuer come per la cura delle loro infermita...	In Venetia, presso Leonardo Pittoni, 1689	RM 252 M7 I8 Cage	spirits; alcohol; science; botany; medicine; translation
Monardes, Nicolas	The three books written in the Spanish tongue...and translated into English, by John Frampton...	Imprinted at London by Willyam Norton. 1577	STC 18005	science; botany; medicine; translation; america	Primera y segunda y tercera parte de la historia medicinal. English 1577
Monardes, Nicolas	The three books written in the Spanish tongue...and translated into English, by John Frampton...	Imprinted at London by Willyam Norton. 1577	STC 18005a	science; botany; medicine; translation; america	Primera y segunda y tercera parte de la historia medicinal. English 1577	Thomas Jefferson McKee copy
Monardes, Nicolas	Joyfull newes out of the new founde worlde, wherin is declared the rare and singuler vertues od diverse and sundrie hearbes, trees, oyles, plantes, and stones, with their aplications, as well for physicke as chirurgie...	Imprinted at London by Willyam Norton. 1577	PR 1400 18005a	science; botany; medicine; translation; america
Monardes, Nicolas	Joyfull newes out of the new founde worlde, wherin is declared the rare and singuler vertues od diverse and sundrie hearbes, trees, oyles, plantes, and stones, with their aplications, as well for physicke as chirurgie...Englished by John Frampton...Newly corrected...whereunto are added three other books treating of the Bezaar stone, the herbes Escuerconera, the properties of yron and steele, in medicine and the benefite of snowe.	Imprinted at London by Willyam Norton. 1580	STC 18005a.8	science; botany; medicine; translation; america
Monardes, Nicolas	Joyfull newes out of the new founde worlde...	1580	STC 18006 copy 1	science; botany; medicine; translation; america
Monardes, Nicolas	Joyfull newes out of the new founde worlde...	1580	STC 18006 copy 2 Bd.w. 18005	science; botany; medicine; translation; america
Monardes, Nicolas	Joyfull newes out of the new founde worlde, wherin is declared the rare and singuler vertues od diverse and sundrie hearbes, trees, oyles, plantes, and stones, with their aplications, as well for physicke as chirurgie...Englished by John Frampton...Newly corrected...whereunto are added three other books treating of the Bezaar stone, the herbes Escuerconera, the properties of yron and steele, in medicine and the benefite of snowe.	London, Printed by E. Alide, by the assigne of Bonham Norton, 1596	STC 18007	science; botany; medicine; translation; america
Monardes, Nicolas	Delle cose che vengono portare dall'Indie Occidentali pertinenti all'uso della medicina...Novamente recata dalla Spagnola nella nostra lingua italiana...	In Venetia, Presso di Giordano Ziletti, 1575	RS 169 M5 Cage	science; botany; medicine; translation; america
Monardes, Nicolas; Orta, Garcia de	Dell'historia de i semplici aromati. Et altre cose, che vengono portare dall'Indie occdentali partinenti all'use della medicina...Con alcune brevi annotationi di Claudio Clusio...Et due altri libri parimente di quele cose che si portano dall'Indie Occidentali, con un trattato della neve...Di Nicolo Monatrdes...	1597	RS 178 O79 1597 Cage	science; botany; medicine; translation; america
Monardes, Nicolas; Orta, Garcia de	Aromatum et simplicum aliquot medicamentorum apud indios nascentium historia...1593	Antuerpiae, Ex officina Plantiniana, apud viduam & Ioannem Moetum 1593	RS 178 O81 1593 Cage	science; botany; medicine; translation; america
Monardes, Nicolas	Delle cose che vengono portare dall'Indie Occidentali pertinenti all'uso della medicina...Novamente recata dalla Spagnola nella nostra lingua italiana...Con un libro appresso dell'instessi auttore, che tratta della neve...	In Venetia, Appresso Giovanne & Andrea Zenari fratelli, 1589	Bd.w. RS 178 O79 1582a Cage	science; botany; medicine; translation; america
Salamanca, Antonio; Guevara, Antonio de	Libor [sic] aureo de Marco Aurelio emperador y eloquentissimo orador---Nuevamente impresso	[Rome] A instancia de Antonio Martin de Salamanca [30 Oct. 1531]	224-272q	history; Marcus Aurelius; classics; philosophy
Cabrera de Cordoba, Luis; Sanchez, Luis;	Felipe Segundo Rey de Espana / Luis Cabrera de Cordoba	En Madrid: por Luis Sanchez...1619	228-350f	history; Philip II; royal
Villalobos y Benavides, Diego de	Comentarios de las cosas sucedidas en los paises baxos de Flandes, desde el ano de mil y quinientso y noventa y quatro, hasta el ano de mil y quinientos y noventa y ocho...	En Madrid, por Luis Sanchez, 1612	DH 186 V5 1612 Cage	history; Flanders
Villalmedina, Juan de Tarsis y Peralta, conde de	Obras de Don Juan de Tarsis...recogidas por el licenciado Dionisio Hipolito de los Valles	En Madrid, por Diego Diaz de la Carrera, 1643	PQ 6498 V43 A1 Cage	poetry; literature
Villalmedina, Juan de Tarsis y Peralta, conde de	[Relacion...del recibimiento y fiestas que se hixieron en Inglaterra a D. J. de Tarsis...Embaxador extraordinario de su Magestad el Rey don Felipe tercero...para el nuevo Rey Jacobo de Inglaterra...	Sevilla, B. Gomez. 1603	JX 1561 T3 Cage	party; England; diplomacy; festive
Villamuno, Matias de	Summa consiliorum Hispaniae, quotquot inveniri potuerunt, ad usque saeculum proxime praeteritum, epistolarum ad hispanos cum earum delectu , notis novique dissertationibus adorata...Tomus primus [-quartus]	Matriti, Apud Joachim Ibarra, 1785	BX 820 V5 1785 Cage	religion; catholic church
Villavicencio, Laurentius a	De oeconomia sacra circa pauperum curam a Christo instituta...libri tres...	Anuerpiae: Ex officina Christophoti Plantini, 1564	171971	religion
Villegas, Alonso de	Flos sanctorum. The lives of saints. Written in Spanish,..Translated out of Italian into Englihs, and compared with the Spnaish by W. & E.K.B The first tome...	[Douai, Pierre Auroi, 1609]	STC 24730	religion; lives of saints; recusant; translation
Villegas, Alonso de	The lives of saints gathered out of...Peter Ribadeneyra...Alfonsus Villegas, & other authenticall authors. The first [-last] six monethes. With an appendix prefixed of the saintes lately canonized, & beatified by Paulus V & Gregory XV. By Edward Kinesman	1623	STC 24732	religion; lives of saints; recusant; translation
Villegas, Alonso de	The lives of saints. Written in Spanish...Faithfully translated into English. Whereunto are added the lives of sundrie other saints out of R. Ribadeneira...and other approved authors. With the lives of S. Patrick, S Brigid and S Columba patrons of Ireland. All newly corrected and adorned by John Cousturier, 1636	1636	STC 24736	religion; lives of saints; recusant; translation
Villegas, Alonso de	Nuovo leggendario della vita di Maria virgine...delli Santi patriarchi, & profeti dell' Antico testamento...Dato per avanti in luce in lingua spagnola, sotto titolo di Flos sanctorum seconda parte...et novamente...nella volgar lingua italiana tradotto per il...D. Giulio Cesare Valentino...	In Venetia, Appresso Gio. Battista Ciotti, 1596	BX 4654 V5 I8 1596 Cage	religion; lives of saints; translation
Villena, Enrique de Aragon, marques de	Arte cisoria, o tratado del arte de cortar del cuchillo...la da luz	La biblioteca de san lorenzo del Escorial...Madrid: Antonio Marin, 1766	184956	knives; manual; illustrated
Escalante, Bernardino de	A discourse of the navigation which the Portugales...make to the...east partes of the world, and of the knowledge...of...the Dominions of China...Translated...by john Frampton.	Imprinted in London by Thomas Dawson, 1579	STC 10529	navigation; trade; Portuguese; China; translation; Asia
Torquemada, Antonio de	The Spanish mandevile of miracles. Or The garden of curious flowers. Wherein are handled sundry points of humanity, philosophy, divinitie, and geography, beautified with...pleasant histories. First written in Spanish...anod out of that tongue translated into English...	At London, Printed by I.R. for Edmund Matts, 1600.	STC 24135 copy 1	religion; translation; recusant?
Torquemada, Antonio de	The Spanish mandevile of miracles. Or The garden of curious flowers. Wherein are handled sundry points of humanity, philosophy, divinitie, and geography, beautified with...pleasant histories. First written in Spanish...anod out of that tongue translated into English...	At London, Printed by I.R. for Edmund Matts, 1600.	STC 24135 copy 3	religion; translation; recusant?
Torquemada, Antonio de	Hexameron, ou six journees, contenans plusieurs doctes discours...avec maintes histoires notables...mis en francois par Gabriel Chappuys...	Paris: pour Philippes Brachonier, 1583	188314	religion; translation	translation of Jardin de Flores
Torquemada, Antonio de	Giardino di fiori curiosi, in forma di dialogo, diviso in sei trattati...Nel quale si trattano alcune materie di humanita, filosofia, teologia, geografia,...& altere cose...tradotto di Spagnuolo in Italiano per Celio Malespina...	In Vinegia, Presso Altobello Salicato, 1590	BF 1414 T6 G3 1590 Cage	religion; translation	translation of Jardin de Flores
Torre, Felipe de la	Institutione d'un re christiano/ raccolta principalmente dalla Sacra Scrittura, & da Sacri Dottori, per il maestro Filippo della Torre; nuovamente di lingua spagnuola in italiano tradotta, per Alfonso di Ulloa...	In Vinegia,: Appresso Gian'Andrea Valuassori, detto Guadagnino, 1558.	226-273.1q	religion; politics; ruling; translation
Torre Farfan, Fernando de la	Fiestas de la S. Iglesia Metropolitana y Patriarcal de Sevilla. Al nuevo culto del señor Rey S. Fernando el tercero de Castilla y León...	En Sevilla, En casa de la viuda de Nicolas Rodriguez, 1671	NA 5811 S4 T6 1671 Cage	festive; Seville; Fernando III; illustrated	According to the NGA: "1 vol: ill: title page by Matias Arteaga y Alfaro after Francisco Herrera II, and two frontispiece portraits by Arteaga after Bartolomeo Murillo and Francisco Herrera II respectively, plus 18 etching and engravings (9 folding, 9 full-page), 7 by MatiasArteaga y Alfaro (with 1 after Bernard Simon), 1 after Juan Valdés Leal, 2 by Lucas Valdés, 2 by Francisco de Arteaga, 2 by Luisa Morales, rest unsigned" https://www.nga.gov/Collection/art-object-page.62350.html
Torres, Diego de; Marmol Carvajal, Luis del	L'Afrique de Marmol...Avec l'Histoire des Cherifs traduite de l'espagnol de Diego Torres, par le duc d'Angoulesme le pere...	1667	DT 7 M3 1667 Cage	Africa; Morocco; translation
Torres, Francisco	Constitutiones Sanctorum Apostolorum: doctrina Catholica a Clemente Romano Episcopo, & cive scripta libris octo: Francisci Turriani prolegomena [et] explicationes apologeticae in easdem Constitutiones: haec nunc primum impressa sunt.	Venetiis: Ex Officina Iordani Zileti, 1563	189-714q	religion; doctrine; liturgy; church
Torres, Francisco	...Defensio locorum S. Scripturae, de ecclesia catholica, et eius pastore episcopo romano, B. Petri, principis apostolorum successore, libri duo. Adversus...cavillationes Antonij Sadeelis...	Colonia Agrippinae, Apud haeredes Arnoldi Birckmanni, 1580	BX 1780 T5 1580 Cage	religion; church
Torres, Francisco	Francisci Turriani, Dogmatici characteres Verbi Dei ad Catholicos Germaniae adversus novos Evangelicos, libri iii	Florentiae: Apud Laurentium Torrentium...1561	226-713q	religion; church; doctrine
Tomas de Villanueva, Saint	Descrittione del sontuoso apparato della gran Basilica di S. Pietro in Vaticano. Per la cannonizatione di San Tomaso di Villanova arcivescovo di Valencia...	1658	DG 812.4 C6 no. 54 Cage	religion; festive; canonization
Cardillo de Villalpando, Gaspar	Apologia indictionis Concilij Tridentini, factae a Pio Quarto Ponti: Max. adversus Ioannem Fabritium Montanum / authore Gasparo Cardillo Villapandaeo Hispano Seobiensi, Doctore Theologo; liber plane novus, elegans & lectu hoc tempore dignus.	Excusum Ingolstadij: Per Alexandrum & Samuelem Veuyssenhornios fratres Germanos, anno 1563	180-033q	religion; council of Trent
Cardillo de Villalpando, Gaspar	De nomine Iesu, oratio. Ad sacro sanctam Synodum Tridentinam...	Expensis Philippi de Salis, 1563	Bd.w. BX 830 1545 AI 1562 Cage	religion; council of Trent
Cardillo de Villalpando, Gaspar	Quod non sit laicis calix permittendus. Oratio ad sacro sanctum Synodum Tridentinam...	Repiae, 1562	Bd.w. BX 830 1545 AI 1562 Cage	religion; council of Trent
Casas, Bartolome de las	The Spanish colonie, or briefe chronicle of the acts and gestes of the Spaniards in the West Indies...for the space of xl. yeeres: written in...Castilian...nowe first translated into english, by M.M.S.	Imprinted at London for William Brome, 1583	STC 4739	America; translation	translation of Brevisima relacion
Casas, Bartolome de las	Popery truly displayed in its bloody colours: or a faithful narrative of the horrid and unexpampled massacres, butcheries, and all manner of cruelties...committed by the popish Spanish party on the inhabitants of West-India: together with the devastations of several kingdoms in America by fire and sword, for the space of forty and two years, from the time of its first discovery by them. Composed first in Spanish	London, printed for R. Hewson, 1639	C798	America; translation	translation of Brevisima relacion
Casas, Bartolome de las	An account of the first voyages and discoveries made by the Spaniards in America. Containing the most exact relation...of their unparalleled cruelties on the Indians, in the destruction of above forty millions of people. With the propositions offered to the King of Spain, to prevent the further ruin of the West Indies...To which is added, The art of travelling, shewing how a man may dispose his travels to the best advantage.	London, printed by J. Darby for D. Brown, J. Harris, and Andr. Bell, 1699	C797	America; translation	translation of Brevisima relacion
Casas, Bartolome de las	Tyrannies et cruautez des Espagnols, perpetuees aux Indes Occidentales, qu'on dit le Nouveau Monde...Traduictes par Iacques de Miggrode, pour servir d'exemple & advertissement aux XVII provinces du Pais Bas...	A Anvers, Chez Francois de Ravelenghien, 1579	F 1411 C2 F7 1579 Cage	America; translation	translation of Brevisima relacion
Casas, Bartolome de las	Istoria, o Brevissima relatione della distruttione dell'Indie occidentali...Tradotta in Italiano dall'Eccell. Sig. Giacomo Castellani...	In Venetia, presso Marco Ginammi, 1643	F 1411 C25 I8 Cage	America; translation	translation of Brevisima relacion
Casas, Bartolome de las	Narratio regionum Indicarum per Hispanos quosdam devstatarum verissima...Hispanice conscripta &...post alibi Letine excusa...	Oppenheimii, Sumtibus Johan-Theod de Bry, Typis Hieronymi Galleri, 1614	F 1411 C2 L2 1614 Cage	America; translation	translation of Brevisima relacion
Casas, Bartolome de las	La liberta presasa del supplice schiavo indiano di...Bartolomeo delle Case...Tradotto in italiano per opera di Marco Ginammi...	In Venetia, presso Marco Ginammi, 1640	F 1411 C25 L5 Cage	America; translation	translation of Entre los remedios
Casas, Bartolome de las	...Erudita & elegans explicatio quaestionis utrum reges vel principes iure aliquo vel titulo, & salva conscientia, cives ac subditos a regia corona alienare, & alterius domini particularis ditioni subijcere possint?...Edita cura & studio Wolffgangi Griesstetteri...	Francofurti ad Moenum, 1571. Colophon: Apud Georgium Coruinum, impensis Hieronymi Feyerabend	JC 381 C3 1571 Cage	America
Casas, Bartolome de las	Allegatione per confrirmare quanto si scrive nell'annotationi all'Avviso di Parnaso, al numero 57. Cavata dalla vita di F. Bartolomeo della Casa, vescovo di Chiapa. Descritta da F. Michele Pio Bolognese...	1621	B.d.w. DG 678.32 C3 1621 Cage	America
Carranza, Alonso	...Rogacion en detestacion de los grandes abusos en los traxes y adornos nuevamante introducidos en Espana...	En Madrid, en la imprenta de Maria de Quinones, A costa de Pedro Coello, 1636	BJ 1697 C3 Cage	dress; fashion
Carranza, Bartolome	Summa conciliorum et pontificum a Petro usque ad Iulium tertium...cui accessit Concilij Tridentini...	Parisiis: Apud Iacobum du Puys, a regione Collegij Cameracensis, sub insigni Samaritanae, 1564	170425	religion; Council of Trent; church
Carranza, Bartolomeo	Summa conciliroum et Pontificium a Petro usque ad Pium IIII. collecta...adiecta sunt etiam acta & canonas generales Concilii Tridentini, quae antea non habebantur...magna ex parte iam recena locupletato.	Lugduni: Apud haeredes Iacobi Iunctae, 1570	179073	religion;Council of Tent; church
Carranza, Bartolome	Summa conciliorum et pontificum...accesserunt etiam statuta quaedam Synodalia Parisiensis & Senonensis Ecclesiae...In hac postrema editione adiectae sunt annotationes quamplurimae...Cum appendice Conciliorum quae in Gallia celebrata fuerunt, & nuper in lucem prodierunt...	Rothomagi, Apud Ioannem & Davidem Berthelin, 1655.	BV 820 C3 1655 Cage	religion; Council of Trent; church
	Carta a un amigo, residente en pais estrangero, sobre los derechos de la Casa de Austria a ciertas partes de la herencia de Bavaria. con la refutacion de un escrito intitulado: Memoria sucinta sobre la sucesion del Elector de Bavaria, publicado en el Correo Politico y Literario de Londres, num. 36. Traducida del original frances...	Madrid, en la oficina de D.A. de Sancha, 1788...	Bd.w. PR 2807 C34 Cage	Elector of Bavaria; Hapsburg; translation; news; England
Sousa de Macedo, Antonio de	Carta que un senor de la corte de Inglaterra escrivio el doctor Antonio de Sousa Macedo...Sobre el manifiesto, que por parte del rey de Castilla publico su chronista d. Joseph Pellizer...	1641	D 219 S8 1641 no.1. Cage	court; England
Perez, Antonio	Cartas ...A dona Ioanna Coello	1603?	PQ 6419 P78 A13 Cage	correspondence; court; intrigue
Osorio, Anton	Historia de Ferdinand-Alvarez de Tolede, premier du nom, duc d'Albe. Tome premier [-second]	A Paris, Chez Jean Guignard, 1699	DP 181 A6 O8 Cage	history; biography; Duke of Alba
Tejeda, Fernando	Miracles unmasked. A treatise proving that miracles are not infallible signes of the true and orthodoxe faith...	1625	STC 23921	religion; protestant
Miranda, Juan de	Historia del valeroso cavallier Polisman. Novamente tradotta della lingua spagnuola nella italiana da m. Giovanni Miranda...	1612	PQ 4630 P577 1612 Cage	chivalric; literature; translation
Du Choul, Guillaume. Perez del Castillo, Baltasar, translator	Los discursos de la religion...traducidos por Baltasar Perez del Castillo	1579	DG 76 D8 S6 Cage	translation; religion
Perez del Barrio Angulo, Gabriel	Secretario y consegero de senores y ministros: cargos, materiales, cuydados, obligaciones y curioso agricultor de quanto el govierno y la pluma piden para cumplir con ellas...	En Madrid, Por Francisco Garcia de Arroyo, a costa de Manuel Lopez 1645	219-704q	manual; secretary; courtesy books
Perez de Oliva, Fernan	Dialogo della dignita dell'huomo...dal S. Alfonso Ulloa...In questa seconda impressione correctto...& aggiunta la seconda parte...	In Venetia, Appresso Francesco Rampazetto a instantia di Gio. Battista, et Marchio Sessa fratelli. Colophon:...1564	PQ 6420 P4 D5 I8 1564 Cage	translation; humanism; philosophy	translation of Dialogo de la dignidad del hombre
Perez de Oliva, Fernan	Las obras ...con otras cosas que van anadidas...	En Cordoba por Gabriel Ramos Bejarano, 1586	PQ 6420 P4 1586 Cage	humanism; philosophy
Perez de Moya, Juan	Philosophia secreta. Donde debaxo de historias fabulosas, se contiene mucha doctrina provechosa a todos estudios...	En Caragoca: Miguel Fortuno Sanchez, 1599	225351	myths; classics; didactic; interpretation
Perez de Montalban, Juan	La vie admirable du grand S. Patrice patriqrche d'Hibernie: avec l'histoire veritable de son fameux, & tant renome purgatoire...Et traduit en Francois sur la sixiesme edition, par F.A.S....	A Bruxelles, Chez Godefroy Schoeuaerts, 1640	PQ 6420 P3 V5 F5 1640 Cage	religion; Saint Patrick; lives of saints
Perez de Montalban, Juan	The illustrious shepherdess. The ingenious brother. Written originally in Spanish: now made English...by E.P. [i.e. Edward Phillips]	London, Printed by J.C. for Nath. Brook, 1656	194680	literature; translation	translation of Montalban's Sucesos y prodigios de amor
Perez de Montalban, Juan	Sucesos y prodigios de amor, en ocho novelas exemplares...	En Zaragoza, Por Juan de Ibar, 1665	PQ 6420 P3 S8 1665 Cage	literature
Perez de Montalban, Juan	Sucesos y prodigios de amor, en ocho novelas exemplares...	En Brusselas, Por Huberto Antonio, 1626	PQ 6420 P3 S8 1626 Cage	literature
[Perez de Montalban, Juan]	A week's entertainment at a wedding. Containing six surprising and diverting adventures...Written in Spanish by the author of Don Quixot, and now first translated into English.	London, Printed and sold by J. Woodward 1710	PQ 6420 P3 P3 E5 1710 Cage	literature; translation	translation of Para Todos; also issued with the title: The diverting works of...M. de Cervantes
Perez de Montalban, Juan	Aurora Ismenia and the prince: by Don Juan Perez de Montalban. Oronta the Cyprian virgin: by Sign Girolamo Preti...Tr. by Thomas Stanley Esq; 2nd ed.	London, Printed by W. Wilson for Humphrey Moseley, 1650	151340	literature; translation
Perez de Mendoza y Quixada, Miguel	Resumen de la verdadera destreza de las armas, en treinta y ocho asserciones resumidad y advertidas con demostraciones practicas, deducido de las obras principales que tiene escritas su autor...	Madrid: Por Francisco Sanz, 1675	237836	arms; manual
Perez de Mendoza y Quixada, Miguel	Principios de los cincos sujetos principales de que se compone la philosophia, y matematica de las armas, practica y especulativa.dirigido al El Excmo. Senor Alexandro Farnesse...	En Pamplona: En la imprenta de Martin Gregorio de Zabala, 1672	238024	arms; manual
Perez de Hita, Gines	Historia de las guerras civiles de Granada.	En Paris, En la tienda de Iago Cotinet, 1660	DP 115.8 P4 1660 Cage	history; Granada
Perez de Ayala, Martin	De divinis apostolicis, atque ecclesiasticis traditionibus....adsertiones ceu libri decem...	Parisiis, Apud Guglielmum Iulianum, 1562	BT 90 P3 1562 Cage	religion; church
Perez de Ayala, Martin	De divinis apostolicis, atque ecclesiasticis traditionibus....adsertiones ceu libri decem...	Coloniae, excudebat Iaspar Gannepaeus, 1549	BT 90 P3 1549 Cage	religion; church
Perez, Gonzalo, translator	La Vlyxea...traduzida del griego en lengua castellana, por Gonzalo Perez	1556	PA 4030 S8 A4 1556 Cage	literature; translation; Classics; Homer; Odyssey
[Ferrer, Juan]	Tratado de las comedias...Va anadido un sermon de las mascaras...por...P. Diego Perez...	1618	PN 2051 F4 1618 Cage	sermon; carnival; masks; religion
Perez, Diego	Avvertimenti spirituali, per tutti quelli che apecialmente se sono dedicati al servitio di Dio...Tradotti di lingia spagnuola nella Toscana,...	In Fiorenza, Per Filippo Giunti, 1590	BV 4500 P5 Cage	religion; translation
Perez, Antonio	Pedacos de historia, o Relaciones assy llamadas por sus auctores los Peregrinos. Retrato al vivo del natural de la fortuna. La primera relacion contiene el discurso de las prisiones y aventuras de Antonio Perez,...desde su primera prision, hasta su salida de los Reynos de Espana. Otra relacion de lo succedido en Caragoca de Aragon a 24 de Septiembre...1591. por la libertad de Antonio Perez...El memorial...	[ca. 1594]	STC 19624.5	court; intrigue; espionage; politics
Perez, Antonio	Ad comitem Essexium...& ad alios epistolarum centuria una.	Parisiis [1603?]	PQ 6419 P78 A6 Cage	correspondence; court; intrigue; Earl of Essex; politics
Perez, Antonio	Cartas...para diversas personas despues de su salida de Espana	Impresso en Paris [1603?]	PQ 6419 P78 A13 Cage	correspondece; court; intrigue; politics
Perez, Antonio	...Institutiones imperiales erotematibus distinctae atque ex ipsis principiis regulisque iuris passim insertis explicatae. Editio novissima.	Vesaliae, Apud Andream ab Hogenhuysen, 1670	KA 266 P4 1670 Cage	court; intrigue; politics
Perez, Antonio	...Institutiones imperiales erotematibus distinctae atque ex ipsis principiis regulisque iuris passim insertis explicatae. Editio nona.	Amstelodami: Apud Ludovicus & Danielem Elzevirios, 1662	175962	court; intrigue; politics
Montemayor, Jorge de; Perez, Alonso; Polo, Gaspar Gil	La Diane...divisee en trois parties & traduites d'espagnol en francois...	1592	PQ 6414 A4 1592 Cage	literature; pastoral novel; translation	parts 2 and 3 are translations of two continuations of the original by Montemayor: "Segunda parte de la Diana" by Alonso Perez and "Diana enamorada" by Gaspar Gil Polo
Montemayor, Jorge de	Les sept livres de la Diane...traduits d'espagnol en francois [par N. Colin]	A Rheims, Par Jean de Foigny, 1578	PQ 6414 A4 1578 Cage	literature; pastoral; translation
Montemayor, Jorge de; Perez, Alonso; Polo, Gaspar Gil	La premiere [seconde et troisiesme] partie de la Diane...traduite d'espagnol en francois...	1587	PQ 6414 A4 1587 Cage	literature; pastoral novel; translation	parts 2 and 3 are translations of two continuations of the original by Montemayor: "Segunda parte de la Diana" by Alonso Perez and "Diana enamorada" by Gaspar Gil Polo
Montemayor, Jorge de; Perez, Alonso; Polo, Gaspar Gil	Diana...translated out of Spanish into English by Bartholomew Young	1598	STC 18044 copy 1	literature; pastoral novel; translation	parts 2 and 3 are translations of two continuations of the original by Montemayor: "Segunda parte de la Diana" by Alonso Perez and "Diana enamorada" by Gaspar Gil Polo
Montemayor, Jorge de; Perez, Alonso; Polo, Gaspar Gil	Diana...translated out of Spanish into English by Bartholomew Young	1598	STC 18044 copy 2	literature; pastoral novel; translation	parts 2 and 3 are translations of two continuations of the original by Montemayor: "Segunda parte de la Diana" by Alonso Perez and "Diana enamorada" by Gaspar Gil Polo
Montemayor, Jorge de; Perez, Alonso; Polo, Gaspar Gil	Diana...translated out of Spanish into English by Bartholomew Young	1598	STC 18044 copy 3	literature; pastoral novel; translation	parts 2 and 3 are translations of two continuations of the original by Montemayor: "Segunda parte de la Diana" by Alonso Perez and "Diana enamorada" by Gaspar Gil Polo
Montemayor, Jorge de	Los siete libros de la Diana...tornada a imprimir de nuevo y a corregir con mucha diligencia...	In Venetia, Appresso Giacomo Vincenci, 1585	STC 6414 A2 1585 Cage	literature; pastoral novel
Montemayor, Jorge de; Perez, Alonso; Polo, Gaspar Gil	Diana...translated out of Spanish into English by Bartholomew Young	1598	STC 18044 copy 4	literature; pastoral novel; translation	parts 2 and 3 are translations of two continuations of the original by Montemayor: "Segunda parte de la Diana" by Alonso Perez and "Diana enamorada" by Gaspar Gil Polo
Montemayor, Jorge de; Perez, Alonso; Polo, Gaspar Gil	Parte primera y segunda, de La Diana	En Barcelona, Por Sebastian de Cormellas 1614	PQ 6414 A2 1614 Cage	literature; pastoral novel
Montemayor, Jorge de; Perez, Alonso	Parte primera y segunda de la Diana...	1602	PQ 6414 A2 1602 Cage	literature; pastoral novel; translation	part 2 a continuation of the original by Montemayor: "Segunda parte de la Diana" by Alonso Perez
Montemayor, Jorge de; Perez, Alonso	Los siete libros de la Diana...; Segunda parte de la Diana	1580-1	PQ 6414 A2 1580 Cage	literature; pastoral novel; translation	part 2 a continuation of the original by Montemayor: "Segunda parte de la Diana" by Alonso Perez
March, Ausias; Montemayor, Jorge de, translator.	Las obras...traduzidas de lengua lemosina en castellano por...Jorge de Montemayor. Agora de nuevo corregido y enmendado em esta segunda impresion.	Madrid, en casa de Francisco Sanchez, 1579	PC 3937 M3 A1 S7 1579 Cage	literature; poetry; translation
Montemayor, Jorge de	Lettres missives pleines de divers effects de l'honneste amour. Escrites en faveur des amans, par les doctes & vertueuses bergers Florinde & Diane, dicte de Maontemaior...	1595	PQ 1600 L4 1595 Cage	literature; pastoral; translation
Pereira, Benito	...Adversus fallaces & superstitiosas artes, id est De magia, de observatione somniorum, & de divinatione astrologica. Libri tres.	Venetiis, Apud Ioan. Baptistam Ciottum, 1592	BF 1600 P4 1592a Cage	superstition
Pereira, Benito	...Adversus fallaces & superstitiosas artes, id est De magia, de observatione somniorum, & de divinatione astrologica. Libri tres.	Lugduni, ex officina Iuntarum, 1592	BF 1600 P4 1592b Cage	superstition
Pereira, Benito	De magia, de observatione somniorum, & de divinatione astrologica. Libri tres. Adversus fallaces, et superstitiones artes...	Coloniae Aggripinae, apud Ioannem Gymnicum sub Monocerote, 1598	BF 1600 P4 1598 Cage	superstition; dreams; magic
Pereira, Benito	...Adversus fallaces & superstitiosas artes, id est De magia, de observatione somniorum, & de divinatione astrologica. Libri tres. Et a mendis quae antea irrepserant...repurgatus.	Lugduni, apud Horatium Cardon, 1603	BF 1600 P4 1603 Cage	superstition; dreams; magic
San Jose, Jorge de	El solitario contemplativo y quia espiritual, sacada de diversos sanctos y padres espirituales...	En Lisboa, Por Jorge Rodriguez, 1616	BV 4387 S3 1616 Cage	religion; spiritual guide
San Pedro, Diego de; Sainliens, Claude de	The Italian School-maister ...With a historie called Arnalt and Lucenda...	1608	STC 6760 copy 1	literature; dialogues; translation	Arnalt and Lucenda translated from Italian version by Bartolomeo Maraffi, which was derived from the French version by Nicholas de Herberay. The original Spanish version usually assigned to Diego de San Pedro
San Pedro, Diego de	A small treatise betwixt Arnalte and Lucenda entituled The evill-intreated lover, or The melancholy knight. Originally written in Greeke...translated into Spanish...now turned into English verse by L.L...	London, Printed by I. Okes for H. Moselym, 1639	STC 778	literature; dialogues; translation
San Pedro, Diego de	Petit traite de Arnalte et Lucenda = Picciol trattato d'Arnalte & di Lucenda intitolato L'amante mal trattato dalla sua amorosa / novamente per Bartolomeo Marraffi fiorentino, in linguae toscana tradaotto.	A Lyon: Per Eustace Barricat, 1555	160-504q	literature; dialogues; translation	French and Italian alternate leaves
San Pedro, Diego de	Petit traite de Arnalte et Lucenda = Picciol trattato d'Arnalte & di Lucenda intitolato L'amante mal trattato dalla sua amorosa / novamente per Bartolomeo Marraffi fiorentino, in linguae toscana tradaotto.	A Lyon: Per Eustace Barricat, 1555	160504	literature; dialogues; translation	French and Italian alternate leaves
San Pedro, Diego de	Carcer damore tradotto dal magnifico miser Lelio de Manfredi...de idioam spagnolo in lingua materna. Novamente stampato.	Colophon: Stampato in Venetia per Gregorio de Gregorii, 1525	PQ 6431 S4 C3 I8 1525 Cage	literature
San Pedro, Diego de	Carcer damore tradotto dal magnifico miser Lelio de Manfredi Ferrarese de idioam spagnolo in lingua materna, hystoriato, et novamente con diligentia corretto.	Stampato in Vinegia: Per Francesco Bindoni & Mapheo Pasini compagni, 1537	Bd.w. PQ 4270 C7 1536 Cage	literature
Sancha, Antonio de	Noticia critica de varios libros curiosos impresos por D. Antonio de Sancha, Mercader de libros e impressor en esta corte.	[1778]	Bd.w. PR 2807 C34 Cage	catalogue; printer
Sanchez de Arevalo, Rodrigo	Speculum humanae vitae, in quo quid prosperi & adversi quisque hominum status, dignitas, & officium...	Brixiae, Apud Franciscum, & Petrum Mariam fratres de Marchettis, 1570	BX 2349 S3 1570 Cage	prose; society	Espejo de la vida humana
Sanchez de Arevalo, Rodrigo	Speculum omnium statuum totius orbis terrarum, Imperatoribus, papae, regum, cardinalium, etc...Cui ob similem materiam est adiunctum Macabri speculum morticinum. Utrumque recensitum & editum ex bibliotheca V.N Melchioris Goldasti...	Hanoviae, Apud Haeredes Ioan. Aubrii, 1613	BX 2349 S3 1613 Cage	prose; society
Sanchez de las Brozas, Francisco	...Comment. in And. Alciati Emblemata. Nunc denuo multis in locis accurate recognita &...illustrata...	Lugduni, Apud Guliel. Rouillium, 1573	PN 6349 A8 S3 1573 Cage	emblem; commentary
Sanchez de las Brozas, Francisco	Grammatica graeca...	Antuerpiae, Ex officina Christophori Plantini, 1581	PA 253 S2 1581 Cage	greek; grammar
Sanchez de las Brozas, Francisco	...Minerva: seu de causis linguae latinae...	Salmanticae, Apud Ioannem, & Andream Renaut, fratres, 1587	PA 2075 S16 1587 Cage	Latin; grammar
Sanchez de Lizarazo, Pedro Jeronimo	Generalis et admirabilis methodus ad omnes scientias...addiscendas: in qua...Raimundi Lullij Ars brevis explicantur: & multis exemplis...ad praxim...reducitur. D.D. Petro Hieronymo Sanchez...	Tyrasonae, per Carolum Lauayen, 1613	B 765 L8 A71 S2 Cage	philosophy	Ramon Llull
Montesino, Ambrosio	...Epistolas y evangelios, para todo el ano segun tiene y canta la sancta madre Iglesia Romana, con sus doctrinas y sermones...con tablas muy copiosas...	Medina del Campo, por Franscisco del Canto, a costa de Juan Boyer, mercader de libros, 1586	BX 2003 M8 Cage	religion; mass
La Mothe le Vayer, Francois de; Manrique, Alonso	Escuela de principes...traducida en lengua Espanola y anadida...por el P. F. Alonso Manrique	1688	JC 393 C3 L38 1688 Cage	education; translation
Marique, Tomas	Censura in glossas et additiones iuris cononici omnibus exemplaribus hactenus excusis, respondens. Ex archetypo Romano, Pont. Max. iussu aedito. Librorum, titulorum, et capitulorum numerus, omnibus: Paginarum vero Lugdun. & Venet. codicibus, post annum 1553 impressis, respondet.	Coloniae, Apud Maternum Cholinum, 1572	Bd.w. HQ 1011 N5 S8 1570 Cage	canon law; religion
Rojas, Fernando de	Tragicomedia de Calisto y Melibea...	Venecia, Juan Bautista Pedrezano, 1531	PQ 6426 A1 1531 Cage	literature; dialogues; Celestina
Rojas, Fernando de	Celestina. Tragicomedia de Calisto y Melibea. En la qual se contienen de mas de su agradable y dulce estilo, muchas sentencias filosofales y avisos muy necessatios para mancebos...	[Antwerp] En la oficina Plantiniana, 1595	PQ 6426 A1 1595 Cage	literature; dialogues
Rojas, Fernando de; Aleman, Mateo	The rogue: Or, The life of Guzman de Alfarache...Tow hich is added, the tragi-comedy of Calisto and Melibea, represented in Celestina...	1634	STC 291 copy 1	literature; picaresque; dialogues; translation
Rojas, Fernando de	La Celestina fidellement repurgee, et mise en meilleure forme par Jacques de Lauardin...Plus la Courtizane de Joachim du Bellay	A Paris, par Nicholas Bonfons	PQ 6427 F6 1578 Cage	literature; dialogue; translation
Rojas, Fernando de	Tragicomedia di Calisto e Melibea de lingua hispana in idioma italico traducta & novamente revista e correcta e a piu lucida venustate reducta per Hieronymo Claricio....	Impresso in Millano, per Ioanne Angelo Scinzenzeler, 1519	PQ 6427 I8 1519 Cage	literature; dialogue; translation
Rojas, Fernando de	Celestina: tragicomedia de Calisto e Melibea nuovamente tradotta de lingua castigliana in italiano idioma: a giontoui di nuovo tutto quello che fin al giorno presente li mancua. Dapoi ogni oltra impresione novissimamente corretta, distinta, ordinata, et in piu commoda forma redotta, adornata lequal cose nelle altre impressione non si trova.	[Venice]: Stampata per Pietro de Nicolini da Sabio, 1535 del mese di Iulio.	222-243.1q	literature; dialogue; translation
Rojas, Fernando de	Celestina: tragicomedia de Calisto e Melibea nuovamente tradotta de lingua castigliana in italiano idioma. Dapoi ogni oltra impresione novissimamente corretta...	Stampato per Giovanni Antonio e Pietro de Nicolini da Sabio, 1541	PQ 6427 I8 1541 Cage	literature; dialogue; translation
Rojas, Fernando de	Pornoboscodidascalus latinus...Liber plane divinus. Lingua hsipanica ab incerti auctore instar ludi conscriptus Celestina titulo...Caspar Barthius. inter exercitia linguae castellanae...Latio transscribebeat. Accedunt Dissertatio eiusdem ad lectorem cum Animadversionum commentariolo. Item, Leandris...et Musaeus...	Francofurti, Typis Wechelianis, Apud Danielem & Davidem Aubrios & Clementem Schleinchium, 1624	PQ 6427 L2 1624 Cage	literature; dialogue; translation
Rojas, Martinus de	Oratio...Tridenti in generali congregatione, die VII. mensis septembris M.D.LXIII habita	Brixiae, Ad instatiam Io. Baptistae Bozolae, 1563	Bd.w. BX 830 1545 A1 1562 Cage	literature; dialogue; translation
Rojas Sarmiento, Juan de	...Commentarium in astrolabium, quod planisphaerium vocant, libri sex nunc primum in lucem editi. His additus est index capitum ac rerum, quae toto opere continentur, locupletissimus.	Lutetiae, Apud Vascosanum, 1551		astronomy; astrolabe
Rojas Villandrando, Agustin de	El viage entretenido...Con una exposicion de los nombres historicos y poeticos que no van declarados...	En Lerida, A costa de Luys Menescal, 1611	PQ 6429 R3 V5 1611 Cage	adventure; biography
Rojas Zorrilla, Francisco de	Parte [primera-] segunda de las comedias...	Madrid, En la Imprenta de Lorenzo Garcia de la Iglesia, 1680	PQ 6429 R5 C8 1680 Cage	theater; literature
Vanbrugh, Sir John	The false friend, a comedy. As it is acted at the Theatre-Royal in Drury-Lane, by His Majesty's servants.	London, Printed for Jacob Rnson, 1702	PR 3737 F3 1702 Cage	theater; literature; adaptation	adaptation of Francisco de Rojas Zorrilla's La traicion busca el castigo
Roxas, Francisco de	Comedia famosa. Los vandos de Verona, Montescos, y Capeletes. De Don Francsico de Roxas	En Valencia, en la imprenta de J. y T. de Orga, 1780	PQ 6563 R75 M6 Cage	theater; Romeo and Juliet
Suarez, Cipriano	De arte rhetorica libri tres, ex Aristoteles, Cicerone & Quinctiliano praecipue deprompti...	Venetiis: Michaelem Tramezium, 1568	192090	rhetoric; classics
Suarez, Francisco	Opera omnia	Lugduni, Moguntiae 1613-25	BX 890 S8 cage	philosophy
Suarez, Francisco	Defensio fidei Catholicae et apostolicae adversus Anglicanae sectae errores, cum responsione ad apologiam pro iuramento fidelitatis, & praeftionem monitoriam...Iacobi Angliae regis....	Coimbricae, Apud Didacum Gomez de Loureyro, 1613	BX 890 S8 D4 1613 cage	politics; James I; religion; christian princes; oath of fealty
Suarez, Francisco	...Tractatus de legibus, ac deo legislatore, in decem libros distributus...	Londini: Sumptibus J. Dnmore, T. Dring, B. Tooke, and T. Sawbridge, 1679	172687	political philosophy; natural law; international law
Suarez de Figueroa, Cristobal	La constante Amarilis...Divisee en quatre discours. Traduicte d'espagnol en francois, par N.L.	A Lyon, Par Claude Morillon, 1614	PQ 6433 S8 C6 1614 Cage	literature; pastoral novel; translation
Suarez de Figueroa, Cristobal	El passagero. Advertencias uilissimas a la vida humana...	En Barcelona, Por Geronimo Margarit, 1618	222367	customs; description; travel literature
Suarez de Mendoza y Figueroa, Enrique	Eustorgio y Clorilene. Historia moscovica...	En Madrid, Por Juan Gonzalez, A costa de Alonso Perez, vendese en sus casas, 1629	PQ 6433 S85 E8 1629 Cage	literature; novela bizantina; travel; adventure
Solis y Rivadeneyra, Antonio de	Historia de la conquista de Mexico, poblacion, y progressos de la America septentrional, conocida por el nombre de Nueva Espana...	En Madrid. En la imprenta de Bernardo de Villa-Diego, 1684	F 1230 S65 1684 Cage	history; Mexico; America; conquest
Solis y Rivadeneyra, Antonio de	Historia de la conquista de Mexico, poblacion, y progressos de la America septentrional, conocida por el nombre de Nueva Espana...Nueva edicion...aumentada con la vida del autor, que escrivio don Juan de Goyeneche.	En Brusselas, en casa de Francisco Foppens, 1704.	F 1230 S65 1704 Cage	history; Mexico; America; conquest; Juan de Goyeneche y Gaston
Solis y Rivadeneyra, Antonio de	The history of the conquest of Mexico by the Spaniards. Done into English from the original Spanish of Don antonio de Solis...by Thomas Townsend, Esq.	London, Printed for T. Woolward [etc] 1724	F 1230 S7 Cage	history; Mexico; America; conquest; translation
Solis y Rivadeneyra, Antonio de	The history of the conquest of Mexico by the Spaniards. Translated from the original Spanish by Thomas Townsend...the whole translation revised and corrected by Nathanael Hooke...3d. ed.	London, Printed for H. Lintot, J. Whiston [etc] 1753	F 1230 S7 1753 Cage	history; Mexico; America; conquest; translation
Silva, Feliciano de	[Amadis de Gaule] Aggiunta al secondo volume di Don Rogello di Grecia...	1619	PQ 6275 I2 v.11 1619 Cage	chivalric; literature; translation
Silva, Feliciano de	[Amadis de Gaule] De la historia di Don Floreisel di Nichea, dove si ragiona de' gran gesti di don Rogel di Grecia, e del secondo Agesilao, libro terzo...	1561	PQ 6275 I2 V.11 1561 Cage	chivalric; literature; translation
Silva, Feliciano de	[Amadis de Gaule] La historia de' valerosi cavallieri Don Florisello & Amadis di Grecia...	1619	PQ 6275 I2 v.10 1619 Cage	chivalric; literature; translation
Silva, Feliciano de	[Amadis de Gaule] Lisuarte di Grecia figliuol dell'imp'eratore Splandiano, nuovamente dalla Spagnuola nella Italiana lingua tradotto, & ristampato...	1599	PQ 6275 I2 V.7 1599 Cage	chivalric; literature; translation
Silva, Juan de, conde de Portalegre, attributed author	The history of the uniting of the kingdom of Portugall to the crowne of Castill...	1600	STC 5624 copy 1	history; Portugal
Mexia, Pedro	Silva de varia lecion, ultimamente agora enmendada y anadida la quarta parte della por el autor...	1593	PQ 6413 M5 A26 1593 Cage	miscellaneous; encyclopedic; humanist
Granada, Luis de	Silva locorum, qui frequenter in concionibus occurrere solent, omnibus divini verbi concionatoribus	1586	BV 4221 L9 1586 Cage	religion; sermon; rhetoric
Simancas, Diego de	Collectaneorum de Republica libri novem...	Valdoliti, ex typographia Adriani Ghemarti, 1565	203861	politics; political philosophy; law
Simancas, Diego de	Institutiones Catholicae: quibus ordina ac brevitate diseritur quicquid ad praecavendas & extirpendashaereses necessarium est/ autore Iacobo Septimancensi ...--Opus nunc primum in lucem editum.	Vallisoleti: Ex officina Aegidij de Colomies typographi, 1552.	159-098f	religion; inquisition
Simancas, Diego de	Theorice et praxi haereseos, sive enchiridion iudicum violatae religionis...Annotationum in Zanchinum...De patre haeretico, liber singularis...	Venetiis: ex. off. Iordani Ziletti, 1573	229090	religion; inquisition
Segui, Juan	Vida y hechos del...marytr Romon Llull...con un tratadillo llamado Desconsuelo compuesto por el mismo martyr...	En Mallorca, por Gabriel Guasp., 1606	PQ 6412 L9 Y85 Cage	religion; martyr; Ramon Llull
Saavedra Fajardo, Diego de	Idea de un principe politico Christiano. Representada en cien empresas...	En Monaco, En la emprenta de Nicolao Enrico, 1640	PN 6349 S13 1640 Cage	Political science; Education of princes; Emblems; Kings and rulers
Saavedra Fajardo, Diego de	Idea de un principe politico Christiano. Representada en cien empresas...	En Milan 1643	PN 6349 S13 1643 Cage	Political science; Education of princes; Emblems; Kings and rulers
Saavedra Fajardo, Diego de	Idea de un principe politico Christiano. Representada en cien empresas...	En Amberes, en la casa de Ieronymo y Iuan Bapt. Verdussen, 1655	PN 6349 S13 1655 Cage	Political science; Education of princes; Emblems; Kings and rulers
Saavedra Fajardo, Diego de	The royal politician represented in one hundred emblems. Written in Spanish....With a large preface, containing an account of the author, his works, and the usefulness thereof. Done into English from the original. By Sir Ja. Astry	London, Printed for Matt. Gylliflower and Luke Meredith, 1700	S211	Political science; Education of princes; Emblems; Kings and rulers; translation
Saavedra Fajardo, Diego de	Le prince chrestien et politique. Traduit de l'espagnol...par I. Rou...Suivant la copie a Paris	Par la copagnie des libraires du Palais, 1668	PN 6349 S13 F7 1670 Cage	Political science; Education of princes; Emblems; Kings and rulers; translation
Saavedra Fajardo, Diego de	L'idea di un prinicpe politico christiano...Dall'ultima e piu copiosa editione, hora trasportata dalla lingua Spagnuola dal Signor Dottor Paris Cerchieri...	In Venetia, Per Marco Garzoni, 1648	PN 6349 S13 I4 1648 Cage	Political science; Education of princes; Emblems; Kings and rulers; translation
Saavedra Fajardo, Diego de	Idea principis christiano-politici 100 symbolis expressa...	Coloniae Apud Constatntinum Munich 1650	PN 6349 S13 L4 1650 Cage	Political science; Education of princes; Emblems; Kings and rulers; translation
Saavedra Fajardo, Diego de	Idea principis christiano-politici 100 symbolis expressa...	Amstelodami, Apud Ioh. Ianssonium Iuniorem, 1651	PN 6349 S13 L4 1651 Cage	Political science; Education of princes; Emblems; Kings and rulers; translation
Saavedra Fajardo, Diego de	Idea de un principe politico Christiano. Representada en cien empresas...	Amstelodami, Apud Ioh. Ianssonium Iuniorem, 1659	PN 6349 S13 L4 1659 Cage	Political science; Education of princes; Emblems; Kings and rulers
Gonzalvius, Reginaldus, Montanus	Sanctae inquisitionis Hispanicae artes aliquot detectae, ac palam traductae...Addidimus appendicis vice piorum quorundam martyrum Christi elogia, qui cum mortis supplicium ob fidei confessionem Christiana constatntia tulerint, inquisitores eos suis artibus perfidiae ac defectionis infamarint	1567	BX 1710 G7 1567 Cage	religion; protestant; inquisition; Casiodoro de Reina
Sandoval, Prudencio de	Historia de la vida y hechos de Carlos V...	En Barcelona, Por Sebastian de Cormellas, 1625	DD 178.9 S3 1625 Cage	history; biography; Charles V; kings and rulers
Sandoval, Prudencio de	The civil wars of Spain in the beginning of the reign of Charles the 5th emperor of Germanie and king of that nation. Written originally in the Spanish tongue...now put into English by Captain J.W.	London, Printed by William Du-Gard; and are to be sold byJohn Holden, 1652	S664	history; biography; Charles V; kings and rulers; translation; civil wars
Sandoval Enriquez, Felice, Duchess of Osuna and Uceda	Gloriae theatrum dictatum excellentissimae dominae D Felice Sandovaliae Henriquiae Ucedae Duci...	1671	DG 544.8 S2 G5 Cage	Italy; ceremonies and funeral rites; Milan; Church of Santa Maria della Scala
Sandoval y Rojas, Bernardo	Index librorum prohibitorum et expurgatorum...Bernardi de Sandoval & Roxas...auctoritate & iussu editus...	1619	Z 1020 1619 Cage	inquisition; banned books
Porter, Thomas	The French conjurer. A comedy...	1678	P2991	adaptation; picaresque	adaptation of Mateo Aleman's Guzman de Alfarache
Aleman, Mateo	The life of Guzman d'Alfarache	1707-8	PQ 6272 A3 E6 1708 Cage	picaresque; translation
Aleman, Mateo	The rogue: Or, The life of Guzman de Alfarache, the witty Spaniard. In two parts. Written in Spanish by Matheo Aleman...The 5fth and last ed. corrected.	London, Printed by J.C. for P. Chetwind, and are to be sold by J. Hirons, 1656	A904	picaresque; translation
Aleman, Mateo	The rogue: Or, The life of Guzman de Alfarache, the witty Spaniard. In two parts. Written in Spanish by Matheo Aleman...The 5fth and last ed. corrected.	London, Printed by J.C. for P. Chetwind, 1656	A903A	picaresque; translation
Aleman, Mateo	The rogue: Or, The life of Guzman de Alfarache...	Oxford, Printed by William Turner, for Robert Allot, 1630	STC 290	picaresque; translation
Aleman, Mateo	the rogue: Or The life of Guzman de Alfarache...	London Printed for Edward Blount 1622	STC 288 copy 1	picaresque; translation
Aleman, Mateo	the rogue: Or The life of Guzman de Alfarache...	London Printed for Edward Blount 1622	STC 288 copy 2	picaresque; translation
Aleman, Mateo	Primera parte de la vida del picaro Guzman de Alfarache...	Impresso en Barcelona, En casa de Sebastian de Cormellas, vendese en la mesma emprenta, 1599	PQ 6272 A3 1599 Cage	picaresque
Aleman, Mateo	Primera y segunda parte de Guzman de Alfarache...	Burgos, Por Juan Bautista Varesio, a costa de Pedro Gomez de Valdivieso, mercader de libros, 1619	PQ 6272 A3 1619 Cage	picaresque
Acuna, Christobal d'	Voyages and discoveries in South-America. The first up the river of Amazons to Quito in Peru...by Christopher d'Acugna...	1698	V746	travel; exploration; South America; Peru; Amazon; translation
Balboa y Paz, Francisco de	Monarchia regum, sive accurata imperii synopsis. In qua cum de summa dominandi maiestate, & primaeva illius origine, ab antiquioribus scriptorum monumentis elucubrate...indagata differitur...	Augustae Taurinorum, Apud haeredes Ioannis Dominici Tarini, 1630	JC 289 B2 1630 Cage	kings and rulers; monarchy
Ettenhard, Francisco Antonio de	Compendio de los fundamentos de la verdadera destreza...1675	1675	U 860 E8 1675 Cage	arms; manual; fencing
Castillejo, Cristobal de	Las obras...corregidas y enmendadas por mandado del Consejo de la Santa y General Inquisicion....	Anvers, En Casa de Pedro Bellero, 1598	PQ 6321 C5 Cage	poetry; "corrected" by inquisition
Castillo, Diego del	Tractado de cuentas...En el que se contiene que cosa es cuenta: y a quien: y como an de dar la cuenta los tutores: y otros administradores de bienes agenos...1542	1542	Bd.w. HF 493 S3 1544 Cage	accounting; manual
Castillo, Leonardo del	Viage del rey...Don Felipe quarto el Grande, a la frontera de Francia. Funciones reales, del desposorio, y entragas de la...infante de Espana Dona Maria Teresa de Austria...	En Madrid, en la Imprenta real, 1667	DP 185 C3 1667 Cage	Philip IV; marriage of the Infanta Maria Theresa of Austria and Louis XIV; kings and rulers
Cardell, Lodowick	The desrving favorite...	1629	STC 4628	adaptation	adaptation of Alonso de Castillo Solorzano's novel La duquesa de Mantua
Castillo Solorzano, Alonso de	Historia de Marco antonio y Cleopatra, ultima reina de Egipto...	En Zaragoza, Por Pedro Verges, 1639	DG 260 A6 c25 Cage	Marc Antony; Cleopatra; history
Castillo Solorzano, Alonso de	Historia de Marco antonio y Cleopatra, ultima reina de Egipto...Seguna impresion	Madrid, P.J. Alonso y Padilla, 1736	DG 260 A6 C3	Marc Antony; Cleopatra; history
Castillo Solorzano, Alonso de	The life of Donna Rosina, a novel...Originally a Spanish relationm. In three parts. Done into English, by E.W....	London: Ptd. and sold by b. Harris [1700?]	153833	novel; adaptation; translation
Castillo Solorzano, Alonso de	The picara, or the triumphs of female subtility, displayed in the artifices and impostures of a beautiful woman...Rendered into English...by John Davies...	London, Ptd. by W.W. for John Starkey, 1665	151350	picaresque; adaptation; translation
Castillo Solorzano, Alonso de	The Spanish pole-cat: or the adventures of Seniora Rufina...	London, Ptd. for E. Curll and W. Taylor, 1717	154631	picaresque; adaptation; translation
Castillo y Arteaga, Diego del	De ornatu et vestibus Aaronis, sive Commentarii litterales et morales in caput XXVIII Exodi...Postrema editio correctior.	Antuerpiae, apud Englebertum Gymnicum, 1663	Bd.w. T677	fashion; clothing; religion; bible
Castro, Alfonso de	...Adversus omnes haereses, libri XIIII. Opus nunc postremo ab autore recognitum est, at tam multis ab eo locis supra omnes priores aeditiones auctum atque locupletarum est...	Antuerpiae,In aedibus Ioannis Steelsij, 1556	219-339f	religion; heresy
Castro, Alfonso de	...Adversus omnes haereses, libri XIII in quibus recensentur & revincuntur omnes haereses, quarum memoria extat, quae ab apostolorum tempore ad hoc usque seculum in ecclesia ortae sunt. Nunc demum diligentius recogniti ac emendatius...	Coloniae, excudebat Melchior Novesianus, 1543	BT 1313 C2 1543 cage	religion; heresy
Castro, Alfonso de	...Adversus omnes haereses, libri XIII in quibus recensentur & revincuntur omnes haereses, quarum memoria extat, quae ab apostolorum tempore ad hoc usque seculum in ecclesia ortae sunt. Nunc demum diligentius recogniti ac emendatius...	Coloniae, excudebat Melchior Novesianus, 1543	BT 1313 C2 1543 cage	religion; heresy
Castro, Alfonso de	De iusta haereticorum punitione, libri III...	Lugduni, apud haeredes Iacobi Iuntae, 1556	BT 1313 C21 1556 Cage	religion; heresy; punishement
Castro, Alfonso de	Augustissimo Hispaniarum Principi recens nato Philippo Dominico Victorio Austriaco, Philippi hoc nomine secundi Lusitaniae Regis F. expectatissimo natalium libellum dedicat Academia Conimbricensis / issu D. Francisco de Majestatis, & eiusdem Academiae rectoris.	Conimbricae: Typis, & expensis Didaci Gomez Loureyro..., 1606	227-562q	Philip IV; birthday; celebration
Castro, Leon de	Apologeticus pro lectione Apostolica , et evangelica, pro Vulgata divi Hieronymi, pro translatione lxx virorum, proque omni ecclesiastica lectione contra earum obstrectores...	Salamanticae, excudebant haeredes Mathias Gastij, 1583	BS 505 C3 Cage	religion; bible
Castro, Rodericus	Compendio d'avertimenti per preservazione e curazione della peste...	In Firenze, per Gio. Batista Landini, 1630	RC 171 C3 1630 Cage	medicine; plague
Castrp, Rodericus	...Medicus-politicus: sive De officiis medico-politicis tractatus, quator distinctus libris: in quibus non solum bonorum medicorum mores ac virtutes exprimuntur, malorum vero fraudes & imposturae deteguntur...	Hamburgi, ex bibliopolio Frobeniano, 1614	R 128.7 C3 1614 Cage	medicine; medical ethics
Castro y Anaya, Pedro de	Auroras de Diana...	Coimbra; Na officina de Manoel Dias, Impressor da Universidades, 1654	222375	stories
Castro y Rossi, Adolfo de	The Spanish Protestants, and their persecution by Philip II; a historical work...Translated from the original Spanish by Thomas Parker.	London, Charles Gilpin, 1851	BX 4851 C3	protestantism; persecution; history
Coello, Antonio	The adventures of five hours. A tragi-comedy. Febr. 21 1662.	Imprimatur John Berkenhead. London Printed for Henry Harringman, at the Anchor in the Lower Walk of the New Exchange, 1663	T3229	theater; adaptation; translation	adaptation of Los empenos de seis horas
Contreras, Alfonso	Oratio ad patres in sacra et oecumenica Synodo Tridentina...habita...Dominica II. Quadragesimae. MDLXIII. Ad ecclesiae reformationem persuadendam.	Brixiae Ad instantiam Io: Baptistae Bozolae, 1563	Bd.w. BX 850 1545 A1 1562 Cage	religion; Council of Trent; church; reformation
Crowne, John	Sir Courtly Nice: or It cannot be, a comedy. As it is acted for His MAjesties servants. The second edition. Written by Mr. Crowne.	London, printed by M.B. for R. Bently in Russel-street Covent Garden and Jos. Hindmarsh at the Golden-Ball over against Royal Exchange in Cornhill, 1693	C7405 Bd.w. C7386	theater; adaptation; translation; comedy	adaptation of No puede ser by Agustin Moreto y Cavana
Sydserff, Sir Thomas	Tarugo's wiles: or, The coffe-house. A comedy. As it was acted at his Highness's, tge Duke of York's theater, Written by Tho. St Serfe gent.	London, Printed for Henry Harringman at the Sign of the Anchor, on the Lower-walk of the New-Exchange 1668	S6322 copy 1	theater; adaptation, translation; comedy	adaptation of No puede ser by Agustin Moreto y Cavana
Molinos, Miguel de	The spiritual guide, which dis-intangles the soul; and brings it by the inward way, to the getting of perfect contemplation, and the rich treasure of internal peace...Also, the Substance of several letters sent from Italy, concerning the Quietests. Translated from the Italian copy.	London [1699]	M2388	religion; spiritual guide; recusant?; Quietism; translation
Molinos, Miguel de; Lacroze, Jean Cornard de, ed.	Receuil de diverses pieces concernant le quietisme et les quietistes	1688	BV 5099 L3 1688 Cage	religion; spiritual guide; translation; Quietism
Mendoza, Bernardino de	Comentarios ...de lo sucedido en las guerras de los Paises baxos, desde el ano de 1567 hasta el de 1577...	En Madrid, Por Pedro Madrigal, 1592	DH 186 M4 1592 Cage	war; Netherlands; dutch revolt
Mendoza, Bernardino de	Commentaires memorables de Don Bernardin de Mendoce chevallier ambassadeur en France por le roy catholique, des guerres de Flandres & Pays Bas depuis l'an 1567 jusques a l'an mil cinq cens soixante & dixsept: compris en dixhuict livres fort utilles & convenables , a ceux qui suyvent le train de la guerre, font profession des armes & manient les affaires d'estat: avec une sommaire descrption des Pays-Bas.	A Paris: Chez Guillaume Chaudiere...1591	226-041q	war; Netherlands; dutch revolt; translation
Mendoza, Bernardino de	Theorica y practica de guerra	En Anveres, en la emprenta Plantiniana, 1596	U 101 M5 1596 Cage	war; military art and science
Mendoza, Bernardino de	Theorique and practice of warre...Translated out of the Castilian tonge into English, by Sir Edwarde Hoby...	London 1597	STC 17819 copy 1	war; military art and science; translation
Mendoza, Bernardino de	Theorique and practice of warre...Translated out of the Castilian tonge into English, by Sir Edwarde Hoby...	London 1597	STC 17819 copy 2	war; military art and science; translation
Mendoza, Bernardino de	Theorique and practice of warre...Translated out of the Castilian tonge into English, by Sir Edwarde Hoby...	London 1597	STC 17819 copy 3	war; military art and science; translation
Mendoza, Bernardino de	Teorica e pratica di guerra terrestre e marittima...Tradotto dalla lingua spagnuola nella Italiana da Salusio Gratii	In Venetia, Appresso Gio: Battista Ciotto, 1616	U 101 M5 I8 1616 Cage	war; military art and science; translation
Meneses, Francisco	Difficilium accentum compendium...	Parisiis, Ex officina Roberti Stephani, 1527	PA 2119 M4 1527 Cage	grammar?; accentuation?
Meneses Bracamonte, Bernardino de, conde de Penalva	Relacion de la victoria que han tenido las armas de Su Magestad...en la ciudad de S. Domingo , isla Espanola, contra la Armada Inglesa de Guillermo Pen. Embiada por el...Don Bernardino de Meneses Bracamonte, conde de Penalva...	1655	F 1621 R4 1655 Cage	America; Hispaniola; Siege of Santo Domingo of 1655; William Penn
Galenus; Mena, Fernando, ed. and tr.	Liber...de urinis omnium medicorum facile principis: una cum commentarijs...Fernandi a Mena...Eodem autore interprete	1553	R 126 G7 D5 1553 Cage	medicine; translation; antiquity
Mena, Juan de	Copilacion de todas las obras...Las ccc. con otras xxiiii coplas y su glosa: y la Coronacion de las coplas de los siete pecados mortales con otras cartas y coplas y canciones suyas. Agora nuevamente anadidas e imprimidas.	1540	PQ 6413 M2 A1 1540 Cage	poetry; Spanish Literature of the Pre-Renaissance; with commentary
Mena, Juan de; Nunez, Hernan, commentary	Las trezientas del famosissimo poeta...glosadas por Fernan Nunez...Obras XXIIII coplas suyas, con su glosa. La coronacion compuesta y glosada...Tratado de vicios y virtudes con otras cartas y coplas y canciones suyas...	Anvers, En casa de Juan Steelsio, 1552	PQ 6413 M3 A1 1552 Cage	poetry; Spanish Literature of the Pre-Renaissance; with commentary
Polo, Gaspar Gil	Casp. Barthi erotodidascalus, sive nemoralium libri V...	Hanoviae: typis Wechelianis, apud Danielem & Davidem Aubrios & Clementem Schleichium, 1625	203907	translation; La Diana enamorada; novel;
Garces y Gralla, Gabriel	Venus y Adonis, fabula tragica...	Lisboa, En la oficina de Henrique Valerio de Oliveira, 1656	PQ 6390 G7 Cage	fable; mythology
Garcia, Carlos, pseud.	The sonne of the rogue, or The politick theefe. With the antiquitie of theeves...translated into Dutch, and then into French by S.D Now Englished by W.W.	London, Printed by I.D. and are to be sold by Bernard Langford, 1638	STC 11550 copy 1	picarqesque; translation; La desordenada codicia
Garcia, Carlos, pseud.	The sonne of the rogue, or The politick theefe. With the antiquitie of theeves...translated into Dutch, and then into French by S.D Now Englished by W.W.	London, Printed by I.D. and are to be sold by Bernard Langford, 1638	STC 11550 copy 2	picarqesque; translation; La desordenada codicia
Garcia, Carlos, pseud.	L'antiquite des larrons. Ouvrage non moins curieux que delectable...traduit en francois, par le Sieur Daudiguier.	A Rouen, chez David Ferrard, 1632	PQ 6390 G8 D4 F7 Cage	picarqesque; translation; La desordenada codicia
Garcia, Carlos, pseud.	La oposición y conjunción de los dos grandes luminares de la tierra. Obra apacible y curiosa en la cual se trata de la dichosa Alianza de Francia y España. Con la Antipathía entre Españoles y Franceses...y traduzida en Frances por...	Paris: Francois Huby, 1617	222373	bilingual book; customs; antipathy between Spain and France; foreign relations
Garcia, Carlos, pseud.	The antipathy betweene the French and the Spaniard. Englished by Robert Gentilys.	London, Sold by R. Martins, 1641	G209.8	translation; customs; antipathy between Spain and France; foreign relations
Garcia, Carlos, pseud.	Antipatia de francesi e spagnuoli...tradotta di spagnuolo in italiano da Clodio Vilopoggio.	In Venetia, Presso Gio: Pietro Brigonci, 1660	DP 48 G3 I8 1660 Cage	translation; customs; antipathy between Spain and France; foreign relations
Garcia, Francisco	Trattato di tutti i contratti che nei negotii et comertii humani sogliono occorrere; nel quale con mirabile ordine, & chiarezza si esplica tutta questa materia de contratti, riducendola a scienza, & arte...Nuovamente tradotta dalla lingua spagnuola. Et in questa seconda impressione...ricorretta.	In Brescia, Appresso Pietro Maria Marchetti, 1596	HF 1253 G3 I8 Cage	translation; commerce; contracts
Garcia, Pablo, comp	Orden que comunmente se guarda en el santo oficio de la inquisicion, acerca del processar en las cuasas que en el se tratan...Recopilado por Pablo Garcia...	1622	171-980q	inquisition
Granada, Luis de	Granados devotion. Exactly teaching how a man may truly dedicate and devote himself unto God	1598	STC 16902	spiritual guide; religion; recusant
Granada, Luis de	Memorial de la vida Christiana...repartido en siete tratados...	En Barcelona, por Geronymo Margarit...1615	BV 2349 L85 1615 Cage	spiritual guide; religion
Gomez de Ciudad Real, Alvaro	...De militatia principis Brugundi quam velerris aurei vocant, ad Charolum Caesarem...militatiae principe libri quinq. Ad magnum item Philippum iubentutis principem in eisdem velleris locos obscuriores Alexij Vanegas brevis enucleatio.	1540	PQ 6393 G7 D4 1540 Cage	epic; dedicated to Charles V; Order of the Golden Fleece
Gongora Alcasar y Pempicileon, Luis de	Real grandeza dela serenissima republica de Genoua: escrita en lengua española por d. Luis de Gongora, Alcasar, e Pempicileon, y despues añadida, y traducida en lengua italiana por Carlos Esperon ...	En Madrid, por Joseph Fernandez de Buendia, 1665 et in Genoua per Gio. Battista Tiboldi, 1669	DG 636.3 G6 1669 Cage	Genova; description and travel; bilingual text;
Gongora y Argote, Luis de	Todas las obras...en varios poemas. Recogidos por Don Gonzalo de Hozes Y Cordova...	En Madrid, En la Imprenta Real, A costa de la Hermandad de los mercaderes de libros, 1654	PQ 6394 A1 1654 Cage	poetry
Gongora y Argote, Luis de	Ilustracion y defensa de la fabula de Piramo y Tisbea...Escrivioles Christoval de Salazar Mardones...	en Madrid, en la Imprenta Real, 1636	PQ 6394 I5 1636 Cage	mythology; poetry; romance; commentary
Gonsalvius, Reginaldus, Montanus	De inquisitione Hispanica oratiunculae septem...ante XXXVIII annos diligentis collectae, et publicem in auditorio philosophico recitatae Haidelbergae...	Heidelbergae, Typis Voegelinianis, 1603.	BX 1710 G7 1603 Cage	inquisition; protestantism; persecution; Casiodoro de Reina
Gonsalvius, Reginaldus, Montanus	A dictionary and playne declaration of sundry subtill practices of the Holy Inquisition of Spayne...Set forth in Latine...and newly traslated...	Imprinted at London, byJohn Day, 1568.	STC 11996 copy 1	inquisition; protestantism; persecution; Casiodoro de Reina; translation
Gonsalvius, Reginaldus, Montanus	A dictionary and playne declaration of sundry subtill practices of the Holy Inquisition of Spayne...Set forth in Latine...and newly traslated...	Imprinted at London, byJohn Day, 1568.	STC 11996 copy 2	inquisition; protestantism; persecution; Casiodoro de Reina; translation
Gonsalvius, Reginaldus, Montanus	A dictionary and playne declaration of sundry subtill practices of the Holy Inquisition of Spayne...Set forth in Latine...and newly traslated...	Imprinted at London, byJohn Day, 1569.	STC 11997	inquisition; protestantism; persecution; Casiodoro de Reina; translation
Gonsalvius, Reginaldus, Montanus	A full, ample and puctuall discovery of the barbarous, bloudy, and inhumane practices of the Spanish Inquisition, against Protestants: with the original thereof. Manifested in their proceedings against sundry...persons, aswell English as others...translated into English...	London, Printed for John Bellamy, 1625	STC 11999	inquisition; protestantism; persecution; Casiodoro de Reina; translation
Gonzalez Davila, Gil	Entrada que hizo en la corte el rey de las Espanas don Felipe Quarto...Carlos principe de Gales,,,Sacada de la historia del Teatro de las grandezas de Madrid...	en Madrid, 1623	DA 396 A22 G5 1623 Cage	Philip IV; history; kings and rulers; Spanish Match; Charles I (as Prince of Wales); proposed marriage; Anna Maria of Spain
Gonzalez Davila, Gil	Historia de la vida y hechos de l rey Don Henrique tercero de Castilla...	En Madrid, Por Francisco Martinez, 1638	DP 142.3 G6 1638 Cage	history; kings and rulers; Henry III of Castile, the Mourner
Gonzales de Clavijo, Ruy	Historia del gran Tamorlan e itinerario y enarracion del viage y relacion de la embaxada que Ruy Gonzalez de Clavijo le hizo, por mandado del...rey Don Henrique el tercero de Castilla. Y un bereve discurso fecho por Gonzalo Argote de Molina...	En Sevilla, Encasa de Andrea Pescioni, 1582	DS 23 G6 1582 Cage	travel and desription; Central Asia; Timur/Tamerlane
Gonzalez de Mendoza, Juan	the historie of the great and mightie kingdom of China,a nd the situation thereof: Togither with the great riches, huge citties, politike, governement, and rare inventions in the same. Translated out of Spanish by R. Parke.	London, Printed by I. Wolfe for Edward White, 1588	STC 12003	travel and description; history; China; translation
Gonzalez de Mendoza, Juan	Histoire du grand royaume de la Chine, situe aux Indes orientales, divisee en deux parties mise en francois avec additions en marge & deux indices par Luc de La Porte...	A Paris, Chez Jeremie Perier, 1588	DS 708 G6 F7 1588 Cage	travel and description; history; China; translation; added commentary
Gonzalez de Mendoza, Juan	Dell'historia della China, descritta nella lingua spagnuola...et tradotta nell'Italiana, dal Magn. M. Francesco Avanzo...parti due,,,	In Venetia, Appresso Andrea Muschio, 1586	DS 708 G6 1586 Cage	"travel and description; history; China; translation		"
Gonzalez de Mendoza, Juan	L'historia del gran regno della China / composta primieramente in spagnuolo da maestro Giovanni Gonzalez di Mendozza...et poi fatta vulgate da Francesco Avanzi...Stampata la terza volat & molto piu dell'atre emendata...	In Vinegia: Per Andrea Muschio [i.e. London: J. Wolfe] 1587	STC 12004	"travel and description; history; China; translation		"
Gonzalez de Mendoza,Pedro	A treatise of penance with an explication of the rule, and maner of living, of the bretheren ans sisters of the third order of S. Francis; commonly called, of the Order of Penance...Whereunto is added, the epistle and annotations upon this rule, of...Fa. Peter Gonzalez...With a catalogue made by him, of the name of the chiefe persons of this order....	1617	STC 23212	religion; franciscan; order of penance; recusant?
Venegas del Busto, Alejo	Agonia del transito de la muerte y los avisos y consuelos que cerca della son puechoso [sic]...	Impresso en Alcala de Henares en casa de Andres de Angulo, acosta de Diego de Sancta Cruz 1565	BT 825 V3 1565 Cage	religion; asceticism; death
Venegas del Busto, Alejo, ed.; Papeus, Petrus	...Samarites coemedia de samaritano evangelico. Alexii Venegas...cum Samarite digrediuntur...	1542	Pa 8555 p33 1542 Cage	religion; neo-latin comedy
Vargas Mejia, Francisco de	The Council of Trent no free assembly: more fully discovered by a collection of letters...of Dr. Vargas and other great ministers...Published from the original manuscripts in Spanish, which were procured by ...Sir William Trumbull's grandfather...With an introductory discourse concerning councils, shewing how they were brought undre bondage to the pope.	By Michael Geddes...London, Printed fro Brabazon Aylmer, 1697	G445	religion; correspondence; Council of Trent
Vargas Mejia, Francisco de	Lettres et memoires de Francois de Vargas, de Pierre de Malvenda et de quelques eveques d'Espagne touchant le Concile de Trente. Traduits de l'Espagnol avec remarques par Mr. Michel le Vassor.	A Amsterdam, Chez Pierre Brunel, 1699	BX 830 1545 V3 F7 1699 Cage	religion; correspondence; Council of Trent
Vasconcellos, Antonio	Anacephalaeoses id est, summa capita actorum regum Lusitaniae...Accesserunt epigrammata in singulos reges ab insigni poeta Emmanuele Pimenta...	Antuerpiae: Apud Petrum & Joannem Belleros, 1621	211608	Portugal; epigrams; description; king, royalty and nobility
Vazquez, Dionisio, tr.	Martyorologio romano. Reformadon conforme a la nueva razon del kalendario...Traduzido ahora nuevamente de la lengua latina en la espanola: por Dionysio Vazquez...	1586	BX 4660 A4 S8 1586 Cage	religion; Roman Martyrology; translation; saints
Valbuena, Bernardo de	El Bernardo, o Victoria de Roncesvalles Poema heroyco...	En Madrid por Diego Flamenco, 1624	PQ 6437 V2 B3 1624 Cage	heroic poem; epic; battle of roncesvalles
Valdes, Alfonso de	The sacke of Roome, exsequuted by the Emperour Charles armie...Notablie described in a Spanish dialogue, with all the hoprrible accidents of this sacke, and abhominable sinnes, superstitions & diseases of that citie, which provoked these judgments of God. Translated latelie into the English tongue...	London, Printed by Abell Ieffes for Roger Ward, 1590	STC 24569	description; war; sack of Rome; attack on Pope; translation of Dialogo de Lactancio
Valdes, Alfonso de	Due dialoghio, luno di Mercurio et Caronte, nellquale.. si raconta quel, che accade nella guerra dopo lanno MDXXI. Laltro di Lattantio et di uno archidiacono, nelquale...si trattano le cose avente in roma nellano MDXXVII. Di Spagnuolo in Italiano con molta acutezza & tradotti & revisti.	In Vinegia [n.d]	PQ 6437 V27 D5 I8 Cage	description; war; sack of Rome; attack on Pope; translation of Dos diaologos
Valdes, Francisco de	[Diaologo militar. Ital. 1598.] specchi et disciplin amilitare...Nel quale si tratta dell'officio del Sargente maggiore...nuovamente tradotta da Gio. Paolo Galluci Salodiano...con un diaologo dell'isteso intorno al formare una Squadrone di gente & di terreno...	Venezia: Cornelio Arrivabene, 1598	225372	military treatise; translation; war
Valdes, Juan de	The hundred and ten considerations of... John Valdesso: trating of those things which are most profitable...necessary and perfect in our Christian profession. Written in Spanish...first set forth in Italian at Basil...Anno 1550. Afterward translated into French, and printed at Lions 1563. and again at Paris 1565. And now translated out of the Italian copy into English, with notes...	Oxford, Printed by Leonard Lichfield, 1638	STC 24571	religion; Spanish Protestantism; translation	translation of Ciento y diez consideraciones
Valdes, Juan de	divine considerations treating of those things which are most profitable, most necessary, and most perfect in our Christian profession.	Cambridge: Ptd. for E.D. by Roger Daniel, 1646	158037	religion; Spanish Protestantism; translation	translation of Ciento y diez consideraciones
Valencia, Gregorio de	De scientia Dei, et de praedestinatione theses bipartitae, quae pro conferednis theologici doctoratus insignibus...Petro Stevartio...die 22. Octubris disputabantur; praeside et promotore R.R. Gregorio de Valentia.,..Respondentibus...eodem...candidato...&...Laurentio Eiszephio...	Ingolstadii, Ex officina typographica Davidis Sartori, 1584	Bd.w. BT 760 M6 C6 1588 Cage	religion; predestination; theology; scholasticism
Arias Montanus, Benedictus	...Hymni et secula...	1593	PA 8457 A4 H9 1593 Cage	religion
Arias Montano, Benito	Humanae salutis monumenta / B. Ariae Montani studio constructa et decantata.	Antwerp : Ex prototypographia regia : Christoph Plantinus, D.S.P.F.C., 1571.	PA 8457 A4 H8 1571 Cage	religion; Original engravings by Jan and Hieronymus Wierix, and others, after P. van der Borcht; cf. Voet.
Arias Montano, Benito	Benedicti Ariae Montani Hispalensis Poemata : in quatuor tomos distincta ..	Antuerpiae : Ex officina Christophori Plantini ..., 1589.	222- 157q	poems; (engraving
Beuter, Pedro Antonio	Cronica generale d'Hispagna, et del regno di Valenza...1556	1556	DP 64 B5 I8 Cage	history; Valencia; translation
Valera, Cipriano de	La biblia...2ed. Revista y conferida con los textos hebreos y griegos y con diversas translaciones. Por Cypriano de Valera	1602	BS 299 R4 1602 Cage	protestantism; bible; religion
Valera, Cipriano de	El Testamento nuevo de Nuestro Senor Jesu Christo	1596	STC 2959	protestantism; bible; religion	A revision of Cipriano de Valera of an earlier translation by Casiodoro de Reina
Valera, Cipriano de, tr; Calvin, Jean	Institucion de la religion christiana...ahora nuevamente traducida en Romance Castellano, porcyrpiano de Valera	1597	STC 4426	spanish protestantism; calvinism; translation; religion
Valera, Cipriano de	Dos tratados, el primero es del papa y de su autoridad...El segundo es de la Missa...Segunda edicion augmentada	[Londres] En casa de Ricardo del Campo. Ano de 1599	STC 24580	spanish protestantism; pope; mass; religion
Valera, Cipriano de	Two treatises: The first, of the lives of the popes, and their doctrine. The second, of tyhe Masse...the second edition in Spanish augmented...and translated into English by John Golburne...	Printed at London by John Harison, 1600	STC 24581	spanish protestantism; pope; mass; translation; religion
Valera, Cipriano de	A full view of popery, in a satyrical account of the lives of the popes, &c To this is added, A confutation of the mass...In two parts. Written by a learned Spanish convert...Translated from the second and best edition of the original.	London, Printed for Bernard Lintott, 1704	BX 958 S3 V4 Cage	spanish protestantism; pope; mass; translation; relgion
Valera, Cipriano de, ed.; Perkins, William	Catholico reformado... transladado en Romace Castellano por Guillermo Massan	1599	STC 19741	spanish protestantism; religion; translation
Valladolid, Juan Francisco de	Il trofeo della bonta per il giorno fetivo solenizzato in Roma...A gloria del B. toribio arcivescovo di Lima...Descritto da D. Scipione abbate Coppa...e da D. Gio: Francesco di Vagliadolid...	1680	DG 812.4 C6 no.44 Cage	festival; church; lima, peru; america
Valladolid. Real audiencia y chancilleria	Recopilacion de las ordenanzas de la real audiencia y chancilleria de su magestad, que reside en la villa de Valladolid...Sacada de lo que por las vistas passadas y porlas cedulas y provisiones reales, y por autos y proveymientos del acuerdo, en los casos que...ocurrieron hasta oy	Impresso en Valladolid, por Francisco Fernandez de Cordova, 1566	KD 3652 V2 R4 Cage	law; government
Valles, Francisco de	...Commentaria illustria in Cl. Galeni...libros subsequentes: I. Arte medicinale. II. De inaequali temperie libellum [etc.]...Tractatus medicales. Omnia recens prima hac editione publicata opera & industria Ioannis Petri Ayroldi...	Coloniae, Francisci, & Ioannis Baptistae Ciottiaere, 1594	R 128.6 V3 1594 Cage	commentary on Galen; medicine
Valleriola, Francisco	Comentarii in sex Galeni libros De morbis, et sympomatis...	Veneitiis, Ex officina Erasmiana, 1548	R 126 G52 V3 1548 Cage	commentary on Galen; medicine
Vander Hammen y Leon, Lorenzo	Don Filipe el prudente, segundo deste nombre, rey de las Españas y Nueuo Mundo.	Madrid: Alonso Martin, 1632	160766	history; Philip II; kings and rulers
Vicente, de Burgos, tr.; Bartholomaeus, Anglicus.	Hystoria natural: do se tratan las propiedades de todas las cosas...	1529	QH 41 B2 S6 1529 Cage	natural history; translation
Victoria, Pedro Gobeo de	Joannis Bisselii...Argonauticon Americanorum sive, Historiae periculorum Petri de Victoria, ac sociorum eius, libri XV.	Monachii, Formis Lucae Straubii, Sumptibus Ioannis Wagneri, 1647	E 143 V6 L2 1647 Cage	travel account; shipwreck; america; latin translation	translation of Pedro Gobeo de Victoria's Naufragio y viaje enlas costas del Perú
Victoria, Pedro Gobeo de	Argonauticon Americanorum sive, Historiae periculorum Petri de Victoria, ac sociorum eius, libri XV.	Gedani: Prostat apud Aegidium Janssonii a Waesberge, 1698	196157	travel account; shipwreck; america; latin translation	translation of Pedro Gobeo de Victoria's Naufragio y viaje enlas costas del Perú
Enriquez Gomez, Antonio	El siglo pitagorico, y Vida de don Gregorio Guadana...2a. ed, purgada de las erratas ortographicas...	1682	PQ 6388 E5 S5 1682 Cage	picaresque; fantasy
Munoz, Luis	Vida y virtudes de la...dona Luisa de Carvajal y Mendoza. Su jornada a Inglaterra y successos en aquel reyno...	1632	BX 4705 C34 M8 1632 Cage	religion; Luisa de Carvajal y Mendoza; England; missionary
Vives, Juan Luis	...Opera, in duos distincta tomos: quibus omnes ipsius lucubrationes, quotquot unquam in lucem editas volvit, complectuntur...	Basileae, 1555	PA 8588 A1 1555 Cage	anthology; philosophy; humanism
Vives, Juan Luis	...Adversus pseudodialecticos...Pompeius fugiens.	Selestadij, Apud Lazarum Schurerium, 1520	PA 8588 A13 1520 Cage	philosophy; humanism; against dialecticians of Sorbonne
Vives, Juan Luis	...De concordia & discordia in humano genere...libri quattuor. De pacificatione, lib. unus. Q. misera esset vita Christianorum sub Turca, lib. unus.	Antuerpiae, 1529	PA 8588 A13 1529 Cage	philosophy; humanism;
Vives, Juan Luis	Opuscula aliquot vere catholica, ac imprimis erudita..accurate impressa. Introductio ad sapientiam. Satellitium sive symbola. De ratione studii puerilis epistolae II.	Lugduni, ex officina Melchioris, & Gasparis Trechsel fratrum, 1532	Bd.w. PA 8588 D44 1532 Cage	philosophy; humanism; education
Vives, Juan Luis	De ratione studii puerilis epistole due..Ad versam sapientiam introductio...Satellitium animi, sive symbola...	Lipsiae, 1538	PA 8588 A13 1538 Cage	philosophy; humanism; education
Vives, Juan Luis	...De officio mariti liber unus. De institutione foeminae Christianae libri tres, De ingenuorum adolescentum ac puellam institutione libri duo. Omnes...recogniti, aucti ac reconcinnati...	Basileae, in officina Roberti Winter, 1540	PA 8588 A13 1540a Cage	education; gender roles; humanism
Vives, Juan Luis	...Excitationes animi in Deum. Praeparatio animi ad orandum: Commentarius in orationem Dominicam: Preces & meditationes quottidianae; sapientiam introductio: Satellitum animi, sive symbola...Ex postrema recognitione autoris.	Basileae, in officina Roberti Winter, 1540	PA 8588 A13 1540 Cage	philosophy; humanism; religion; prayer
Vives, Juan Luis	Lingae latinae exercitatio...nuncq.; denuo in lucem editus...In Vergilij Bucolica expositio, potissum allegorica. Item, De conscribendis epistolis libellus vere aureus...	Basileae, in officina Roberti Winter, 1541	PA 8588 A13 1541 Cage	Latin; commentary on Vergil; classics
Vives, Juan Luis	...Ad veram spientiam introductio...Eiusdem Statellitium animi, sive symbola, principum institutioni...destinata. Adiecimus Isocratis oratoris disertissimi orationem ad Nicolem, de regno administrando, per Ottomarum Luscinium e graeco in sermonem latinum traductam.	Moguntiae, Excudebat Ivo Schoeffer [ca. 1550]	PA 8588 A13 1550 Cage	philosophy; humanism; education
Vives, Juan Luis	Ioannis Lodovici Vivis Valentini, Excitationes animi in Deum: praeparatio animi ad orandum, commentarius in Orationem Dominica[m], preces & meditationes quotidianae, preces & meditationes generales; eiusdem Ad veram spientiam introductio; Satellitium animi, sive symbola, principum institutioni potissimum destinata/ ex postrema recognitione authoris.	Parisiis: Apud Audoenum Paruum, 1551	202-260q	philosophy; humanism; education; religion
Vives, Juan Luis	...Opuscula aliquot vere Christiana, ac imprimis erudita...	Lugduni, Apud Antonium Vicentium, 1551	PA 8588 A13 1551 Cage	philosophy; humanism; religion
Vives, Juan Luis	...Ad verum sapientiam introductio...Satellitium animi, sive symbola...Adiecimus Isocratis oratoris...orationem ad Nicolem, de regno administrando, per Ottomarum Luscinium, e Graeco in sermonem Latinum traductum.	Coloniae, Excudebat Petrus Horst, 1589	PA 8588 A13 1589 Cage	philosophy; humanism; religion; Ottomans; education;
Vives, Juan Luis	...Colloquia, alioqui Latinae linguae exercitatio, ex optimorum codicum collatione innumeris mendis purgata. Adiectis a tergo nonnullis alijs, ad copiam verborum, nunc primum in lucem editis...	Maceratae, ex typographia Seraphini Paradisi, 1666	PA 8588 A13 1666 Cage	Latin; classics
Vives, Juan Luis	L'institution de la femme chrestienne, tant en son enfance, que mariage & viduite. Avec loffice du mary...nouvellement traduit en langue francoise, par Pierre de Changy...	A Lyon, par Jean de Tournes, 1547	PA 8588 A13 F7 1547 Cage	education; gender roles; humanism; translation
Vives, Juan Luis	L'institution de la femme chrestienne, tant en son enfance, que mariage & viduite. Avec l'office du mari...[translated by Antoine Tiron]	A Anvers: Del'Imprimerie de Christofle Pantin, 1579	230946	education; gender roles; humanism; translation
Vives, Juan Luis	...De l'ufficio del marito...De l'institutione de la femina christiana...De lo ammaestrare i fanciulli ne le arti liberali...	In Vinegia, Apresso Vicenzo Vaugris, 1547	PA 8588 A13 I8 1546 Cage	education; gender roles; humanism; translation
Vives, Juan Luis	...Dell'ufficio del marito verso la moglie, Dell'institutione della femina Christiana, vergine, maritata, o vedova, & dello ammaestrare i fanciulli nelle arti liberali...	In Milano, appresso a Giovanni Antonio degli Antonij, 1561.	PA 8588 A13 I8 1561 Cage	education; gender roles; humanism; translation
Vives, Juan Luis	Opuscula aliquot vere catholica, ac imprimis erudita...	1532	Bd.w. PA 8588 D44 1532 Cage	philosophy; humanism; religion;	bound with Addita Suetonio in vita C. Iulii Caesaris
Aristotle; Vives, Juan Luis	...Opera quae...extant omnia...Item supra censuram Io. Ludovici Vivis...de libris Aristotelicis...adiecta nunc primum fuit de ordine librorum Aristotelis...dissertatio....	1547	PA 3890 A2 L7 1542 Cage	philosophy; humanism; Aristotle
Saint Augustine; Vives, Juan Luis, ed.	...Omnium operum...	1528-9	BR 65 A64 1528 Cage	philosophy; Augustine
Saint Augustine; Vives, Juan Luis, ed.	Divi Aurelii Augustini Hipponensis Episcopi De civitate Dei libri XXII/ as priscae venerandae[que] vetustatis exemplaria denuo collati, eruditissimisque insuper commentariis per doctiss. virum Ioan. Ludovicum Vivem illustrati & recogniti; accessit index multo quam Basiliensis fuerat, copiosior.	Parisiis: In aedibus Carolae Guillard...1544	167-110f	philosophy; Augustine; commentary
Vives, Juan Luis	...De anima & vita libri tres. Eiusdem argumenti Viti Amerbachii De anima libri IIII. Ex ultima autorum eorundem recognitatione.	Lugduni, Apud Ioannem Frellonium, 1555	B 785 V6 D2 1555 Cage	philosophy; psychology; humanism
Vives, Juan Luis	...De conscribendis epistolis, libellus vere aureus. Eiusdem argumenti D. Erasmi...compendium...denuo recognitum.	1536	Bd.w. PA 8517 D2 1549 Cage	rhetoric; letter writing; Erasmus
Vives, Juan Luis; Erasmus	De conscribendis epistolis/ Des. Erasmi Roterodami opus. Ioannis Ludovici Vivis Valentini Libellus vere aureus. Conradi Celtis Methodus. Christophori Hegendorphini Epitome; omnia nunc demum in studiosorum gratiam & utilitatem uno libello comprehensa, & longe quam antea emendatius excusa.	Basileae: Per Nicolaum Brylingerum, 1545	183-778q	rhetoric; letter writing; Erasmus;
Vives, Juan Luis; Erasmus	De conscribendis epistolis/ Des. Erasmi Roterodami opus. Ioannis Ludovici Vivis Valentini Libellus vere aureus. Conradi Celtis Methodus. Christophori Hegendorphini Epitome; omnia nunc demum in studiosorum gratiam & utilitatem uno libello comprehensa, & longe quam antea emendatius excusa.	Basileae: Per Nicolaum Brylingerum, 1555	170-385q	rhetoric; letter writing; Erasmus;
Vives, Juan Luis; Erasmus	De conscribendis epistolis/ Des. Erasmi Roterodami opus. Ioannis Ludovici Vivis Valentini Libellus vere aureus. Conradi Celtis Methodus. Christophori Hegendorphini Epitome; omnia nunc demum in studiosorum gratiam & utilitatem uno libello comprehensa, & longe quam antea emendatius excusa.	Moguntiae: Excudebat Georgius Wagnerus, 1556	180-788q	rhetoric; letter writing; Erasmus;
Vives, Juan Luis; Erasmus	De conscribendis epistolis/ Des. Erasmi Roterodami opus. Ioannis Ludovici Vivis Valentini Libellus vere aureus. Conradi Celtis Methodus. Christophori Hegendorphini Epitome; omnia nunc demum in studiosorum gratiam & utilitatem uno libello comprehensa, & longe quam antea emendatius excusa.	Basileae: per haeredes Nicol. Bryling., 1567	173-534q	rhetoric; letter writing; Erasmus;
Vives, Juan Luis; Brandolini, Aurelio, called Lippo	...De ratione scribendi libri tres, nunc denuo in lucem editi...Adiecti sunt. Ioan. Ludovici Vivis...de conscribendi epistolis libelli...	1573	PN 173 B7 1573 Cage	rhetoric; letter writing; Erasmus;
Vives, Juan Luis	De disciplinis libri XX in tres tomos distincti....	Coloniae, apud Ioannem Gymnicum, 1536	LB 475 V9 1536 Cage	education; philosophy; humanism
Vives, Juan Luis	Ioannis Ludovici Vivis Valentini De disciplinis libri XX: tres tomos distincti, quorum ordinem versa pagella indicabit...	Lugduni: Apud Ioannem Frellonium, 1551.	196-119q	education; philosophy; humanism
Vives, Juan Luis	...Libri XII. De disciplinis. Hi de corruptis artibus doctissimi viri notis, illi de tradentis disciplinis cuiusdam studiosi Oxoniensis annotationibus illustrati...	Impressum [Londini] W. Stansby? 1612	STC 24852	education; philosophy; humanism; Oxford
Vives, Juan Luis	...De disciplinis libri XII. Septem de corruptis artibus; quinque de tradentis disciplinis...	Lugduni Batavorum, ex officina Joan. Maire, 1636	LB 475 V9 1636 Cage	education; philosophy; humanism
Vives, Juan Luis	A very fruteful and pleasant boke called the Instruction of a Christian woman...turned out of the Laten into the Enlgysshe by Richard Hyrd	[ca. 1529?]	STC 24856	education; gender roles; translation	translation of De intitutione foeminae christianae
Vives, Juan Luis	A very fruteful and pleasant booke called the Instruction of a Christian woman...turned out of the Latyne into the Enlishe by Richard Hyrd	Londoni in aedibus Thome Berth. Anno 1541	STC 24858	education; gender roles; translation	translation of De intitutione foeminae christianae
Vives, Juan Luis	A very fruteful and pleasant booke called the Instruction of a Christian woman...turned out of the Latyne into the Englishe by Richard Hyrd	1557	STC 24860	education; gender roles; translation	translation of De intitutione foeminae christianae
Vives, Juan Luis	A very fruteful and pleasant booke called the Instruction of a Christian woman...turned out of the Latine into the Englishe by Richard Hyrd	1557	STC 24861 copy 1	education; gender roles; translation	translation of De intitutione foeminae christianae
Vives, Juan Luis	A very fruitfull and pleasant booke, called the Instruction of a Christian woman...translated out of the Latine into English by Richard Hyrde.	At London: Printed by Robert Walde-grave, 1585	STC 24862	education; gender roles; translation	translation of De intitutione foeminae christianae
Vives, Juan Luis	A verie fruitfull and pleasant booke; called the Instruction of a Christian woman...translated out of Lain into English by Richard Hyrde	At London, Printed by John Danter, 1592	STC 24863	education; gender roles; translation	translation of De intitutione foeminae christianae
Vives, Juan Luis	Ioannis Lodovici Vivis Von Vnderweysung ayner christlichen Frauwen: drey Bucher / zu Lob vnd Preisz der durchleuchtigen bochgebornen Furstin vnd Frawen Frawen Jacoba Pfaltzgraffin bey Rhein...auch irer F.G. furlichen Tochter Frawlein Mechthildis erklart vnnd verteutscht durch Christophorum Brunonem...--Getruckt vnd vollendet inn der kayserlichen Statt Augspurg...	1544	Bd.w. PA 8588 D4 1544 Cage	education; gender roles; translation (German)	translation of De intitutione foeminae christianae
Vives, Juan Luis	...De officio mariti liber...ab...autore multis in locis nunc primum auctus & recognitus...	Basileae in officina Roberti Winter, 1538	PA 8588 D4 1538 Cage	gender roles; husband
Vives, Juan Luis	The office and dutie of an husband...translated into Englyshe by Thomas Paynell.	Imprinted ta London by John Cawood, prynter unto the Quenes hyghnes. [ca. 1533]	STC 24855	gender roles; husband
Vives, Juan Luis	Ioannis Ludovici Vivis Von gebirliche[m] Thun vnd Lassen aines Ehemanns: ain Buch/ verteutscht vnd erklart durch Christophorum Brunonem	1544	PA 8588 D4 1544 Cage	gender roles; husband; translation (German)	translation of De officio mariti
Vives, Juan Luis	Consilia et methodi aureae studiorum optime instituendorum praescripta a J. Fortio Ringelbergio, D. Erasmo, L. Vive, J. Caselio, J. Sturmio, G. Scioppio, Ol. Borrichio, L. Aretino, G. Naudaeo, H. Grotio, et G.J. Vossio, cujus accedunt opuscula de cognitione sui et imitatione, etc., ac F. Junii paraenesis quae Th. Crenius conlegit, recensuit, emendavit	Rotterodami: Apud Petrum vander Slaart..., 1692	LB 472 C7 1692 Cage	education; anthology	contaiuns "De ratione studii puerilis"
Vives, Juan Luis	...De subventione pauperum, libri II. Prior, De subventione privata, quid umquamque facere oporteat. Alter, De ubventione public, quid civitatem deceat...	Lugduni, ex officina Melchioris & Gasparis Trechsel fratrum, 1532	PA 8588 D44 1532 Cage	poverty; state assistance for poor
Vives, Juan Luis	Il modo del sovvenire a poveri/ di Ludovico Vives; novamente tradotto di latino in volgare	In Venetia: [Venturino Ruffinelli], del 1545	192-221q	poverty; state assistance for poor; translation (Italian)	translation of De subventione pauperum
Vives, Juan Luis	...De veritate fidei Christianae libri V. in quib. de religionis nostras fundamentis, contra Ethnicos, Iudaeos, Agarenos, sive Mahumetanos, & perverse Christianos plurima...disputantur: nunc denuo in lucem editi...	Basileae 1544	PA 8588 D5 1544 Cage	religion; christianity
Vives, Juan Luis	Le declamationi Sillane...tradotte di Latino in volgare per gio. Domenico Tarsia...	In Vinegia nelle case di Pietro de Nicolini da Sabbio, 1549	PA 8588 D6 I8 1549 Cage	rhetoric; classics; politics; education of prince; translation	translation of Declamationes Syllanae
Vives, Juan Luis	Epistolarum, quae hactenus desiderabantur, farrago: adiectis etiam ijs, quae in ipsius operibus extant.	Antuerpiae, apud Guilielmum Simonem, 1556	PA 8588 E75 F7 1556 Cage	letters; epistolary; rhetoric
Melanchthon, Philipp; Vives, Juan Luis;	Epistolarum...libri IV. Quibus, auctarii loco, acceserunt Thomae Mori et Ludovici Vivis epistolae	1642	M1635	letters;Thomas Moore; Philip Melanchthon
Vives, Juan Luis; Erasmus	Varij lusus puerilis ex D. Eras., M. Corderio, & L. Vive separati...	Parisiis, Ex typographia Matthaei Davidis, 1555	PA 8507 1555 Cage	games; Erasmus; Corderius
Vives, Juan Luis	Flores italici, ac latini sermonis: ex hortis exercitationis Ioannis Ludovici Vivis excerpti: et ab Horatio Tuscanella Italice interpretati. Primum in lucem editi	Venetiis, apud Felicem Valgrisium, 1587	PC 1645 L2 V5 1587 Cage	rhetoric; latin
Vives, Juan Luis	Flores italici, ac latini sermonis: ex hortis exercitationis Ioannis Ludovici Vivis excerpti: et ab Horatio Tuscanella Italice interpretati. Primum in lucem editi	Venetiis, Apud Altobellum Salicatium, 1596	PC 1645 L2 V5 1596 Cage	rhetoric; latin
Vives, Juan Luis	An introduction to wysdome...translated into Englyshe by Rycharde Morysine.	Londini in aedibus Thome Bertheleti typis impress. Anno 1540	STC 24847	philosophy; stoicism; humanism; translation	translation of Introductio ad sapientiam
Vives, Juan Luis	An introduction to wysdome...translated into Englyshe by Rycharde Morysine.	Imprinted in London in the house of Thomas Berthelet. Anno dni. 1550	STC 24849	philosophy; stoicism; humanism; translation	translation of Introductio ad sapientiam
Vives, Juan Luis	Introduction to wisdome. Banket of sapience. Preceptes of Agapetus.	Imprinted in London by Tho. Powell. Anno. 1563.	STC 24850.2	philosophy; stoicism; humanism; translation	translation of Introductio ad sapientiam
Vives, Juan Luis	Introduction to wisdome. Banket of sapience. Preceptes of Agapetus.	Printed at London by Thomas East, for Abraham Vale. [1575?]	STC 24851.2	philosophy; stoicism; humanism; translation	translation of Introductio ad sapientiam
Vives, Juan Luis	Linguae latinae exercitatio Ioan. Ludovici Vivis Valentini: libellus valde doctus & elegans nunc[que] primum in lucem editus.	Mediolani: Apud Antonium Castellionaeum, 1539	204-289.1q	latin; rhetoric; philosophy; education
Vives, Juan Luis	...Linguae latinae exercitatio...	Lugduni, apud Seb. Gryphium, 1543	Bd.w. PA 8506 1543 Cage	latin; rhetoric; philosophy; education
Vives, Juan Luis	...Dialogistica linguae latinae exercitatio. Annotationes...Petri Mottae...	Venetiis, Ex officina Erasmiana Vincentij Valgrisij, 1555	PA 8588 A7 1555 Cage	latin; rhetoic; lingua latinae exercitatio with commentary; philosophy; education
Vives, Juan Luis	...Dialogistica linguae latinae exercitatio. Annotationes praeterea in singula colloquia...Petri Mottae...in Hispanae iuventutis gratia adiecimus...	[n.p] Apud Gryphium, 1562	PA 8588 A7 1562 Cage	latin; rhetoric; lingua latina exercitatio with commentary; philosophy; education
Vives, Juan Luis	...Dialogistica linguae latinae exercitatio. Annotationes praeterea in singula colloquia Petri Mottae Complutensis...Cum indice Latino Hispanico vocum difficilorum ab Ioannem Ramirez compilato...	Lermae, Ex officina Ioannis Baptistae Varesij, 1619	PA 8588 A7 1619 Cage	latin; rhetoric; lingua latina exercitatio with commentary; philosophy; education
Vives, Juan Luis	Linguae latinae exercitatio Ioan. Ludovici Vivis Valentini: libellus valde doctus & elegans nunc[que] primum in lucem editus.	Cantabrigiae, Ex Academia celeberrima Typographeo, 1633	STC 24854	latin; rhetoric; philosophy; education
Vives, Juan Luis	Les dialogues...traduicts de latin en francois...par Beniamin Iamin...ausquels est adioustee l'explication francoise des mots latines plus rares et moins usagez, par Gilles de Housteville. Avec ample declaration & traduction des passages grecs en Latin par P. de la Motte. Le tout nouvellement revue & corrige.	A Paris, pour Gabriel Buon, 1584	PA 8588 A7 F7 1584 Cage	latin; rhetoric; lingua latina exercitatio french translation; philosophy; education
Vives, Juan Luis	Sacrum diurnum de sudore Iesu Christi. Concio de nostro, & Christi sudore. Meditatio de passione Christi in in Psalmum XXXVII...Omnia ab autore recognita.	Lugduni, ex officina Melchioris & Gasparis Teschel fratrum, 1532	Bd.w. PA 8588 D44 1532 Cage	religion; psalm; the passion
Vives, Juan Luis	...Satellitium animi, sive symbola. Huc accessere Dicta sapientum Graeciae, ex Ausonio cum Erasmi Roter. enarratione. Ad haec, Insigniores aliquot sententiae, ex variis scriptoribus collectae.	Lugduni, excudebat Godefridus Beringus, 1544	PA 8588 S2 1544 Cage	Erasmus; education of Princess Mary I; humanism
Vives, Juan Luis	...Somnium. Quae est praefatio ad Somnium Scipionis Ciceronis...Vigilia. Quae est enarratio Somnii Scipionis Ciceronis...	Basileae ex aedibus Ioannis Frobenii, 1521	PA 6304 S7 V5 Cage	latin; commentary on the Dream of Scipio, De Republica; Cicero; philosophy; politics
Vives, Juan Luis	...Universum poema: cum...Probi & Ioannis Vivis in Eclogas allegoriis	1586	PA 6801 A2 1586 Cage	Latin; commentary on Vergil; classics
[Ruiz, Francisco]	Regulae intelligendi Scripturas Sacras.	Lutentiae, Apud Nicolaum Boucher, 1547	BS 600 R8 1547 Cage	religion; Scripture; interpretation; Biblical hermeneutics
Ruiz Bustamante, Juan	Adagiales ac metaphoricae formulae et ad dicendum: et ad scribendum val de vtiles: et necessariae Hispano sermone...	Cesaraugnste. Excudebat Stephanus G. de Nagera...1551	PN 6490 R8 1551 Cage	latin; rhetoric; adages/sayings/aphorisms
Rebolledo, Bernardino, conde de	...En la constancia victoriosa. Egloga sacra.	En Colonia Agripina, en casa de Antonio Kinchio, 1655	PQ 6425 R3 C7 Cage	religion; translation of the Book of Job; dedicated to Christina of Sweden
Rebolledo, Bernardino, conde de	Ocios...Dio a luz..Isidro Florez de Lavidia....	Amberes, Officina Plantiniana 1650	PQ 6425 R3 O3 Cage	anthology; poems
Herrera, Gabriel Alonso de	Obra de agricultura/ copilada de diversos auctores por Gabriel Alonso de Herrera; de mandado del muy illustre y reverendissimo senor el Cardenal de Espana arcobispo de Toledo. Agora nuevamente corregida y emendad.	Fue impressa...en la muy noble villa de Alcala de Henares: Con expensas e industria de Miguel de Guia, [20 Apr. 1524]	S 493 H5 1524 Cage	treatise on agriculture
Herrera, Gabriel Alonso de	Agricoltura tratta da diversi antichi et moderni scrittori...Tradotta di lingua spagnuola in volgare italiano da Mambrino Roseo da Fabriano..	In Venetia. Per ordine di F. Sansovino	S 493 H5 I8 1568 Cage	treatise on agriculture; translation of Obra de Agricultura into Italian
Herrera, Juan de	sumario y breve declaracion de los disenos y estampas de la fabrica de San Lorenzo el Real Escorial...	En Madrid, por la viuda de alonso Gomez	DP 402 E8 H5 1589 Cage	architecture; Juan de Herrera; female printer; palace of San Lorenzo del Escorial
Pinto, Fernao Mendes; Herrera Maldonado, Francisco de, tr.	Historia oriental de las Peregrinaciones...en los reynos de la China, Tartaria, Sornao y otros muchos de aquellas partes orientales...Traduzido de Portugues en Castellano por el licenciado Francisco de Herrera Maldonado	1620	DS 506 M5 S5 1620 Cage	history; travel and description; Asia; China; Tartary; Siam; translation of Mendes Pinto's Peregrinação into Spanish
Herrera y Tordesillas, Antonio de	Historia de lo sucedido en Escocia, e Inglaterra en quarenta y quatro anos que bivio Maria Estuarda, Reyna de Escocia...	Madrid, En casa de Pedro Madrigal, 1589	DA 786 H4 Cage	history; Scotland; England; Mary, Queen of Scots
Herrera y Tordesillas, Antonio de	Historia de lo sucedido en Francia, desde el ano de 1585 que comenzo la Liga Catolica, hasta en fin de ano 1594...	En Madrid: Por Lorenzo de Ayala, 1598	222371	history; France; French Wars of Religion; Catholic League of France
Hurtado de Mendoza, Antonio	convocacion de las cortes de Castilla, y juramento del principe nuestro senor D. Baltasar Carlos primero deste nombre, ano de 1632...	en Madrid, en la imprenta del Reyno, 1632	DP 185.9 B3 H9 1632 Cage	courts of Castille; law; government; oath of prince Baltasar Charles
Hurtado de Mendoza, Antonio	Querer por solo querer: to love only for love's sake: a dramatick romance. Represented at Aranjuez before the King and Queen of Spain, to celebrate the birth-day of the King, by his meninas...Written in Spanish by Don Antonio de Mendoza, 1632. Paraphrased in english, anno 1654. Together with The festivals of Aranwhez.	London, printed by W. Godbid, 1670	H3798	comedy; festival; Palace of Anranjuez; translation of Querer por querer into English
Hurtado de Mendoza, Antonio	Querer por solo querer: to love only for love's sake: a dramatick romance. Represented at Aranjuez before the King and Queen of Spain, to celebrate the birth-day of the King, by his meninas...Written in Spanish by Don Antonio de Mendoza, 1632. Paraphrased in english, anno 1654. Together with The festivals of Aranwhez.	London, printed by W. Godbid, 1670	H3799	comedy; festival; Palace of Anranjuez; translation of Querer por querer into English
Hurtado de Mendoza, Antonio	Obras del insigne caballero don Diego de Mendoza...Recopiladas por el Fray Juan Diaz Hidalgo...	Madrid, Por Juan de la Cuesta, vendese en casa de Francisco de Robles, 1610	PQ 6399 H8 1610 Cage	theater; anthology
Hurtado de Mendoza, Diego	Guerra de Granada hecha por el rei de España don Philipe II, nuestro señor contra los Moriscos de aquel reino, sus rebeldes. Historia escrita en cuatro libros. Publicado por Luis Tribaldos de Toledo...	En Lisboa, Por Giraldo de la Vina, 1627	DP 104 H8 1627 Cage	history; Philip II; religion; rebellion of the Alpujarras of 1568–71; Morisco revolt
Ludena, Juan de	Concio...de tribus domini nostri Iesu Christi, & eius sposae tentationibus, Tridenti prima Dominica quadra. MDLXIII. Adiecta est disputatio theologica de coelibatu sacerdotum contra Lutheranos.	Patavii, Apud Gratiosum Perchacium, 1563	Bd.w. BX 830 1545 A1 1562 Cage	religion; Council of Trent; church; reformation
Ludena, Juan de	Disputatio theologica de coelibatu sacerdotum...ad duos ex articulis theologicis de matrimonio propositis publice in oeconomica Synodo Tridentina respondit.	Patatvii, apud Gratiosum Perchacium, 1563.	Bd.w. BX 830 1545 A1 1562 cage	religion; Council of Trent; church; reformation
Granada, Luis de	Obras...procede su vida: escrita por el licenciado Luis Munoz...Tomo I [-VI]	Madrid, En la imprenta de la Real Compania, 1800	PQ 6412 L8 A1 1800 Cage	anthology; biography; religion
Granada, Luis de	Stimulis pastorum, ex sententiis patrum concinnatus, in quo agitur de vita & moribus episcoporum, aliorumque praelatorum...	Parisiis, Apud Iacobum Kerver, 1583	BV 659 B3 1583 Cage	religion
Granada, Luis de	Conconies de poenitentia... Primus [-quartus] tomus conciones de tempore...	1567; 1577	BX 1756 L9 C62 1577 Cage	religion
Granada, Luis de	Quinque de poenitentia concione, habitae in quaedragesima post meridiem...	Antuerpiae, Ex officina Christophorum Plantini, 1584	BX 1756 L9 C61 1584 Cage	religion
Granada, Luis de	Primus [-quartus] tomus concionum de tempore...	Antuerpiae, Ex officina Christophorum Plantini, 1577 [-1581]	BX 1756 L9 C62 1577 Cage	religion
Granada, Luis de	Ecclesiasticae rhetoricae, sive De ratione conionandi libri sex, nunc primum in lucem editi...	Olysippone, Excudebat Antonius Riberius, expensis Ioannis Hispani, 1576	BV 4209 L8 1576 Cage	religion
Granada, Luis de	Flores...Lodovici Granatensis, ex omnibus eius opusculis spiritualibus...excerpti...Collectore et interprete Michaele ab Isselt Amorfortio.	Coloniae, Apud Geranium Calentium, & haeredes Ioannis Quentelii, 1588	PQ 6412 L8 1588 Cage	religion; spiritual guide
Granada, Luis de	The flowers of Lodowicke of Granado. The first part. In which is handled the conuersion of a sinner. Translated out of Latine into English, by T.L. doctor of phisicke	At London: Printed by I. R[oberts] for Thomas Heyes, 1601.	STC 16901	religion; spiritual guide; translation of Flores into English; recusant
Granada, Luis de	The sinners guyde A vvorke contayning the whole regiment of a Christian life, deuided into two bookes: vvherein sinners are reclaimed from the by-path of vice and destruction, and brought vnto the high-way of euerlasting happinesse. Compiled in the Spanish tongue, by the learned and reuerend diuine, F. Lewes of Granada. Since translated into Latine, Italian, and French. And nowe perused, and digested into English, by Francis Meres, Maister of Artes, and student in diuinitie.	At London: Printed by Iames Roberts, for Paule Linley, & Iohn Flasket, 1598.	STC 16918	religion; spiritual guide; translation of Guia de pecadores into English; recusant
Granada, Luis de	The sinners guide. A vvorke contayning the whole regiment of a christian life, deuided into two bookes: wherein sinners are recalled from the by-path of vice and destruction and brought into the high-way of euerlasting happinesse. Compiled in the Spanish toung by the learned and reuerend diuine F. Lewes of Granada. Since translated into Latine, Italian, and French. And now perused, and digested into English by Francis Meres, Maister of Artes, and student in Diuinitie	At London: Printed by Richard Field, for Edward Blount, 1614	STC 16919	religion; spiritual guide; translation of Guia de pecadores into English; recusant
Granada, Luis de	The sinners guide, containign a full and ample exhortation of the pursuit of virtue; with instructions and directions how to become virtuous. Written originally in Spanish, by ...Father Louis of Granada...	[n.p.] Printed in the year 1702	BX 2349 L8 E5 1702 Cage	religion; spiritual guide; translation of Guia de pecadores into English; recusant
Granada, Luis de	...The sinner's guide in two books...Tranlsated from Spanish.	Philadelphia, Eugene Cumminsky, 1833	BX 2349 L8 E5 1833	religion; spiritual guide; translation of Guia de pecadores into English; printed in America
Granada, Luis de	Guida de peccadori, nel quale s'insegna...che deve far il Christiano da principio della sua conversione...Aggiunti un sermone essorattorio alla conversione...Del beato Lorenzo Giustiniano...	In Venetia, 1564	Bd.w. BX 2264 C6 1562 Cage	religion; spiritual guide; translation of Guia de pecadores into Italian
Granada, Luis de	A spiritual doctrine, containing a rule to live well, with divers praiers and meditations...Newlie translated out of Spanish into English	Louan, Imprinted by Laurence Kellem, 1599	PR 1400 16922	religion; spiritual guide, translation of Instruccion y regla de bien vivir into English
Granada, Luis de	Parte primera [-quinta] de la Instruccion del symbolo de la fe, en la qual se trata de la creacion de l munod para venir por las criaturas el conocimiento del Creador...	En Barcelona, Impressa con licencia en casa de Hubert Gotard, a costa de Baltasar Simon, 1589	BX 1750 L8 1589 Cage	religion; spiritual guide;
Granada, Luis de	Della instruttione al simnolo della fede parti quattro...Translatta di lingua Castigliana in Tosca del S. ilippo Pigafetta, et...nuovamente corrette...	In Venetia, Appresso Pietro Maria Bertano, 1610	BX 1750 L8 I8 1610 Cage	religion; spiritual guide; translation of Introduccion del simbolo de la fe into Italian
Granada, Luis de	Catechismus in symbolum...A Ioanne Paulo Gallucio Saloensi Latinitate doctus...	Venetiis, Ex officina Damiani Zenarii, 1586	BX 1750 L8 L3 1586 Cage	religion; spiritual guide; translation of Introduccion del simbolo de la fe into Latin
Granada, Luis de	...Introductionis ad symbolum fidei, libri quatuor...A Ioannis Paulo Gallucio...ex Italico sermone Latinitate donati...Cum indice capitum, & rerum memorabilium copioso.	Coloniae, Apud Geruinum Calenium & haeredes Ioannis Quentelii, 1588	BX 1750 L8 L3 1588 Cage	religion; spiritual guide, translation of Introducion del simbolo de la fe into Latin
Granada, Luis de	...Introductionis ad sumbolum fidei, comendium, quatuor libris comprehensum...	Lugduni, Expensis Ioannis Baptistae Buysson, 1597	BX 1750 L8 L3 1597 Cage	religion; spiritual guide; translation of Introduccion del simbolo de la fe into Latin
Granada, Luis de	Of prayer, and meditation. Wherein are coteined fowertein devoute meditations for the seven daies of the weeke...	Imprinted at Paris by Thomas Brumeau, 1582	PR 1400 16907	religion; spiritual guide; translation of Libro de oracion into English; recusant
Granada, Luis de	Of prayer and meditation. Wherein are conteined fowertien deuoute meditations for the seuen daies of the weeke, bothe for the morninges, and eueninges. And in them is treyted of the consideration of the principall holie mysteries of our faithe. Written firste in the Spanishe to[n]gue, by the famous religious father. F. Lewis de Granada, prouinciall of the holie order of peachers [sic] in the prouince of Portugall	Imprinted at Rouen, by George L’Oiselet 1584	STC 16908	religion; spiritual guide, translation of Libro de oracion into English; recusant
Granada, Luis de	Of prayer and meditation. Contayning foure-teene meditations, for the seauen dayes of the weeke: both for mornings and euenings. Treating of the principall matters and holy misteries of our faith. Written by F. Lewes de Granada	At London, Printed for Thomas Gosson and John Perin, 1592	STC 16909	religion; spiritual quide; translation of Libro de oracion into English; recusant
Granada, Luis de	Of prayer and meditation. Contayning foureteene meditations, for the seauen daies of the weeke: both for mornings and euenings. Treating of the principall matters and holy mysteries of our faith. Written by F. Levves de Granada	At London, Printed by P. Short, for William VVood 1599	STC 16910	religion; spiritual guide; translation of Libro de oracion into English; recusant
Granada, Luis de	Of prayer, and meditation wherein are conteined fovvertien deuoute meditations for the seuen daies of the weeke, bothe for the morninges, and eueninges, and in them is treyted of the consideration of the principall holie mysteries of our faithe Written firste in the spanishe tongue by the famous religious father. F. Lewis de Granada prouinciall of the holie order of preachers in the prouince of Portugall	At Douay, By John Heigham, 1612	STC 16912 copy 1	religion; spiritual guide, trasnlation of Libro de oracion into English; recusant
Granada, Luis de	Of prayer, and meditation wherein are conteined fovvertien deuoute meditations for the seuen daies of the weeke, bothe for the morninges, and eueninges, and in them is treyted of the consideration of the principall holie mysteries of our faithe Written firste in the spanishe tongue by the famous religious father. F. Lewis de Granada prouinciall of the holie order of preachers in the prouince of Portugall	At Douay, By John Heigham, 1612	STC 16912 copy 2	religion; spiritual guide, translation of Libro de oracion into English; recusant
Granada, Luis de	Devotissime meditationi per i giorni della settimana...Nuovamente tradotte per M. Pietro Lauro...Con due tavole...Questo e il terzo fiore della nostra ghirlanda spirituale...	In Vinegia, Appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, 1568	BX 2186 L8 I8 1568a Cage	religion; spiritual guide, translation of Libro de oracion into Italian
Granada, Luis de	Essercitii et meditationi spirituali, per tutti li giorni & notti della settimana...	In Venetia, per Michele Tramezzino, 1568	BX 2186 L8 I8 1568b Cage	religion; spiritual guide, translation of Libro de oracion into Italian
Granada, Luis de	...Exercitia, in septem meditationes matiutinas, ac totidem vesperinas, distributa. Ab auctore hispanice primum conscripta, inde in italicam versa nunc vero Latina facta, opera ac studio Michaelis ab Issalt...	Coloniae Agrippinae, In officina Birckmannica, sumptibus Arnoldi Mylii, 1586	BX 2186 L8 L3 1586 Cage	religion; spiritual guide, tranlation of Libro de oracion into Latin
Granada, Luis de	Meditatione molto devote, sopra alcuni passi et miseri della vita del nostro Salvatore & particolarmente della sua Santa Nativita, per fino alla sua gloriosa ascensione...Tradotte di spagnuolo in italiano dal R.M. Pietro Buonfanti...Et questo e il nono fiore della nostra ghirlanda spirituale, del Granata...	In Vinegia, Appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, 1576	BT 300 L8 I8 1576 Cage	religion; spiritual guide, translation of Meditaciones muy devotas into Italian
Granada, Luis de	Vita Christi...Ex diversis ipsius opusculis spiritualibus collecta...per Michaelem ab Isselt ex Italico in Latinum sermonem translata hacq: posterma aeditione diligenter recognita & novis figuris exornata.	Coloniae, Apud Arnoldum Quentelium, 1596	BT 300 L8 I8 1596 Cage	religion; spiritual guide, translation of Meditaciones muy devotas into Latin
Granada, Luis de	Memorial de la vida Christiana.: en el qual se ensena todo lo que un Christiano deve hazer dende el principio de su conversion, hasta el fin de la perfection...	En Salamanca, En casa de Domingo de Portonariis, 1570	BX 2349 L85 1570 Cage	religion; spiritual guide
Granada, Luis de	Memorial de la vida Christiana...repartido en siete tratados...	En Barcelona, Por Geronymo Margarit. Vendese en la mesma emprenta, 1615	BV 2349 L85 1615 Cage	religion; spiritual guide
Granada, Luis de	Six spiritual bookes ful of marvelous pietie and devotion	1611	STC 339.2	religion; spiritual guide; translation of Memorial de la vida cristiana into English; recusant
Granada, Luis de	A memorial of a Christian life, compendiously containing all, that a soul, newly converted to God, ought to do, that it may attain perefction , after which it ought to aspire. Divided into seven books...Translated anew into English . The first part, containig the four first books, which concern the doctrine....	London, Printed for Mat. Turner, 1688-1699	L3471C	religion; spiritual guide, translation of Memorial de la vida cristiana into English; recusant
Granada, Luis de	A memoriall of a Christian life...Devided into seven treatises....	Imprinted at Rouen, by George L'oyselet, 1586	STC 16903	religion; spiritual guide, translation of Memorial de la vida cristiana into English; recusant
Granada, Luis de	A memoriall of a Christian life...Devided into seven treatises....	Imprinted at Rouen, by George L'oyselet, 1586	PR 1400 16903	religion; spiritual guide, translation of Memorial de la vida cristiana into English; recusant
Granada, Luis de	A memoriall of a Christian life...Devided into seven treatises....	Imprinted at Rouen, by George L'oyselet, 1599	STC 16904	religion; spiritual guide, translation of Memorial de la vida cristiana into English; recusant
Granada, Luis de	A memoriall of a Christian life...Devided into seven treatises....	At Douay, by John Heigham, 1612	STC 16905	religion; spiritual guide, translation of Memorial de la vida cristiana into English; recusant
Granada, Luis de	A memoriall of a Christian life...Devided into seven treatises....	At S. Omer, for John Heigham, 1625	STC 16906	religion; spiritual guide, translation of Memorial de la vida cristiana into English; recusant
Granada, Luis de	A memorial of a Christian life...Divided into seven books...The first part, containig the four first books...	London, Printed for Mat. Turner, 1688	156350	religion; spiritual guide, translation of Memorial de la vida cristiana into English; recusant
Granada, Luis de	Paradisium precum, ex...spiritualibus opusculis...concinnatus per Michaelem ab Issalt	Coloniae, Apud Geruinum Calenium & haeredes Ioannis Quentelii, 1593	BV 248 L9 L3 1593 Cage	religion; prayer; in Latin
Granada, Luis de	Rosario della sacratissima Vergine Maria...Con la Meditationi sopra il Pater noster. E sette devotissime orationi...per...Andrea Gianetti...Con tutte le Bolle, & indulegenze...Adornato anco di bellissime figure...	In Venetia, Appresso Bernardo Giunti, 1587	BX 2163 L9 I8 1587 Cage	religion; translation Italian; virgin Mary; spiritual guide
Granada, Luis de	Trattato dello scandalo...Tradotto della Spagnuoloa nella lingua Italiana da Gio. Domenico Florentio Rom.	In Venetia, Presso Agostin Angelieri, 1605	Bd.w. BX 2349 L9 I8 1605 Cage	religion; translation of Sermon del escandalo into Italian
Granada, Luis de	Silva locorum, qui frequenter in concionibus occurrere solent, omnibus divini verbi concionatoribus: cum primis utilis & necessaria...	Lugduni, In officina Q. Philip Tinghi. Apud Simphorianum Beraud et Setphanum Michaelem, 1586	BV 4221 L9 1586 Cage	religion; homilies & sermons
Granada, Luis de	La valle della miseria ...Nell quale...si ragiona della infelicita, & delle miserar di questa vita...Tradotta dal molto R. D. Pietro Angelieri	In Venetia, Presso Agostin Angelieri, 1605	BX 2349 L9 I8 1605 Cage	religion; translation Italian
Granada, Luis de	Vida del padre maestro Luis de Avila, Obras...Aora de nuevo anadida la vida del autor...por el padre Luys de Granada...	1588	PQ 6279 A9 A1 1588	religion; biography; Juan de Avila; anthology
Llull, Ramon	...Primum volumen contemplationem Remundi duos libros continens. Libellus Blaquerne de amico et amato...Iehan Petit			contemplation; mysticism; selected works Latin
Llull, Ramon	Proverbia Raemundi. Philosophia amoris eiusdem.	[Paris] In calcographia Ascensiana: impensis eius & Ioannis Parui. Ad Idus decembris, 1516	B 765 L8 A13 1516 Cage	proverbs; selected works Latin
Llull, Ramon	...Libelli aliquot chemici: nunc primum, excepto Vade mecum, in lucem opera Doctoris Toxitae editi...	Basileae, Typis Conradi Waldkirchii, 1600	QD 25 L8 1600 Cage	science; selected workd Latin
Llull, Ramon	...Opera es quae ad adinuentam ab ipso artem universalis...pertinent. Ut et in eandem quorundam interpretum scripti commentarii: quae omnia...emendatoria locupletioraque...edita sunt. Accessit huic editioni Valerii de Valeriis...In artem Lulli generalem opus...	Argentorati, Sumptibus haredes Lazari Zetzneri, 1617	B 765 L8 A13 1617 Cage	selected works Latin
Llull, Ramon	Ars brevis,...Quae est ad omnes scientias pauco & brevi tempore assequendas introductorium & brevis via, una cum figuris illi materiae deservientibus, necnon & illius scientiae approbatione. In cuius castigatione attendat lector quam castigatissime Magister Bernardus de Lavinheta artis illius fidelissimis interpres insudarit...	Parisiis, apud Aegydium Gorbium, 1578		philosophy
Llull, Ramon; Agrippa von Nettesheim, Heinrich	Henrici Cornelli Agrippae armatae militiae quitis aurati, & utriusque iuris doctoris. In Artem brevem Raymundi Lullii commentaria	Coloniae: Ioannes Soter excudebat, 1533 mense Augusto.	183-947q	commentary on Ars Brevis; Agrippa von Nettescheim; philosophy
Llull, Ramon; Sanchez de Lizarazo, Pedro Jeronimo	Generalis et admirabilis methodus ad omnes scientias...addiscendas: in qua...Raimundi Lullii Ars Brevis explicantur... 1613	1613	B 765 L8 A71 S2 Cage	commentary Ars Brevis; philosophy
Llull, Ramon	Ars magna, generalis et ultima: quarucunque artium scientiarum ipsius Lull assecutrix et clavigera...per magistrum Bernardum la Vnheta...elimata...	Lugduni, per Iacobum Marechal, sumptibus vero Simonis Vincent, 1517	B 765 L8 A7 1517 Cage	philosophy; theology
Llull, Ramon	Articuli fidei sacrosanctae ac salutiferae legis Christianae cum eorundem...introductione. Quos (caeteras leges omnes improbando)...Raymundus Lullius rationibus necessariis demonstrative probat.	Parisiis, apud Aegydium Gorbinum, 1578	Bd.w. B 765 L8 A71 1578 Cage	religion; theology
Llull, Ramon	La clavicule, ou la science de Raymonf Lulle. Avec toutes les figures de rhetorique. Par le Sieur Iacob. Et la vie du mesme Raymond-Lulle, par Monsieur Colletet.	A Paris, Fancois Le Cointe, 1653	B 765 L8 C5 1653 Cage	philosophy; theology; translation French
Llull, Ramon	Opusculum...de auditu kabbalistico sive ad omnes scientias introductorium...	Impressum Venetiis per Bernardium Venetum de Vitalibus, 1518	B 765 L8 D2 1518 Cage	kabbala; religion; theology?
Llull, Ramon	...De secretis naturae sive quinta essentia libri duo. His accesserunt Alberti Magni...De mineralibus & rebus metallicis libri quinque. Quae omnia...recens publicata sunt per Gualtherum H. Ryff.	Venetiis, apud Petrum Schoeffer, 1542	QD 25 L7 1542 Cage	natural science; alchemy
Llull, Ramon	...Tractatus brevis et eruditus de conservatione vitae: item liber secretorum seu quintae essentiae: qui doctrinam eius extractionis & applicationis ad corpus humanum, & ad opera mirabilia totius artis medicae facienda, nec non ad metallorum transmutationem instituit...Nunc primum in lucem editus.	Argentorati. Impensis Lazari Zetzneri, 1616	QD 25 L7 1616 Cage	natural science; medicine
Segui, Juan	Vida y hechos del martyr Ramon Llull...Con un tratadillo llamado Desconsuelo ...	1606	PQ 6412 L9 Y85 Cage	biography; Ramon Llull
Llull, Ramon	Duodecima principia philosophiae...quae & lamentatio seu expostulatio philosophicae contra Averroistas: & physica eiusdam dici possunt.	Venundantur Parrhisiis, In officina Ascensiana, 1516	B 765 L8 D8 1516 Cage	philosophy; Averroes
Llull, Ramon; Jabir ibn Haiyan, al-Tarasusi	De alchemia diaologi duo. Quorum...alter, Raimundi Lullii...mysteria in lucem producti...	1548	QD 25 J4 1548 cCage	alchemy
Bruno, Giordano	...De compendiosa architectura & complemento artis Lullii	1582	B 765 L84 B7 1582 cage	commentary on Llull
Pacius, Julius; Llull, Ramon	L'art de Raymond Llull, esclaircy par Iulius Pacius	1619	Bd.w. BC 60 D8 F7 1624 Cage	commentary on Llull
Luna, Juan de	The pursuit of the historie of Lazarillo de Tormez...By Jean de Luna...And now done into English, and set forth by the same author.	London, Printed by Bernard Alsop for Thomas Walkley, 1622	STC 16927 Bd.w. 15338	picaresque; translation of El Lazarillo de Tormes into English
Raleigh, Sir Walter, attr.; Luna, Miguel de	The life and death of Mahomet...	1637	STC 20647	history; Largely a translation of "La verdadera historia del Rey Don Rodrigo..." by Abulcacim Tarif Abentarique [i.e. Miguel de Luna]
Luna, Miguel de	The history of the conquest of Spain by the Moors. Together with the life of Almanzor Composed in Arabick by abulcacim Tariff Abentariq...and translated into Spanish by Michael de Luna...Now made into English.	London , printed by F. Leach, for S.H. and are to be sold at T. Fox, 1687	H2148A	history; translation of "La verdadera historia del Rey Don Rodrigo" by Abulcacim Tarif Abentarique [i.e. Miguel de Luna]
Luna, Miguel de	The history of the conquest of Spain ...	1687	L2036A	history; translation of "La verdadera historia del Rey Don Rodrigo" by Abulcacim Tarif Abentarique [i.e. Miguel de Luna]
Luna, Miguel de	La vie du roy Almansor, ecrite par le vertueux capitaine Aly Abencufian [pseud.]	A Amsterdam, Chez Daniel Elsevier, 1671	PQ 6412 L95 V4 F7 1671 Cage	history; translation of "La verdadera historia del Rey Don Rodrigo" by Abulcacim Tarif Abentarique [i.e. Miguel de Luna]
Leon, Luis Ponce de; Ponce de Leon, Luis	De los nombres de Christo, en tres libros...5a impression...con tres tablas, la una de los nombres de Christo, otra de La perfecta casada, la tercera de los lugares de la Scriptura...	En Salamanca, En casa de Antonio Ramirez, A costa de Thomas de Alva, 1603	BT 590 N2 L4 1603 Cage	religion
Leonardo y Argensola, Lupercio; Leonardo de Argensola, Gabriel, ed.	Rimas de Lupercio, i del doctor Bartolome Leonardo de Argensola	En Zaragoza, En el hosrpital real, i general de nuestra Senora de Gracia, 1634	PQ 6410 L5 1634 Cage	poetry
Leonardo y Argensola, Bartolome	Conquista de las islas Malucas del Rey Felipe III	Madrid, por Alonzo Martin, 1609DS 646.6 L56 cage		history; Maluku Islands; Spice Islands; conquest; Age of Exploration
Leonardo y Argensola, Bartolome Juan	Primera parte de los anales de Argaon que prosigue los del...Geronimo Curita [Zurita] desde el ano M.D.XVI	En Zaragoza, Por Juan de Lanaia, 1630	DP 302 A71 L4 1630 Cage	history; annals of Aragon
Puente, Luis de la	Meditations upon the mysteries of the holie faith...Composed in Spanish...And translated out of Spanish into English, by John Heigham...	At S. Omer [Charles Boscard] 1619	STC 20486	devotional literature; spiritual guide; recusant; translation of Meditaciones by Luis de la Puente into English
Puente, Luis de la	Tres-excellentes meditations sur tous les mysteres de le foy...Troisieme & derniere edition reveue & corrigee	A Paris: Chez Denys de la Noue, 1614	217126	devotional literature; spiritual guide; translation of Meditaciones by Luis de la Puente into French
Puente, Luis de la	Meditations upon the mysteries of the holy faith...Composed in Spanish...And translated into English, by F. Rich Gibbons...The first part...	[Douai, Charles Boscard] 1610	STC 20485	devotional literature; spiritual guide; recusant; translation of Meditaciones by Luis de la Puente into English
Carvajal, Bernardino de	Oratio de eligendo Summo Pontifice: habita rome in ecclesia Sancti Petri	Rome: Stephan Plannck, after 6 August 1492	INC C203	religion; papacy; church; papal election; speech/oration
Carvajal, Luis de	[Oratio...habita in Concilio Tridentino]	Antuerpiae: Excudebat Ioannes Gravius, anno 1548	208-998q	religion; church; Council of Trent; conterreformation; speech/oration
	Il picariglio castiglian, cioe La vita di Lazariglio di tormes...transportata della lingua spagnuola nell'italiana favelle da Barezzo Barezzi...21 imp.	In Venetia, Presso il Barezzi, 1622	PQ 6408 I8 1622 Cage	picaresque; translation of El Lazarillo de Tormes into Italian
Rivadeneira, Pedro de	...Della religione del prencipe Christiano contra il Macchiavellisti.	In Bologna, Per Pietro Paulo Tozzi, 1622	JC 143 M4 R5 I8 Cage	political philosophy; christian prince; againt Machiavelli; translation of Tratado de la religión y virtudes que debe tener el príncipe cristiano para gobernar y conservar sus Estados. Contra lo que Nicolás Machiavelo y los políticos de este tiempo enseñan into Italian
Almansa y Mendoza, Andres de	Relacion de la partida del serenisimo Principe de Vvalia, que fue a nueve de septiembre deste ano de 1623	En Madrid, Por Diego Flamenco, 1623	D 219 S8 1623 no.1 cage	festival?; Prince of Wales?; Spanish Match?
Perez, Antonio	Las obras y relaciones de Ant. Perez Secretario de Estado, que fue del Rey de Espana Don Phelippe II. deste nombre...	En Geneva, Por Juan de la Planche, 1631	DP 181 P4 1631 Cage	intrigue; politics; Philip II
Sousa de Macedo, Antonio de	Flores de Espana excelencias de Portugal. En que brevemente se trata lo mejor de sus historias, y de todas las del mundo desde el principio hasta nuestros tiempos...Primera parte ...	En Lisboa. Impressas por Jorge Rodriguez, 1631	DP 537 S6 1631 cage	political science/philosophy; justice
Bivero, Pedro de	Sacrum sanctuarium crucis et patientia crucifixorum et cruciferorum, emblematicis imaginibus laborantium et aegrotantium ornatum...	1634	PN 6349 B5 S2 1634 Cage	emblem book; religion
Borja, Juan de	Emblemata moralia	1697	PN 6349 B65 1697 Cage	emblem book
Horozco y Covarrubias, Juan de	emblemas morales...	1603-4	PN 6349 H8 1604 Cage	emblem book
Mendo, Andres	Principe perfecto y ministros ajustados, documentos politicos y morales. En emblemas	1662	JC 393 C3 M4 Cage	emblem book; education of prince; politics
Romaguera, Jose	atheneo de grandesa sobre eminencias cultas catalana fecundia ab emblemas illustrata	1681	PN 6349 R8 A8 1681 Cage	emblem book
Solorzano Pereira, Juan de	...emblemata regio politica in centuriam unam redacta, et laboriosis atque utilibus commentariis illustrata...	1653	PN 6349 S55 1653 Cage	emblem book; politics
Guadalajara y Xavier, Marcos de	Memorable expulsion y justissimo destierro de los Moriscos de Espana...	en Pamplona, Por Nicolas de Assiayn, 1613	DP 104 G8 1613 cage	history; expulsion of the moriscos; religion
Ledesma, Alonso de	segunda parte de los conceptos espirituales y morales...	Por Juan de la Rueda, Valladolid, 1613	222369	religion; spiritual guide; devotional literature
Ufano, Diego	Tratado de la artilleria y uso della practicado por el capitan Diego Ufano en las guerras de Flandes	Brusselas: Juan Momarte, 1613	224278	artillery; military treatise
Arteaga, Esteban de	Les revolutions du theatre musical en Italie...	1802	ML 1733.3 A7 F7	music; opera; italy; history and criticism; translation into French from Italian Rivoluzioni del teatro musicale Italiano, dalla suo origine fine al presente
Martin y Soler, Vicente	Six Italian canzonetts with English translation	1795	M 1614 M2 C3 Cage	music; songs
Celaya, Juan de	Expositio in primum tractatum Summularum magistri Petri Hispani	[Paris] Venales habentur apud Ioannem Gourmontium [1515?]	BC 60 J6 C4 1515 Cage	logic; philosophy
Giovio, Paolo bp. of Nocera	Dialogo de las empresas militares y amorosas, compuesto en lengua italiana	1561	PN 6349 G45 D4 S8 Cage	translation from italian of Dialogo dell'imprese militari et amorose di monsignor Giovio; dialogue; emblem book
Espinosa, Juan de	Dialogo, en laude de las mugeres. Intitulado Ginaecepaenos...	1580	HQ 1201 E7 1580 Cage	women; gender roles
Mexia, Pedro	Diaologos o coloquios..nuevamente corregidos y anadido un excellente tractado de Yscorates llamado parenesis o exortacion a virtud. Traduzido del latin en castellano por el mismo Pedrp Mexia...	1551	PQ 6413 M5 A24 1551 Cage	dialogues; Isocrates; classics
Noydens, Benito Remigio	Historia moral del Dios Momo, ensenanza de principes y subditos y destierro de novelas y libros de cavalleria	Madrid: Francisco Nieto, 1666	223441	education; chivalry novels;
Francisco de los Santos	The Escurial; or, a description of that wonder of the world...built by K. Philip the IId of Spain...Written in Spanish...Translated into english by a servant of the Earl of Sandwich...	London, Printed for T. Collins and J. Ford 1671	F2061	El Escorial; court; translation into English of Descripcion breue del monasterio de S. Lorenzo el Real del Escorial, vnica marauilla del mundo; Fabrica del prudentíssimo Rey Philippo Segundo: Aora nueuamente coronada por el Cathólico Rey Philippo quarto el Grande con la magestuosa obra de la Capilla insigne del Pantheon. Y traslación à ella de los Cuerpos Reales; architecture
Del Rio, Martin Antonio	...Syntagma tragoedias Latinne in tres partes distinctum...	Antuerpiae: Ex officina Plantiniana, apud viduam & Ioannem Moretus, 1593	169914	classical tragedy;commentary
Lopez de Salcedo, Ignacio	Practica criminalis canonica. novissime recognita, duodecim capitibus aucta...scholiis locupletata...accesserunt etiam huic editioni egregia responsa cardinalium, qui Consilii Tridentini interpretationi praesunt...	Antuerpiae: Ex officina Arnoldi Coninx, 1593	BX 1935 L6 1593 Cage	canon law; criminal procedure
Baron, Jaime	La religiosa ensenada y entretenida en las obligaciones de su noble espiritual estado de esposa del Rey del Cielo...	en Madrid, Por G. Ramirez, 1740	BV 4506 B2 Cage	monastic writing; nuns
Acosta, Cristobal	Tractado de las drogas, y medicinas de las Indias Orientales, con sus plantas debuxadas al biuo / por Christoual Acosta medico y cirujano que las vio ocularmente ; en el qual se verifica mucho de lo que escrivio el doctor Garcia de Orta.	En Burgos : Por Martin de Victoria impressor de Su Magestad, MDLXXVIII. [1578]	245-268q	medicine; medicinal plants/drugs; herbal; America
Cardoso de Acuna, Francisco	Relacion cierta y verdadera de la presa que las galeras del gran duque de Florencia, junstamente con la patrona de Sicilia y su esquadra, han hecho de un navio de corsarios, turcos, moros y renegados que andaban robando en la costa de Cataluna, en 9 de Abril de 1626	Madrid, en casa de Bernardino de Guzman	D 219 S8 1626 no.1 Cage	corsairs; Duke of Florence; naval history
	Provision real de su magestad sobre la orden que se ha de tener en los negocios tocantes a los moriscos del reyno de Granada que pretendieron ser christianos viejos	En Madrid, en Casa de Guillermo Droy, Impressor de libros, ano 1585	D 219 S8 1585 no.1 cage	moriscos; religion; Granada
Diago, Fray Francisco	Historia de los victoriosissimos antiguos condes de Barcelona...	1603	DP 402 B26 D5 1603 Cage	history; counts of Barcelona; Cataluna; Aragon
Francisco de los santos	Descripcion breue del monasterio de S. Lorenzo el Real del Escorial, vnica marauilla del mundo; Fabrica del prudentíssimo Rey Philippo Segundo: Aora nueuamente coronada por el Cathólico Rey Philippo quarto el Grande con la magestuosa obra de la Capilla insigne del Pantheon. Y traslación à ella de los Cuerpos Reales; architecture	En Madrid, Por Joseph Fernandez de Buendia, 1667	DP 402 E8 1667	court; El Escorial; architecture; illustrated
Francisco de los santos	A Description of the royal palace and monastery of St Lawrence called El Escurial and the royal chapel of the pantheon translated from the Spanish of Frey Francisco de los Santos, Chaplain to his Majesty Philip the Fourth	London, Printed by Dryden Leach, for S. Hooper at Caesar's Head in the Strand. 1760	DP 402 E8 E5 1760 Cage fo.	court; El Escorial; translation into English of Descripcion breue del monasterio de S. Lorenzo el Real del Escorial, vnica marauilla del mundo; Fabrica del prudentíssimo Rey Philippo Segundo: Aora nueuamente coronada por el Cathólico Rey Philippo quarto el Grande con la magestuosa obra de la Capilla insigne del Pantheon. Y traslación à ella de los Cuerpos Reales; architecture; illustrated
Calvi, Maximiliano	Del tractado de la hermosura y del amor	En Milan, por Paulo gotardo Poncio, el ano 1576	239-599f	love; beauty; based on Leon Hebreo's Dialoghi d'amore
Olmo, Jose Vicente del	Relacion historica del auto general de fe, que se celebro en Madrid este ano de 1680. Con asistenia del Rey N.S. Carlos II...Refierense con curiosa puntualidad todas las circusntacias de tan glorioso triunfo de la fe, con el catalogo de los senores, que se hizieron familiares y el sumario de las sentencias...	[Madrid] Vendese en casa de Marcos de Ondategui: impreso por Roque Rico de Miranda, 1680	167-708q	inquisition; auto da f; Charles II
Palafox y Mendoza, Juan de	Lettre...contre le Pape Innocent X. Contenant diverses plaintes de cet Evesque contre les entreprises & les violences des Jesuites...du 8 Janvier 1649. Traduit sur l'orginal latin.	16--?	144878.17	Pope Innocent X; complaint againt Jesuits; Juan de Palafox y Menoza; translated from Latin into French; correspondence
Aguilar, Pedro de	Tratado de la cavalleria de la Gineta...anadido en esta impression muchas adiciones...	Impresso en Malaga, por Juan Rene a costa de los herederos del autor, vendese en casa de Juan Cea, 1600	SF 285 A5 1600 Cage	horsemanship/ riding
Agreda y Vargas, Diego de	Novelas morales. compuesto por Don Diego Agreda y Vargas.	En Madrid, por Tomas Iunti, impresor del Rey nuestro senor. 1620	PQ 6271 A4 N7 Cage	moral novels
Flores, Juan de	Histoire de Aurelio et Isabelle en Italien, Espanol, Francois & Anglais	Fue impressa en Anvers, en casa de Jua Steelsio, 1556	STC 11092 copy 1	chivalric romance; Grisel y Mirabella, polyglot edition
Flores, Juan de	Histoire de Aurelio et Isabelle en Italien, Espaignol, Francois & Anglois	A Bruxelle, Chez Jean Mommart & Jean Reyns, 1608	STC 11093	chivalric romance; Grisel y Mirabella, polyglot edition
Flores, Juan de	Histoire de Aurelio, et Isabelle...	A Bruxelle, Chez Jean Mommart, 1608	STC 11093.2	chivalric romance; Grisel y Mirabella, polyglot edition
Flores, Juan de	Le jugement damour: auquel est racomptee lhystoire de Ysabel, fille du roy Descosse, translatee de langaige espaignol en langue francoyse.	On les vend a Paris...Par Antoine Bonnemere [1520]	PQ 6390 F67 Cage	chivalric romance; Grisel y Mirabella, French
Flores, Juan de	L'histoire d'Aurelio et Isabella en italien et francoys...Plus la Deiphire de M Leon-Baptiste Albert...Le tout nouveau diligemment confere, revueu, & corrige.	A Lyon, Par Guillaume Rouille, 1555	PQ 6390 F67 1555 Cage	chivalric romance; Grisel y Mirabella, French and Italian
Flores, Juan de	L'histoire d'Aurelio et Isabella en italien et francoys...Plus la Deiphire de M Leon-Baptiste Albert...Le tout nouveau diligemment confere, revueu, & corrige.	A Lyon, Par Benoist Rigaud, 1574	PQ 6390 F67 1574 Cage	chivalric romance; Grisel y Mirabella, French and Italian
Flores, Juan de	L'histoire d'Aurelio et Isabella en italien et francoys...Plus la Deiphire de M Leon-Baptiste Albert...Le tout nouveau diligemment confere, revueu, & corrige.	A Paris, Par Nicolas Bonfons, 1581	PQ 6390 F67 1581 Cage	chivalric romance; Grisel y Mirabella, French and Italian
Flores, Juan de	L'histoire d'Aurelio et Isabella en italien et francoys...Plus la Deiphire de M Leon-Baptiste Albert...Le tout nouveau diligemment confere, revueu, & corrige.	A Lyon, Par Benoist Rigaud, 1582	PQ 6390 F67 1582 Cage	chivalric romance; Grisel y Mirabella, French and Italian
Flores, Juan de	L'histoire d'Aurelio et Isabella fille du roy d'Escoce, mieux corrigee que parcy devant, mise en espanol & francois. Historia de Aurelio e Isabela mejor corregida que antes, puesta en espaol y frances...	En Anvers, Chez Jehan Vuithaye, 1556	PQ 6390 F67 1556 Cage	chivalric romance; Grisel y Mirabella, French and Spanish
Flores, Juan de	Historia in lingua castigliana composta, et da M. Lelio Aletiphilo in parlare italico tradutta...	Stanpito i Milano i casa di Giannotto da Castiglone: alle spase di Andrea Calvo: del. 1521	PQ 6390 F67 1521 Cage	chivalric romance; Grisel y Mirabella; Italian
Flores, Juan de	Amorosa historia de Isabella et Aurelio, da M. Lelio Aletiphilo di lingua castigliana in italico idioma tradotta	Stampata in Viengia per Gregorio de Gregori, nel 1526	PQ 6390 F67 1526 Cage	chivalric romance; Grisel y Mirabella; Italian
Flores, Juan de	Historia in lingua castigliana composta, & da. M. Lelio Aletiphilo in parlare italico tradutta...	In Vinegia per Marchio Sessa, 1533	PQ 6390 F67 1533 Cage	chivarlic romance; Grisel y Mirabella; Italian
Flores, Juan de	Historia di Isabella et Aurelio composta da Giovanni di Flori in castigliano; tradotta in lingua volgare italica, per M. Lelio Aletiphilo...' ove se disputa chi piu occasione di peccare, l'huomo alla donna, o la donna a l'huomo. Nuovamente con somm a diligenza revista & corretta.	stampata in Viengia per Francesco Bindoni, & Mapheo Pasini compagni, 1534	PQ 6390 F67 1534 Cage	chivalric romance; Grisel y Mirabella; Italian
Flores, Juan de	Historia di Aurelio et Isabella...di lingua spagnuola in italiana tradotta da M. Lelio Aletiphilo.	In Venetia, Appresso Gabriel Gioli di Ferrarii, 1543	PQ 6390 F67 1543 Cage	chivalric romance; Grisel y Mirabella; Italian
Flores, Juan de	Historia de Aurelio et Isabella...di lingua spagnola in italiana tradotta da M. Lelio Aletiphilo.	In Vinegia, Appresso Gabriel Giolito da Ferrari, 1548	PQ 6390 F67 1548 Cage	chivarlic romance; Grisel y Mirabella; Italian
Herberay, Nicholas de, sieur des Essars	Le premier livre de la cronique du tres vaillant & redoute Dom Flores de Grece, surnomme le chevalier des Cignes, second filz d'Esplandian...	1552	PQ 1627 H45 F6 1552 Cage	chivarlic romance; adaptation of Juan Díaz's Lisuarte de Grecia
Santa Cruz de Duenas,Melchor de	Floresta Espanola de apotegmas o sentencias sabia y graciosamente dichas de algunos Espanoles. Colegidas por Melchor Santacruz de Duenas...	1618	PN 6305 S3 Cage	miscellany; jokes, anecdotes
Tamayo de Vargas, Tomas	Historia general de Espana del...Juan de Mariana defendida...contra las Advertencias de Pedro Mantuano...	1616	DP 65 M3 Y7 Cage	polemic; history; historiography
Villacastin, Tomas de	A manuall of devout meditations and exercises, instructing how to pray mentally. Drawne for the most part, out of the spirituall exercises of B.F. Ignatius...Written in Spanish...and translated into English	[S. Omer] 1618	STC 16877	religion; devotional literature; spiritual guide; recusant
Villacastin, Tomas de	A manuall of devout meditations and exercises, instructing how to pray mentally. Drawne for the most part, out of the spirituall exercises of B.F. Ignatius...Written in Spanish...and translated into English	[S. omer, Eng. Coll. press] 1618	STC 1400 16877	religion; devotional literature; spiritual guide; recusant
Villacastin, Tomas de	A manuall of devout meditations and exercises, instructing how to pray mentally. Drawne for the most part, out of the spirituall exercises of B.F. Ignatius...Written in Spanish...and translated into English	1624	STC 16878	religion; devotional literature; spiritual guide; recusant
Villanuno, Matias de	Summa conciliorum Hispaniae, quotquot inveniri potuerunt ad usque saeculum proxime praeteritum epistolarum ad hispanos cum carem delectu notis novisque dissertationibus adornata...Tomus primus [quartus-]	Matriti, Apud Ioachimum Ibarra, 1785	BX 820 V5 1785 Cage	councils and synods; history; church history
Villavicencio, Laurentius a	De oeconomia sacra circa pauperum curam a Christo instituta...libri tres...	Antuerpiae: Ex officina Christophori Plantini, 1564	171971	religion; vow of poverty?; religion; economy; Lorenzo de Villavicencio, Spanish Augustinian in the Netherlands
Villetanus, Ludovicus Joannes (Luis Juan Villeta?)	Concio de divino spiritu S. Catholicae ecclesiae et s. oecum. Conciliui, ad patres d. Synodi Tridentinae habita...die Pentecostes MDLXIII.	Patavii, Apud Christophorum Gryphium [1563?]	Bd.w. BX 830 1545 A1 1562 Cage	religion; Council of Trent; church; counterreformation;
Villetanus, Ludovicus Joannes (Luis Juan Villeta?)	Disputatio de communione sub una panis specie. Ad s. oecumenicam Synodum Tridentinam. Habita in congregatione generali...dieb. XVII & XVIII iunii MDLXII.	Venetiis, Apud Dominicum de Farris [1526?]	Bd.w. BX 830 1545 A1 1562 Cage	religion; communion; Council of Trent; counterreformation;
Lobera de Avila, Luis	Ein nutzlich Regiment der gesundheyt Genant das Vanquete oder Gastmal der Edlen diener von der Complexion...	1531	R 128.6 L7 1531 Cage	health; food/diet; medicine; German translation
Lobera de Avila, Luis	Libro delle quatro infermita cortigiane, che sono catarro, artetica, sciatica...con un trattato di esperienze certissime, & provate. Tradotto fi spagnuolo in italiano per M. Pietro Lauro.	In Venetia, Appresso Gio. Battista, & Marchio Sessa, 1558	192-839q	health; illness; medicine; translation of Libro de las cuatro enfermedades cortesanas and Libro de experiencias de medicina into Italian
Sagredo, Diego de	Raison d'architecture antique, extraicte de Victruve et autres anciens architecteurs, nouvellement traduit d'espagnol en francoys...	Paris, Imprime par Simon de Colines [ca. 1532]	NA 2515 S3 F7 1532 Cage	architecture; interpretation of Vitruvius; translation of Medidas del Romano into French; first treatise on architecture published in vernacular (originally in Spanish)
Servetus, Michael, ed. (Miguel Serveto)	Biblia sacra ex Santis Pagnini tralatione	1542	BS 90 1542 Cage	bible; religion; reformation
Servetus, Michael (Miguel Serveto)	De Trinitatis erroribus libri septem...	[Rogensburg ca. 1721]	BT 110 S5 1721 Cage	Council of Trent; church; religion; reformation
Calvin, Jean; Servetus, Michael (Miguel Serveto)	Defensio orthodoxae fidei de sacra Trinitate contra prodigiosos errores Michaelis Serveti...ubi ostenditur haereticos iure gladii coercendos esse, & nominatim de homine hoc tam impio iuste & merito sumptu Genevae fuisse supplicium...	1554	BT 110 C2 1554 Cage	reformation; execution by burning; heresy; freedom of conscience
Pio, Alberto, prince of Carpi	Libro...que trata de muchas costumbres y estatutos de la iglesia y de nuestra religion christiana mostrando su autoridad y antiguedad: contra las blasphemias de Lutero, y algunos dichos de Erasmo Rotherodamo. Traduzido de latin en castellano...	Acabose de imprimir en castellano en Alcala de Henares en casa de Miguel de Eguya, 1536	PA 8518 P6 S8 1536 Cage	Spanish traslation of Tres & viginti libri; reformation; against Ersamus and Luther
Andres, Juan	Opera chiamata Confusione della setta Machumetana / composta in lingua spagnola, per Giovan Andrea gia Moro & Alfacqui, della citta de Sciativa, hora per la divina bonta christiano e sacerdote; tradotta in italiano per Domenico de Caztelu secretario del illustrissimo signor Don Lope de Soria imbasciador cesareo appresso la illustrissima Signoria di Venetia.	stampata in Spagna ne la citta di Seviglia [Venice?] 1537	185-272.2q	religion; islam; apologetics; Italian translation of Confusión o confutación de la secta mahomética y del Alcorán
Andres, Juan	Opera chiamata confusione della setta Machumetana, composta in lingua spagnola, per Giovan Andrea gia Moro & Alfacqui, della citta de Sciativa, hora per la divina bonta christiano e sacerdote; tradotta in italiano per Domenico de Caztelu secretario del illustrissimo signor Don Lope de Soria imbasciador cesareo appresso la illustrissima Signoria di Venetia.	[n.p] 1543	BT 1235 M7 A6 1543 Cage	religion; islam; apologetics; Italian translation of Confusión o confutación de la secta mahomética y del Alcorán
Andres, Juan	Dell'origine, progressi, e stato attuale d'ogni letteratura, dell'abate d. Giovanni Andres...	Parma, Stamperia Reale [Bodoni, 1782-1822]	PN 561 A6 Cage	literary studies/criticism' literature
Nebrija, Antonio de	....De institutione grammatica lirbi quinque...nunc recogniti...	Matriti, Ex typographia regia, A costa del Hospital general de Madrid, y se vende, 1627 (Colophon por Teresa Iunti)	PA 2084 N4 1627 Cage	grammar; language; female printer; Antonio de Lebrija
Nebrija, Antonio de	Dictionarium Latino-Hispanicum et viceversa Hispanico-Latinum....	Antuerpiae, In aedibus Ioannis Steelsij, 1560	PA 2365 S5 N39 1560 Cage	Spanish to Latin and Latin to Spanish dictionary; language; Antonio de Lebrija
Nebrija, Antonio de	...Dictionarium oppidorum, civitatum, montium, fontium, fluuiorum, lacuum...in ordinem alphabeti digestorum.	Parrhisijs, Vendantur a Reginaldo Chaudiere [ca. 1510]	G 101 N4 1510 Cage	Dictionary of place names (cities, towns, rivers,lakes, etc) ; geography; Antonio de Lebrija
Nebrija, Antonio de	Antonius Nebrissensis. Grammatica Aelii Antonii Nebrissensis cum commentariis. Ae. Antonii Nebrissensis Hispani grammaticorum diligentissimi ac doctissimi de sermone latino, introductiones nuper emendatae cum luculentissimis commentariis nempe ipsius autoris...	Lugduni, In aedibus honesti viri Iacobi Iuncti...1541	176-112q	grammar; language; commented Introductiones Latinae
	Vocabularius utriusque juris...	1586	PA 31 V5 1586 Cage	legal dictionary; law; some definitions by Antonio de Nebrija
[Covarrubias, Jose de]	Memorias historicas de la ultima guerra con la Gran Bretana, desde el ano de 1774, hasta su conclusion. Estados Unidos de la America ano 1774. y 1775...	Madrid, En la imprenta de Andres Ramirez, 1783	E 211 C6 1783 Cage	Account of American Revolutionary War; history
Covarrubias y Leyva, Diego de	...Omnia opera multo quam prius emendatiora, ac multis in locis auctiora: in duos divisa tomos...	Venetiis. Apud haeredes Hieronymi Scoti, 1597		anthology; history; canon law; numismatics
Cerda, Melchor de la	Consolatio ad Hispanos propter classem in Angliam profectam subita tempestate submersam...Anno M.D.LXXXVIII...	1621	DA 360 C4 Cage	consolation on defeat Spanish Armada; naval history;
Mexia, Pedro	Les diverses lecons de Pierre Messie...augmentees...de trois dialogues...	1583	PQ 6413 M5 A26 F5 Cage	dialogues; Isocrates; French translation of Dialogos
Mexia, Pedro	Les diverses lecons de Pierre Messie...augmentees...de trois dialogues...	A Paris, par Nicolas Bonfons, 1584	PQ 6413 M5 A26 F51 Cage	dialogues; Isocrates; French translation of Dialogos
Mexia, Pedro	Les divers lecons...Mises de castillan en francois par Cl. Gruget...Avec sept Dialogues de l'autheur	1604	PQ 6413 M5 A26 F53 Cage	dialogues; Isocrates; French translation of Dialogos and Silva
Mexia, Pedro	Les diverses lecons de Pierre Messie...Avec sept dialogues...Plus la suite de celles d'Antoine du Verdier	1610	PQ 6413 M5 A26 F55 Cage	dialogues; Isocrates; French translation of Dialogos
Mexia, Pedro	Les diverses lecons de Pierre Messie...Avec sept dialogues...	1625	PQ 6413 M5 A26 F6 Cage	dialogues; Isocrates; French translation of Dialogos
Mexia, Pedro	Dialoghi...tradotti nuovamente di Spagnuolo in volgare da Alfonso d'Ulloa...	In Venetia, per Plionio Pietrasanta, 1557	PQ 6413 M5 A24 I8 1557 Cage	dialogues; Isocrates; Italian translation of Dialogos
Mexia, Pedro	Ragionamenti...Tradotti del sig. Alfonso Ulloa....	In Venetia, appresso Andrea Revenoldo, 1565	PQ 6413 M5 A24 I8 1565 Cage	dialogues; Isocrates; Italian translation fo Dialogos
Mexia, Pedro; Guyon, Louis, sieur de la Nauche	Les diverses lecons de Loys Guyon...suyuans celles de Pierre Messie, & du Sieur de Vauprivaz....	1610	BJ 1552 G95 D4 Cage	dialogues; Isocrates; French translation of Dialogos; collection/anthology
Mexia, Pedro	Historia imperial y cesarea, en la qual en summa se contienen ;as vidas y hechos de todos los cesares emperadores de Roma, desde Iulio Cesar hasta el Emperador Carlos Quinto....	En Anvers, en casa de la viuda de Martin Nuncio, 1561	DD 88 M5 Cage	history; Roman emperors; from Julius Caesar to Charles V; female printer
Mexia, Pedro	Historia imperial y cesarea, en la qual en summa se contienen ;as vidas y hechos de todos los cesares emperadores de Roma, desde Iulio Cesar hasta el Emperador Carlos Quinto....	En Anvers, en casa de Pedro Bellero, 1578	DD 88 M51 Cage	history; Roman emperors; from Julius Caesar to Charles V
Mexia, Pedro	The historie of all the Roman emperors, beginning with Caius Iulius Caesar, and successively ending with Rudolph the second now reigning...First collected in Spanish by Pedro Mexia, since enlarged in Italian by Ludovico Dulce and Girolamo Bardi, and now englished by W.T.	London, Printed for Matthew Lownes, 1604	STC 17851 copy 1	history; Roman emperors; from Julius Caesar to Rudolph II; augmented English translation of Historia imperial y cesarea
Mexia, Pedro	The historie of all the Roman emperors, beginning with Caius Iulius Caesar, and successively ending with Rudolph the second now reigning...First collected in Spanish by Pedro Mexia, since enlarged in Italian by Ludovico Dulce and Girolamo Bardi, and now englished by W.T.	London, Printed for Matthew Lownes, 1604	STC 17851 copy 2	history; Roman emperors; from Julius Caesar to Rudolph II; augmented English translation of Historia imperial y cesarea
Mexia, Pedro	The historie of all the Roman emperors, beginning with Caius Iulius Caesar, and successively ending with Rudolph the second now reigning...First collected in Spanish by Pedro Mexia, since enlarged in Italian by Ludovico Dulce and Girolamo Bardi, and now englished by W.T.	London, Printed for Matthew Lownes, 1604	STC 17851 copy 3	history; Roman emperors; from Julius Caesar to Rudolph II; augmented English translation of Historia imperial y cesarea
Mexia, Pedro	The historie of all the Roman emperors, beginning with Caius Iulius Caesar, and successively ending with Rudolph the second now reigning...First collected in Spanish by Pedro Mexia, since enlarged in Italian by Ludovico Dulce and Girolamo Bardi, and now englished by W.T.	London, Printed for Matthew Lownes, 1604	STC 17851 copy 4	history; Roman emperors; from Julius Caesar to Rudolph II; augmented English translation of Historia imperial y cesarea
Mexia, Pedro	The imperiall historie: or The lives ofthe emperours, from Julius Caesar...unto this present yeere...First written in Spanish by Pedro Mexia: And since continued by some others, to the death of MAximilian the Second; Translated into English by W.T.: And now corrected, amplified and continued to these times by Edward Grimeston...	London, Printed H.L. for Matthew Lownes, 1623	STC 17852 copy 1	history; Roman emperors; from Julius Caesar to Maximilain II; augmented English translation of Historia imperial y cesarea
Mexia, Pedro	The imperiall historie: or The lives ofthe emperours, from Julius Caesar...unto this present yeere...First written in Spanish by Pedro Mexia: And since continued by some others, to the death of MAximilian the Second; Translated into English by W.T.: And now corrected, amplified and continued to these times by Edward Grimeston...	London, Printed H.L. for Matthew Lownes, 1623	STC 17852 copy 2	history; Roman emperors; from Julius Caesar to Maximilain II; augmented English translation of Historia imperial y cesarea
Mexia, Pedro	The imperiall historie: or The lives ofthe emperours, from Julius Caesar...unto this present yeere...First written in Spanish by Pedro Mexia: And since continued by some others, to the death of MAximilian the Second; Translated into English by W.T.: And now corrected, amplified and continued to these times by Edward Grimeston...	London, Printed H.L. for Matthew Lownes, 1623	STC 17852 copy 3	history; Roman emperors; from Julius Caesar to Maximilain II; augmented English translation of Historia imperial y cesarea
Mexia, Pedro	La vite di tutti gl'imperatori da Giulio Cesare insino a Massimiliano, tratte per M. Lodovico Dolce del libro spagnuolo...	In Vinegia, Appresso Gabriel Golito de' Ferrari, 1561	DD 88 M51 I8 1561 Cage	history; Roman emperors; from Julius Caesar to Maximilain II; augmented Italian translation of Historia imperial y cesarea
Mexia, Pedro	La vite de tutti gli imperatori romani da Giulio Cesare, sin'a Massimiliano. Trattet per M. Ludovico Dolce deal libro spagnuolo del Pietro Messia. Allquali in questa nostra ultima impressione vi si aggiongono anco di novo le vite di Rodolfo, e Matthias ultimi imperatori romani, descritte da Paolo Santorio...Con un sommario compendioso delle vite de i sommi pontifici romani....	In Venetia, Appresso Alessandro de' Vecchi, 1625	DD 88 M51 I8 1625 Cage	history; Roman emperors; from Julius Caesar to Rudolph II; augmented Italian translation of Historia imperial y cesarea
Mexia, Pedro	Silva de varia leccion	Fue impresso en Sevilla en casa de Juan Cromberger, 1542	PQ 6413 M5 A26 cage	miscellany; encyclopedic work; humanism
Mexia, Pedro	Silva de varia leccion	Anveres, en casa de Martin Nucio, 1544	PQ 6413 M5 A26 1544 Cage	miscellany; encyclopedic work; humanism
Mexia, Pedro	Silva de varia leccion, ultimamente agora enmendada y anadida la quarta parte della por el autor.	En Anvers, en la casa de Martin Nutio, 1593	PQ 6413 M5 A26 1593 Cage	miscellany; encyclopedic work; humanism
Mexia, Pedro	The foreste or Collection of histories, no lesse profitable, than pleasant and necessary, dooen out of Frenche into Englishe, by Thomas Fortescue...	Imprinted at London by John Kyngston, for Willyam Jones. 1571	STC 17849 copy 1	miscellany; encyclopedic work; humanism; English translation of Silva de varia leccion
Mexia, Pedro	The foreste or Collection of histories, no lesse profitable, than pleasant and necessary, dooen out of Frenche into Englishe, by Thomas Fortescue...	Imprinted at London by John Kyngston, for Willyam Jones. 1571	STC 17849 copy 2	miscellany; encyclopedic work; humanism; English translation of Silva de varia leccion
Mexia, Pedro	The foreste or Collection of histories, no lesse profitable, than pleasant and necessary, dooen out of Frenche into Englishe, by Thomas Fortescue...	Imprinted at London by John Kyngston, for Willyam Jones. 1571	STC 17849 copy 3	miscellany; encyclopedic work; humanism; English translation of Silva de varia leccion
Mexia, Pedro	The foreste or Collection of histories, no lesse profitable, than pleasant and necessary, dooen out of Frenche into Englishe, by Thomas Fortescue...	Imprinted at London by John Day, 1576	STC 17850 copy 1	miscellany; encyclopedic work; humanism; English translation of Silva de varia leccion
Mexia, Pedro	Les diverses lecons de Pierre Messie...Avec trois dialogues...mises en Francois par Claude Gruget...Augmentees...par Antoine du Verdier...	A Lyon, par Barthelemy Honorat, 1577	PQ 6413 M5 A26 F4 Cage	miscellany; encyclopedic work; humanism; French translation of Silva de varia leccion
Mexia, Pedro	Les diverses lecons de Pierre Messie...Avec trois dialogues...mises en Francois par Claude Gruget...Augmentees...par Antoine du Verdier...	A Lyon, par Barthelemi Honorati, 1584	PQ 6413 M5 A26 F52 Cage	miscellany; encyclopedic work; humanism; French translation of Silva de varia leccion
Mexia, Pedro	Les diverses lecons d'Antoine du Verdier sieur de Vauprivaz, &c. Suivans celles de Pierre Messie...Augmentees par l'auteur en ceste troisieme edition d'un sixiesme livre...	Lyon, Barthelemi Honorati, 1584	PQ 6413 M5 A26 F525 Cage	miscellany; encyclopedic work; humanism; French translation of Silva de varia leccion
Mexia, Pedro	La selva di varia lettione...tradotta nella lingua italiana per Mambrino da Fabriano. Et di nuovo aggiontovi la quarta parte....	In Venetia per Michele Tramezino, l'anno 1555	PQ 6413 M5 A26 I4 Cage	miscellany; encyclopedic work; humanism; Italian translation of Silva de varia leccion
Mexia, Pedro	Della selva di varia lettione...parti cinque. Ampliate, & di nuovo rivedute per Francesco Sansovino.	In Venetia, Appresso Nicolo Bevilacqua, 1568	PQ 6413 M5 A26 I5 Cage	miscellany; encyclopedic work; humanism; Italian translation of Silva de varia leccion
Mexia, Pedro	Selva di varia lettione...divisain cinque parti...Ampliata per Francesco Sansovino...	In Venetia, Appresso la Compagnia de gli Uniyi, 1585	PQ 6413 M5 A26 I54 Cage	miscellany; encyclopedic work; humanism; Italian translation of Silva de varia leccion
Mexia, Pedro	Selva di varia lettione...divisain cinque parti...Ampliata per Francesco Sansovino...	In Venetia, Appresso Gio. Griffio, 1587	PQ 6413 M5 A26 I55 Cage	miscellany; encyclopedic work; humanism; Italian translation of Silva de varia leccion
Mexia, Pedro	The treasurie of auncient and moderne times. Containing the learned collections, iudicious readings and memorable observations...Translated out of...Pedro Mexio, and M. Francesco Sansovino...As also...Anthoine du Verdier...Loys Guyon....Claudius Gruget....	1613-1619	STC 17936 copy 1	miscellany; encyclopedic work; humanism; English translation of Silva de varia leccion
Giglio, Geronimo; Mexia, Pedro	Nuova seconda selva di varia lettione, che segue Pietro Messia...	1587	Bd.w. PQ 6413 M5 A26 I54 Cage	miscellany; encyclopedic work; humanism; Italian work based on/continuation of Silva de varia leccion?
Guerrero, Francisco	El viage de Hierusalem, que hizo Francisco Guerrero...	En Sevilla, En casa de Juan de Leon, 1592	DS 106 G8 1592 Cage	travel literature; pilgrimage?; Jerusalem
Guevara, Antonio de	Las obras...primeramente un solemne prologo...Las vidas de diez emperadores romanos...un libro de Aviso de...docrina d'cortesanos ...un libro del Menosprecio de la corte...un libro de los inventores del marear...Va toda la obra al estilo y romance d'Marco Aurelio...1545	Esta segunda impression...fue impresso en Valldolid por industria d'l honrado Juan de Villaquiran	PQ 6398 G8 1545 Cage	anthology
Guevara, Antonio de	Libro llamado Menosprecio de corte y alabanza de aldea compuesto por el illustre senor don Antonio de Guevara , obispo de Mo[n]donedo...; en el qual se tocan muchas y muy buenas doctrinas para que los hombres que aman el reposo de sus casa, y aborrecen el bullicio de las cortes. / Libro de los inventores del arte del marear, 1592	En Alcala de Henares: Impresso...en casa de Juan Gracian que sea en gloria a costa de Luis de Puerta, 1592	PQ 6398 G8 A6 1592 Cage	/ navigation (Libro de los inventores del arte del marear)
Guevara, Antonio de	Despertador de cortesanos	[Antwerp] En la imprimeria Plantiniana, 1605	PQ 6398 G8 A2 1605 Cage	[Aviso de privados y doctrina de cortesanos]
Guevara, Antonio de	Aviso de favoriti et dottrina de corigiani: con la commendatione de la villa; opera non meno utile che deletevole / tradotta novamente di spagnolo in italiano per Vicenzo Bondi Mantuano.	In Venetia, [Michele Tramezzino], 1544	Bd.w. JC 393 B3 G8 1553 Cage	Italian translation of Aviso de privados y doctrina de cortesanos
Guevara, Antonio de	Aviso de' favoriti, e dottrina de' cortegiani / composta per l'illustre signor don Antonio de Guevara vescovo de Mondogneto...tradotta nuovamente dal spagnuolo nell'idioma italiano.	In Venetia: Appresso Domenico Farri, 1581	PQ 6398 G8 A2 I8 1581 Cage	Italian translation of Aviso de privados y doctrina de cortesanos
Guevara, Antonio de	A chronicle conteyning the liues of tenne emperours of Rome...translated out of Spanish into English, by Edward Hellowes...	Imprinted at London for Ralphe Newberrie, 1577	STC 12426 copy 1	English translation of Decada de los Cesares
Guevara, Antonio de	A chronicle conteyning the liues of tenne emperours of Rome...translated out of Spanish into English, by Edward Hellowes...	Imprinted at London for Ralphe Newberrie, 1577	STC 12426 copy 2	English translation of Decada de los Cesares
Guevara, Antonio de	A chronicle conteyning the liues of tenne emperours of Rome...translated out of Spanish into English, by Edward Hellowes...	Imprinted at London for Ralphe Newberrie, 1577	ca1774	English translation of Decada de los Cesares
Guevara, Antonio de	A chronicle conteyning the liues of tenne emperours of Rome...translated out of Spanish into English, by Edward Hellowes...	Imprinted at London for Ralphe Newberrie, 1577	12426 copy 3	English translation of Decada de los Cesares
Guevara, Antonio de	A chronicle conteyning the liues of tenne emperours of Rome...translated out of Spanish into English, by Edward Hellowes...	Imprinted at London for Ralphe Newberrie, 1577	ca 719	English translation of Decada de los Cesares
Guevara, Antonio de	Libro primero [-segunda parte] de las epistolas familiares...	1544 [-1545] Colophons: Fue impressa en Valladolid por Juan de Villaquiran.	PQ 6398 G8 A4 Cage	[Epistolas familiares]
Guevara, Antonio de	Epistolas familiares...En las quales ay cosas notables, y razonamientos muy altos y curiosos, con exposiciones de...doctrinas y exemplos para todo estado de gente...	En Anueres, En casa de Martin Nucio, 1603	PQ 6398 G8 A4 1603 Cage
Guevara, Antonio de	The familiar epistles...translated out of the Spanush toung, by Edward Hellows...	Printed at London for Raufe Newbery; Colophon: Imprinted by Henrie Middleton...1574	STC 12432	English translation of Epistolas familiares
Guevara, Antonio de	The familiar epistles...translated out of the Spanush toung, by Edward Hellows...now newly imprinted, corrected, & enlarged...	Printed at London by Henry Bynneman for Raufe Newbery [1575?]	STC 12433 copy 1	English translation of Epistolas familiares
Guevara, Antonio de	The familiar epistles...translated out of the Spanush toung, by Edward Hellows...now newly imprinted, corrected, and enlarged...	Printed at London for Ralph Newberrie, 1577	STC 12433 copy 1	English translation of Epistolas familiares
Guevara, Antonio de; Fenton, Sir Geoffrey	Golden epistles, contayning varietie of discourse, both moral, philosophicall, and diuine: gathered as wel out of...Gueuaraes woorkes, as other authors...1582	1582	STC 10796 Copy 1	anthology; miscellany, variious authors; English translation of Epistolas familiares
Guevara, Antonio de	The familiar epistles...Translated out of the Spanish tongue, by Edward Hellowes...newly imprinted, corrected and enlarged...	At London, Printed by Ralph Newberie, 1584	STC 12435 copy 1	English translation of Epistolas familiares
Guevara, Antonio de	The familiar epistles...Translated out of the Spanish tongue, by Edward Hellowes...newly imprinted, corrected and enlarged...	At London, Printed by Ralph Newberie, 1584	12435 copy 2	English translation of Epistolas familiares
Guevara, Antonio de; Boyer, Abel, comp.	Letters of wit, politicks and morality. Written originally in Italian, by the famous Cardinal Bentivoglio; in Spanish by Signior Don Guevara; in Latin by St. Jerome [and others]...in French by Father Rapin, &c. Also select letters of gallantry out of the Greek, of Aristaenetus; the Spanish of Don Quevedo...the French of Count Bussy Rabutin...Mr. Fontanelle, &c. Done into English, by the Honourable H--H-- esq; Tho. Cheek, esq; Mr. Savage, Mr. Boyer, &c. To which is added a large collection of original letters of love and friendship. Written, by several gentlemen and ladies...	London, Printed for J. Hartley [etc.] 1701	PN 6131 B6 Cage	anthology; miscellany, various authors; English translation of Epistolas familiares
Guevara, Antonio de	Spanish letters; historical, satyrical, and moral...Written by way of essay on different subjects, and every where intermixt with both raillerie and gallantry...and made English from the best original by Mr. Savage...	London, Printed for F. Saunders, and A. Roper, 1697	G2182	English translation, selections of Epistolas familiares
Guevara, Antonio de	Libro primo [-secondo] delle lettere...tradotte dal S. Dominico Catzelu [!] Et nuouamente ristampate, con due tauole...	In Vinegia, Appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, 1560	PQ 6398 G8 A4 I8 1560 Cage	Italian translation of Epistolas familiares
Guevara, Antonio de	Lettere / dell'ill.re signor don Antonio di Gueuara, vescouo di Mondogneto...; libri quattro; tradotti di spagnuolo dal sig. Alfonso Vlloa ; ne'quali, oltre l'espositione di molti luoghi della Sacra Scrittura, vi si troua la dichiaratione d'alcuni apitasij, & medaglie antiche, & si fa mentione di molte historie & fatti notabili...	In Venetia: Appresso Domenico Farri, 1591.	PQ 6398 G8 A4 I8 1591 Cage	Italian translation of Epistolas familiares
Guevara, Antonio de	The golden boke of Marcus Aurelius...	1535; colophon: Londini, in aedibus Thomae Berteleti	STC 12436	English translation of Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	The golden boke of Marcus Aurelius...	Londini, in aedibus Thomae Berteleti, 1537	STC 12437	English translation of Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	The golden boke of Marcus Aurelius...	1542; colophon: Londini, in aedibus Thomae Berteleti	STC 12439	English translation of Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	The golden boke of Marcus Aurelius...	Londini, 1546; Colophon:..in aedibus Thome Bertheleti	STC 12440	English translation of Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	The golden boke of Marcus Aurelius...	Londini, 1553; Colophon: Imprinted...in the house of Thomas Berthelet	STC 12441	English translation of Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	The golden boke of Marcus Aurelius...	1557; Colophon: Imprinted at Londo...by Abraham Vele	STC 12442	English translation fo Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	The golden boke of Marcus Aurelius...	Londini, 1559; Colophon: Imprinted at...the late house of Thomas Berthelet	STC 12444	English translation fo Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	The golden booke of Marcus Aurelius...	Imprinted at London by John Audeley, 1566	STC 12445a	English translation of Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	The golden booke of Marcus Aurelius...	Printed at London by Thomas East, 1586	STC 12447	English translation of Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	Vita di M. Aurelio imperatore; con le alte et profonde sue sentenze, notabili documenti, ammirabili essempti, & lodeuole norma di uiuire / tradotta di spagnuolo in lingua toscana per Membrino Roseo de Fabriano.--Nuouamente ristampata, & dal medesimo auttore con somma diligenza da nuouo reuista.	In Vinegia: Per Bartholomeo Venetiano, 1544	PQ 6398 G8 A5 I8 1544 Cage	Italian translation of Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	Vita, gesti, costumi, discorsi, et lettere di Marco Aurelio imperatore, sapientissimo filosofo, et oratore eloquentiss.: con la giunta di moltissime cose, che nello spagnuolo non erano, & delle cose spagnuole; che mancano nella traduttione italiana...	In Vinegia: Appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, 1557	PQ 6398 G8 A5 I8 1557 Cage	Italian translation of Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	Vita, gesti, costumi, discorsi, et lettere di Marco Aurelio imperatore, sapientissimo filosofo, et oratore eloquentiss.: con la giunta di moltissime cose, che nello spagnuolo non erano, & delle cose spagnuole; che mancano nella traduttione italiana...	In Venetia: Appresso Fran. Rampazetto, 1564	PQ 6398 G8 A5 I8 1564 Cage	Italian translation of Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	Vita, gesti, costumi, discorsi, et lettere di Marco Aurelio imperatore, sapientissimo filosofo, et oratore eloquentiss.: con la giunta di moltissime cose, che nello spagnuolo non erano, & delle cose spagnuole; che mancano nella traduttione italiana...	In Venetia: Per Alessandro de Viano, 1566	PQ 6398 G8 A5 I8 1566 Cage	Italian translation of Libro aureo de Marco Aurelio
Guevara, Antonio de	A booke of the inuention of nauegation...[trans. by Edward Hallowes]	London, Ralph Newberrie, 1578	PR 1400 12425	English translation of Libro de los inventores
Guevara, Antonio de	Du mepris de la cour, & de la louange de la uie rusticque / nouuellement traduict d'hespaignol en francoys	A Lyon,: Ches Estienne Dolet, 1543	219-902.3	French translation of Menosprecio de corte y alabanza de aldea
Guevara, Antonio de	Trauaglio della corte, et riposo della villa / tradotto di franzese in toscano dal Cap. Gio. Battista Grillandari....	In Modena: Per gli heredi di Cornelio Gadaldini, [1563]	214-105q	Italian translation of a French translation of Menosprecio de corte y alabanza de aldea
Guevara, Antonio de	Il dispregio della corte e lode della villa / del reuerendiss. monsignor Antonio di Gueuara vecouo di Mondogneto; translatato dalla lingua spagnuola in volgar fiorentinoda Cosimo Baroncelli.	In Firenze: Per Bertolommeo Ruoti, e Compagni, 1601	PQ 6398 G8 A6 I8 1601 Cage	Italian translation of Menosprecio de corte y alabanza de aldea
Guevara, Antonio de	Il dispregio della corte e lode della villa / del reuerendiss. monsignor Antonio di Gueuara vecouo di Mondogneto; translatato dalla lingua spagnuola in volgar fiorentinoda Cosimo Baroncelli.	In Brescia, Appresso la comgania Bresciano, 1602	PQ 6398 G8 A6 I8 1602 Cage	Italian translation fo Menosprecio de corte y alabanza de aldea
Guevara, Antonio de; Petreus, Heinrich	Aulica vita, et opposita huic vita priuata / a diuersis, tum veteribus, tum recentioribus auctoribus luculenter descripta, & in hoc Echiridion collecta, atque nunc denuo in lucem edita, ab Henrico Petreo Herdesiano.--Accessere recens ad hanc secundam editionem...Antonij a Guevara...De vita aulicae molestijs, priuatae[que] commodis, liber nusquam antehac Latine excusus...	Impressum Francoforti, ad Moenum: Apud Iohannem Feyerabendt, impensis Sigismundi Feyerbendt, 1578	GT 3510 P4 Cage	Latin translation of Menosprecio de corte y alabanza de aldea
Guevara, Antonio de	Mepris de la cour, et louange de la vie rustique / compose premierement en espagnol par dom Antoine de Guevarre, euesque de Mondognedo... & depuis traduit en italien, francois, & allemand; toutes lesquelles languesnous auons joinctes ensemble en ceste seconde edition...	[Geneva]: Par Iean de Tournes, 1605	PQ 6398 G8 A62 Cage	Polyglot (Spanish, Italian, French, German) edition of Menosprecio de corte y alabanza de aldea;
Guevara, Antonio de	Primera parte de l Monte Caluario...Trata el auotr en este libro todos los mysterios del Monte Caluario, desde que Christo fue a muerte condenado por Pilato, hasta que por Joseph y Nicodemos fue metido en el sepulchro.	Anvers, En casa de Philipo Nutio, 1571	PQ 6398 G8 A7 Cage
Guevara, Antonio de	The Mount of Caluarie...Wherin is handled all the mysteries of the Mount of Caluarie, from the time that Christ was condemned by Pilat, vntil he was put into the spulcher...	London, Printed by A. Islip for Edward White, 1595.	STC 12449	English translation of Monte Calvario, Pt. 1
Guevara, Antonio de	The Mount of Caluarie...Wherein is handled all the mysteries of the Mount of Caluarie, from the time that Christ was condemned by Pilat, vntill he was put into the spulcher...	At London, Printed by Edw. All-de for Iohn Grismond, 1618	STC 12450 copy 1	English translation of Monte Calvario, Pt. I
Guevara, Antonio de	The Mount of Caluarie...Wherein is handled all the mysteries of the Mount of Caluarie, from the time that Christ was condemned by Pilat, vntill he was put into the spulcher...	At London, Printed by Edw. All-de for Iohn Grismond, 1618	STC 12450 copy 2	English translation of Monte Calvario, Pt. I
Guevara, Antonio de	Mount Caluarie, the second part...In this booke the author treateth of the seuen words which Christ our Redeemer spake hanging vpon the crosse...	London, Printed by Adam Islip for Edward White, 1597	STC 12451 copy 1 Bd.w. STC 12449	English translation of Monte Calvario, Pt.2
Guevara, Antonio de	Mount Caluarie, the second part...In this booke the author treateth of the seuen words which Christ our Redeemer spake hanging vpon the crosse...	London, Printed by Adam Islip for Edward White, 1597	STC 12451 copy 2 Bd.w. STC 12450 copy 2	English translation of Monte Calvario, Pt.2
Guevara, Antonio de	Mount Caluarie, the second part...In this booke the author treateth of the seuen words which Christ our Redeemer spake hanging vpon the crosse...	London, Printed by Adam Islip for Edward White, 1597	STC 12451 copy 3 Bd.w. STC 12450 copy 1	English translation of Monte Calvario, Pt.2
Guevara, Antonio de	The diall of princes...Englysshed oute of the Frenche, by Thomas North...	Imprinted at London by Iohn Waylande, 1557	STC 12427	English translation of French translation of Reloj de principes
Guevara, Antonio de	The dial of princes...Englished out of the Frenche by T. North...newly reuised and corrected...with...a fourth booke annexed...Entitulated The fauored courtier...	Imprinted by Ricahrde Tottill, and Thomas Marshe, 1568	STC 12428 copy 1	English translation of French translation of Reloj de principes
Guevara, Antonio de	The dial of princes...Englished out of the Frenche by T. North...newly reuised and corrected...with...a fourth booke annexed...Entitulated The fauored courtier...	Imprinted by Ricahrde Tottill, and Thomas Marshe, 1568	STC 12428 copy 2	English translation of French translation of Reloj de principes
Guevara, Antonio de	The dial of princes...Englished out of the French by T. North...newly reuised and corrected...with...a fourth booke annexed...Entitulated The fauored courtier...	Richard Tottill, 1582	STC 12429	English translation of French translation of Reloj de principes
Guevara, Antonio de	Archontorologion [Greek transliterated] or The diall of princes...First translated out of French by Thomas North...lately reperused, and corrected...With addition of a fourth booke, stiled by the name of The fauoured courtier.	London, Imprinted by Bernard Alsop, 1619	STC 12430	English translation of French translation of Reloj de principes
Guevara, Antonio de	Lorloge des princes / traduict despaignol en langaige francois	On les vend a Paris...: Par Galliot Du Pre..., 1540	JC 393 B3 G8 1540 Cage	French translation of Libro aureo de Marco Aurelio and Reloj de principes
Guevara, Antonio de	Aureo libro di Marco Aurelio con l'horologio de principi: in tre volumi / composto per il molto reuerendo signor don Antonio di Gueuara, vescouo di Mondognedo...; nelquale sono comprese molte sententie notabili, & essempi singulari, appertinenti a i prencipi christiani, & a tutti gli huomini generosi; nuouamente tradotto di lingua spagnuola in italiano dalla copia originale di esso auttore.	In Vinegia: Appresso Francesco Portonaris da Trino, 1556	JC 393 B3 G8 1556 Cage	Italian translation of of Libro aureo de Marco Aurelio and Reloj de principes
Guevara, Antonio de	Libro di Marco Aurelio con l'horologio de' principi: destinto in III. volumi / composto per il molto reuerendo signor don Antonio di Gueuara, vescouo di Monognetto...; nel quale sono comprese molte sententie notabili, & essempi singolari, appertinenti non solamente a i principi christiani ma a tutti coloro che desiderano di viuere ciuilmente, e da veri & honorati gentil'huomini; con la giunta del quator libro, gia tradotto di lingua spagnuola in italiiano, da la copia originale di esso auttore, si com'era nella quarta impressione...	Venetia: Appresso Francesco Portonaris, 1575	JC 393 B3 G8 1575 Cage	Italian translation of of Libro aureo de Marco Aurelio and Reloj de principes
Guevara, Antonio de	Libro di M. Aurelio con l'horologio de' prencipi: distinto in IIII. volumi / composto per il molto reuerendo signor don Antonio di Gueuara, vescouo di Mondogneto...;nel quale sono comprese molte sententie notabili, & essempi singolari, appartinenti non solamente a i prencipi christiani, ma a tutti colore, che disederano di uiuere ciuilmente, e da ueri, & giunta del quarto libro, gia tradotto di lingua spagnuola in italiana, dall originale di esso auttore, si com'era nella quarta impressione. Hora in questa ultima impressione da molti errori espurgato, & corretto.	In Venetia: Appresso Domenico Farri, 1589	JC 393 B3 G8 1589 Cage	Italian translation of of Libro aureo de Marco Aurelio and Reloj de principes
Santa Cruz, Melchor de	Foresta spagnola, doue si tratta di apotegmi, et sententie dette da alcuni Spagnoli, con motti arguti, & faceti...tradotta di spagnolo in volgare, da Francesco da Venetia...	In Venetia, appresso Giacomo Sarzina, 1616	PN 6305 S3 I8 Cage	Italian translation of Floresta espanola
[Copley, Anthony]	Wits, fits, and fancies...	1614	STC 5741	Derived in large part from Melchor de Santa Cruz's Floresta espanola
Santos, Francisco	Obras...repartidas en quatro tomos...	[1666-1704]	PQ 6433 S25 A1 Cage
Santotis, Cristobal	Concio...habiat ad sacrosanctam oecumenicam Synodum Tridentinam. De signis uerae ecclesiae agnoscendae. Dominica tertia quadragesimae MDLXIII.	Venetiis, Ex officina Iordani Ziletti, 1563	Bd.w. BX 830 1545 A1 1562 Cage
Sanzoles, Alonso de	Elenchus rerum omnium quae in libris omnibus R. P. F. Ludouici Granatensis (qui vulgari sermone circunferuntur) continentur, in quo, quae Euangelicorum considerationibus accommodari possunt, remissionibus ads supra disctos libros demonstratur...	Salamaticae, Escudebat Patrus de Adurca, expensis Didaci Roderici, 1584	BX 2186 L8 S3 Cage
Sarmiento de Mendoza, Francisco	Interpretationum selectarum libri octo. De ecclesiasticis redditibus liber vnus, atque eiusdem aduersus nonnullas impugnationes Defensio...	Antuerpiae, Apud Ioannem Keerbergium, 1616	BX 1750 S15 Cage
Sarmiento de Valladares, Diego, bp.	Index librorum prohibitorum. Index expurgatorius Hispanus ab exmo, dno. D. Didaco Sarmiento, et Valladares inceptus, et ab illmo. dno. D. Vitale Marin prefectus.	Anno MDCCVII	Z. 1020 1707 Cage
Saravia de la Calle	Instrucion de mercaderes...en la qual se ensena como deuen los mercaderes tractar, y de que manera se han de euitar las vsuras de todos tractos de ventas y compras...Particularmente se habla del tracto de las lanas...Nueuamente compuesto...	1544; Colophon: Medina del Campo, Por Pedro de Castro	HF 493 S3 1544 Cage
Storace, Stephen	The siege of Belgrade, an opera in three acts, as performed at the Theatre Royal Drury Lane...	[1791]	M 1503 S8 S4 Cage	Partly arranged from Vicente Martin y Soler's Cosa rara
Martin y Soler, Vicente	XII canzonnette italiane accompagnate col cembalo o arpa o chitarra...	London, Printed by Longman and Broderip [1788]	M 1614 M2 C2 Cage
Martinez, Marcos	The eigth booke of the Myrror of knighthood. Being the third of the third part [i.e. the first of the fourth part]	1599	STC 18870	English translation of Espejo de principes y cavalleros. Parts 3 and 4, each part consisting of two books, of this work were written by Marcos Martinez
Martinez, Marcos	The ninth part of the Mirrour of knight-hood, being the fourth booke of the third part thereof [i.e. the second book of the fourth part]	1601	STC 18871	English translation of Espejo de principes y cavalleros. Parts 3 and 4, each part consisting of two books, of this work were written by Marcos Martinez
Martinez, Marcos	The seuenth booke of the Myrrour of knighthood. Being the second of the third part...	1598	STC 18869	English translation of Espejo de principes y cavalleros. Parts 3 and 4, each part consisting of two books, of this work were written by Marcos Martinez
Martinez, Marcos	The sixth book of the Myrrour of knighthood. Being the first booke of the third part	1598	STC 18868 copy 1	English translation of Espejo de principes y cavalleros. Parts 3 and 4, each part consisting of two books, of this work were written by Marcos Martinez
Martinez de Alarcon, Jeronimo	Compendio delas fiestas que en esta gran corte Romana han hecho con la...nacion Espanola los subditos y afectos a su real corona. Al nacimiento...de su siempre augusto principe heredero dela sacra Catholica...Magestad de Don Filipe IV...	En Roma, Por Nicolegel Tinas, 1658; Colophon:..En la emprenta de Nicolegel Tinas...	DG 812.4 C6 no.56 Cage	festival book; birth of Felipe Prospero; Rome
Poblacion, Juan Martinez	De usu astrolabi com[e[n]dium, schematibus commodissimis illustratum / authore Ioanne Martino Poblacion.	Parisijs: Ex typographia Ioannis Barbaei: Prostat apud Ioannis Gazellum...,1546	179-145q		Woodcut illustrations throughout
Soto, Alfonso de	Regule Cacellarie apostolice	[1505]	BX 1872 C3 R4 1505 Cage	Catholic church; Cancelleria apostolica
[Soto, Andres de]	The redemption of lost time...	London, Printed by N.O. for Richard Sergier. 1608.	STC 20825	English translation of Redencion del tiempo cautivo
Soto, Andres de	The ransome of time being captiue. Wherein is declared how precious a thing is time, how much he looseth that looseth it, & how it may be redeemed. Written in Spanish...Translatedinto Englich [!] by J. H.	At Doway, Printed by Gerard Pinsone, 1634	STC 22937	English translation of Redencion del tiempo cautivo
Soto, Andres de	The ransome of time being captiue. Wherein is declared how precious a thing is time, how much he looseth that looseth it, & how it may be redeemed. Written in Spanish...Translatedinto Englich [!] by J. H.	At Doway, Printed by Gerard Pinsone, 1634	Bd.w. PR 1400 578	English translation of Redencion del tiempo cautivo
Soto, Domingo de	Concio Fratris Dominici Soto Segobien. theologi. Ordinis Praedicatorum, de Extremo Iudicio, prima Dominica Aduentus, ad legatos, & Synodum, Tridenti habita.	Romae: Cartolari, 1546	180-355q	Catholic church; Council of Trent; Counter Reformation
Soto, Domingo de	Fratris Dominici Soto Segobiensis, ordinis Praedicatorum, In causa pauperum deliberatio.	Venetijs: [s.n.] 1547	201-103q	poor/poverty; welfare/charity
Soto, Pedro de	Assertio catholicae fidei circa articulos confessionis nomine illustrissimi ducis Wirtenbergensis oblatae per legatos eius Concilio Tridentino, xxiiii. Ianuarij, anni M.D.LIII.	Coloniae, Ioannis Nouesianus excudebat, 1555	BX 830 1545 S6 Cage	Wurttemberg confession; Reformation; Council of Trent
Salmeron, Alfonso	Oratio Salmeronis de Cocietate Iesu theologi, nuper in Concilio Tridentino habita: in qua ad exemplar Diui Ioannis Euangelistae vera praelatorum forma describitur.	Romae: Per Stephanum Nicolinum Sabiensem, 1547	180-040q	Council of Trent; Catholic Church
Toledo, Francisco	...Commentaria una cum questionibus tres libros Aristotelis De anima: nunc emendatius quam antea unquam in luceme edita.	Coloniae Aggripinae, Apud haerdes Arnoldi Birckmanni, 1579; Colophon:...Typis Godefredi Kempensis, M.D. LXXVIX [i.e. 1579]	PA 3903 A1 T81 1579 Cage	commentary on Aristotle's De Anima; philosophy
Toledo, Francisco	...Commentaria una cum Quaestionibus in tres libros Aristotelis de Anima...	Coloniae Aggripinae: in officina Birckmannica, sumptibus Hermanni Mylij, 1625	180892	commentary on Aristotle's De Anima; philosophy
Toledo, Francisco	...Commentaria una cum quaestionibus in uniuersam Aristotelis Logicam, Multo accuratius, diligentiusq; nunc denuo excusa.	Coloniae Aggripinae, Apud haerdes Arnoldi Birckmanni, 1575	PA 3903 A1 T8 1575 Cage	commentary on Aristotle's Logic; philosophy
Toledo, Francisco	...Comentaria, vna cum questionibus, in vniuersam Aristotelis Logicam. Ornattius quam antehac, ac...emendatius excusa, varijsq annotationibus...illustrata...	Coloniae Agrippinae, Apud haeredes Arnoldi Birckmanni, 1579	PA 3903 A1 T8 1579 Cage	commentary on Aristotle's Logic; philosophy
Toledo, Francisco Alvarez de	Oratio...Francisci a Toleto oratoris caesarei ad Synodum, habita die octaue aprilis M.D.XLVI. Vna cum Reponsione eiusdem Synodi.	Romae, In Platea Parionis [1546?]	BX 830 1545 T6 Cage	oration; sermon
Rodriguez, Alonso	Practique de la perfection et des vertus chrestiennes et religieuses...augmentee de trois nouueaux traictez de deux autres autheurs...	1639	219-175q	French translation of Ejercicio de perfección y virtudes cristianas; religion
Alvarez, Balthasar	Index auctorum damnatae memoriae	1614	Z 1020 I624 Cage	Index librorum prohibitorum; forbiden books
Alvarez, Emmanuel	...De institutione grammatica libri tres.	Venetiis, Apud Basam, 1575	PA 2075 A5 1575 Cage	grammar
Alvarez, Emmanuel	Emendatissima...Gramatica cum indice.	Bononiae. Typis heredis Victorii Benacii [1683]	PA 2075 A5 1683 Cage	grammar
Vera y Figueroa, Juan Antonio de, conde de la Roca	Resultas de la vida de don Fernando Alvarez de Toledo, tercero duque de Alba	[1643?]	DP 181 A6 R6 1643 Cage	Fernando Alvarez de Toledo, duque de Alba;
Alaba y Viamont, Diego de	El perfecto capitan, instruido en la disciplina militar, y nueua ciencia de la artilleria...	En Madrid, Por Pedro Madrigal, 1590; Colophon: En casa de Pedro Madrigal...	U 101 A4 1590 Cage	military treatise; artillery
Calvete de Estrella, Juan Christobal	El felicissimo viaie d'el...principe don Phelippe, hijo d'el emperador don Carlos Quinto Maximo, desde Espana a sus tierras dela baxa Alemana...	En Anuers, en casa de Martin Nucio, 1552	DP 177 C2 1552 Cage	Philip II; travel account
Valdes, Alfonso de	Due dialoghi, luno di Mercurio et Caronte, nelquale...si raconta quel, che accade nella guerra dopo lanno M.D.XXI. Laltro di Lattantio et di vno archidiacono, nelquale...si trattano le cose auenute in Roma nellano M.D.XXVII. Di Spagnuolo in Italiano con molta acutezza [!] & tradotti, & reuisti	In Vinegia [n.d.]	PQ 6437 V27 D5 I8 Cage	Italian translation of Dos Dialogos
Valdes, Diego de	De dignitate regum regnorumque Hispaniae & honoratiori loco eis, seu eorum legatis a concilijs, ac Roma sede iure debito...	Granatae. Apud Ferdinandum Diaz a Montoya, 1602	JN 8151 V2 1602 Cage	kings of Spain
Valdes, Francisco de	Specchio et disciplina militare...Nel quale si tratta dell'officio del Sargente maggiore...nuovamente tradotte da Gio. Paolo Galluci Salodiano...con un dialogo dell'istesso intorno al frormare uno Squadrone di gente & di terreno...	Venezia: Cornelio Arrivabene, 1598	225372	Italian translation of Dialogo militar; military treatise
Valdes, Juan de	The hundred and ten considerations of...Iohn Valdesso: treating of those things which are most profitable...necessary, and...perfect in our Christian profession. Written in Spanish...first set forth in Italian at Basil...Anno 1550. Afterward translated into French, and printed at Lions 1563. and again at Paris 1565. And now translated out of the Italian copy into English, with notes...	Oxford, Printed by Leonard Lichfield, 1638	STC 24571	English translation of Ciento y diez consideraciones; religion
Valdes, Juan de	Divine condierations treating of those things which are most profitable, most necessary,a nd most perfect in our Christian profession...	Cambridge: Ptd. for E.D. by Roger Daniel, 1646	158037	English translation of Ciento y diez consideraciones; religion
Valencia, Gregorio de	De scientia Dei, et de praedestinatione theses bi[artitae, quae pro conferedndis theologici doctoratus insignibus...Petro Stevartio...die 22. Octobris disputabuntur; praeside et promotore R.P Gregorio de Valentia...Respondentibus...eodem...candidato...&...Laurentio Eiszephio...	Ingolstadii, Ex officina typographica Dividis Sartorii, 1584	Bd.w. BT 760 M6 C6 1588 Cage	theology
Arias Montanus, Benedictus	Benedicti Arias Monati Hispalensis Poemata: in quatuor tomos distincta	Antuerpiae: Ex officina Christophori Plantini...1589	222-157q	poetry; religion
Valverde, Juan de	Anatomia corpo humano...	In Roma, Per Ant. Salamanca et Antonio Lafrerj, 1560	QM 21 V2 1560 Cage	anatomy; medicine
Valverde, Juan de	...De animi et corporis sanitate tuenda libellus...	Lutetiae, Apud Carolu Stephanum, 1552	R 128.6 V35 1552 Cage	medicine; health
Diaz, Balthasar; Jesuits, letters from the East	Nuoui auisi dell'Indie di Portogallo, riceuuti dalli reuerendi padri della Compagnia di Giesu, tradotti dalla lingua spagnuola nell'italiana.	In Venetia: Per Michele Tramezzino, 1568	163-208.2q v.1	Asia; letters; Jesuit missionaries
Diaz, Juan	Christianae religionis summa...	Neuburgi Danubii conscripta, 1546; Colophon: Impressum Neuburgi Danubij, apud Ioannem Kilianum...	170-925q	religion; theology
Diaz de Lugo, Juan Bernardo, b.p.	Practica criminalis canonica, omnia propemodum quae a clero committi possunt flagitia, una cum poenia eorumdem miro ordine ac iudicio singulari complectens...	Venetiis, Ex officina Ersamiana apud Vicentium Vaugris, 1543	BX 1935 D4 1543 Cage	criminal canon law
Diaz del Castillo, Bernal	The true history of the conquest of Mexico...Written in the year 1568...Translated from the original Spanish, by Maurice Keatinge...	London, Printed for J. Wright by John Dean, 1800	E 143 M3 no.7	conquest of Mexico; America
Hurtado de Mendoza, Diego	Obras del insigne cavallero don Diego Hurtado de Mendoza...Recopiladas por fray Iuan Diaz Hidalgo...	1610	PQ 6399 H8 1610 Cage	anthology
Diaz Rengifo, Juan	Arte poetica Espanola	Medrid: En la imprenta de F. Martinez a costa de M. Lopez, 1644	222370	anthology?
Diaz Tanco, Vasco	Jardin del alma xpiana do se tracta las significaciones d' la missa y delas horas canonicas, y delas nueue ordenes ecclesiasticas, con otras muchas cosas notables importates alos clerigos...	Colophon: Valldolid, En casa de Juan de Caruajal, 1552	BX 2230 D5 1552 Cage	religion; devotional literature
Medina, Pedro de	The arte of nauigation : wherein is contained all the rules, declarations, secretes, & aduises, which for good nauigation are necessarie & ought to be knowen and practised: and are very profitable for all kind of mariners, made by (master Peter de Medina) directed to the right excellent and renowned lord, don Philippe, prince of Spaine, and of both Siciles. And now newely translated out of Spanish into English by John Frampton. 1581.	Imprinted at London : By Thomas Dawson, dwelling at the three Cranes in the Vinetree, and are there to be solde, [1581]	STC 17771	navigation
Cortes, Martin	The arte of nauigation : conteining a compendious description of the sphere, with the making of certayne instrumentes and rules for nauigations, and exemplified by many demonstrations. Written by Martin Cortes, Spaniarde, Englyshed out of Spanishe by Richarde Eden, and now newly corrected and amended in diuers places. 1584. VVhereunto may be added at the wyll of the byer, another very fruitefull and necessary booke of nauigation, translated out of Latine by the sayd Eden. And printed by Iohan Iugge wydowe.	[Imprinted at London] : [By the widowe of Richarde Iugge, late printer to the Queenes Maiestie], [1584]	STC 5801	navigation
Cortes, Martin	The arte of nauigation. : Contayning a breife description of the spheare, vvith the partes and circles of the same: as also the making and vse of certaine instruments. Very necessarie for all sortes of sea-men to vnderstand. First written in Spanish by Martin Curtis, and translated into English by Richard Eden: and lastly corrected and augmented, with a regiment or table of declination, and diuers other necessary tables and rules of common nauigation. Calculated (this yeare 1596. being leap yeare) by I.T.	Imprinted at London : By Edw. Allde for Hugh Astley, by the assignes of Richard Watkins, and are to be solde at Sainct Magnus corner, 1596.	STC 5803	navigation
Cortes, Martin	Breue compendio de la sphera y de la arte de nauegar, con nueuos instrumentos y reglas, exemplificado con muy subtiles demonstraciones...	Colophon: Impresso en Seuilla, En casa de Anton Aluarez, 1551	VK 551 C69 1551 Cage	navigation
Cortez, Jeronimo	Phisonomia y varios secretos de naturaleza	Perpinan: Bartholome Mas, 1610	222374	physiognomy,
Medina, Pedro de	L'art de nauiger...Contenant toutes les reigles, secrets, & enseignements necessaires a la bonne nauigation. Traduit de castillan en francois...par Nicolas de Nicolai...Nouuellement reueu, corrige & augmente...par Iean de Seuille...	A Rouen, Chez Manassez de Preaulx, 1628	VK 551 M4 F6 1628 Cage	French translation of Arte de navegar; navigation
Medina, Pedro de	L'arte del nauegar, in laqual si contengono le regole, dechiarationi, secreti, & auisi, alla bona nauegation necessarij...Tradotta de lingua Spagnola in volgar Italiano...	In Venetia, ad instatia di Gioanbattista Pedrezano, 1555	VK 551 M4 I8 1555 Cage	Italian translation of Arte de navegar; navigation
Hurtado de Mendoza, Diego	The pleasant history of Lazarillo de Tormes a Spanyard, wherein is contained his maruellous deeds and life. With the strange aduentures happened to him, in the seruice of sundry masters. Drawen out of Spanish, by Dauid Rowland of Anglesey.	London : Printed by I[ohn] H[aviland], 1624.	STC 15338	A translation of "Lazarillo de Tormes", a fictitious biography attributed to Diego Hurtado de Mendoza;	[168] p. : ill. (woodcut) ; 8⁰.
[Zacuto, Abraham ben Samuel]	Almanach perpetuum nuper emendatum omnium celi motuum	Colophon: Venetijs, Per Petru Lichtenstein, 1502	Bd.w. V.a. 323	astronomy
Godoy, Juan de	Comentari della guerra fatta nella Germania da Carlo Quinto imperadore : doue è scritto ogni caso, & successo delle scaramuccie, e giornate fatte tempo per tempo : colle morti di ualenti giouani, e lor proue / scritta da M. Giouanni de Godoi secretario dello illustrissimo principe di Sulmona ...	In Vinegia : Alla insegna di san Giorgio [Baldassare Costantini], 1548.	194- 033q	history; war; Germany; Charles V
	Lazarillo de Tormes, y de sus fortunas y adversidades.	Anvers, en casa de Martin Nucio, 1554	PQ 6407 A3 1554 Cage	Lazarillo de Tormes; picaresque
	The pleasant history of Lazarillo de Tormes a Spaniard, wherein is contained his maruellous deeds and life...Drawne out of Spanish, by Dauid Rowland...The third edition, corrected and amended...	London, PRinted by E.G. for William Leake, 1639.	STC 15339	English translation of Lazarillo de Tormes; picaresque
	Lazarillo, or the excellent history of Lazarillo de Tormes, the witty Spaniard. Both parts. The first translated by David Rowland, and the second gather'd out of the Chronicles of Toledo by Iean de Luna...and done into English...	London: ptd. for William Leake, 1653	181651	English translation of Lazarillo de Tormes; picaresque
	Lazarillo: or the excellent history of Lazarillo de Tormes, the witty Spaniard. Both parts...translated by David Rowland...	London: Ptd. for Eliz. Hodgkinson, 1677	155039	English translation of Lazarillo de Tormes; picaresque; female printer
Garsias, Pedro. Bishop of Usel.	[Determinationes magistrales contra Conclusiones Joannis Pici Mirandulae] Petri Garsie Episcopi Vssellen[sis] ad sanctissimu[m] patrem [et] d[omi]n[u]m Innocentiu[m] Papa[m] viij. in Determinatio[n]es magistrales co[n]tra conslusiones apologales Ioannis Pici Mirandulani Concordie comitis, proemiu[m]---	Impressum Rome: Per Euchariu[m] Silber alias Franck natione Alemanu[m], ab anno nostre Salutis 1489. die v[er]o xv. mensis Octubris.	INC 85	humanist debate; probably oldest Spanish book at Folger
[Raymond, of Sabunde]	Theologia naturalis siue liber creaturu specialiter de homine de natura eius...	Colophon: Lugd', 1507	BL 180 R35 1507 Cage
[Raymond, of Sabunde]	La theologie naturelle de...traduicte nouvellement de Latin en Francois [by Michel de Montaigne]	Paris: chez Gilles Gourbin, 1569	203730	Michel de Montaigne's translation
[Raymond, of Sabunde]	La theologie naturelle de...traduicte nouvellement de Latin en Francois [by Michel de Montaigne]	A Rouen: Iean de la Mare, 1641	211803	Michel de Montaigne's translation
[Raymond, of Sabunde]	Apologia dai Raimondo di Sebonda / autore Michel signor di Montagna; transportata dalla lingua francese nell'italiana, per opera di Marco Ginammi.---	In Venetia: Appresso Marco Ginammi, 1634	210-926.2q	Italian translation of Michel de Montaigne's translation
Fuentes, Alonso de	Somma della natura filosofia...Ne'quali, oltra le cosa fisiche, s'ha piena cognitione delle scienze, astronomia, & astrologia, dell'anima, & della notomia del corpo humano, nuouamente tradotta di Spagnuolo in Italiano dal Signor Alfonso di Vlloa...	In Venetia, 1558.	Q 155 F6 Cage	science; natural philosophy; astronomy; astrology; anatomy
Fuentiduena, Pedro de	Altera concio...habita ad sacrosanctum Synodum Triden. die Beati Hieronymi XXX. mensis septembris M.D.LXII.	Brixiae, Apud Damianum Turlinum, 1562. Colophon:...Ad instantiam Ioannis Baptistae Bozolae...	Bd.w. BX 830 1545 A1 1562 Cage	Council of Trent
Fuentiduena, Pedro de	...Apologia, pro sacro & oecumenico Concilio Tridentino aduersus Ioannem Fabricium Montanum ad Germanos. Item oratio habita ad aptres in sacro Concilio Tridentino...Conciones duae habite ad eadem sacrosanctam synodum...Accesserunt iis etiam tres aliae orationes...	Antuerpiae, Ex officina Christophori Plantini, 1574	BX 830 1545 F9 Cage	Council of Trent
Fuentiduena, Pedro de	Concio...habita ad sacrosanctam Synodum Trident. Dominica sanctiss. Trinitatis XXIIII maii MDLXII.	Patauii, Ex officina Laurentii Pasquatii & sociorum, 1562	Bd.w. BX 830 1545 A1 1562 Cage
Fuentiduena, Pedro de	...Oratio habita ad patres in sacro Concilio Tridentino, nomie...D. Claudij Fernandez...regis catholici oratoris. Die 21. maij 1563.	Brixiae, Ad instantiam Io. Bapistae Bozolae, 1563.	Bd.w. BX 830 1545 A1 1562 Cage
Fuentiduena, Pedro de	...Pro sacro et oeconomico Concilio Tridentino aduersus Ioannem Frabricium...ad Germanos oratio...	Venetiis, Ex officina Stellae Iordani Zileti, 1563.	Bd.w. BX 830 1545 A1 1562 Cage
Rivadeneira, Pedro de; Zanchini, Giulio, tr.	Vita del P. Francesco Borgia, che fu duca di Gandia. E poi religioso, e terzo generale della Compagnia di Giesu...Tradotta dalla lingua spagnola dal...Giulio Zanchini...	1600	BX 4700 F45 R5 I8 1600 Cage
Zamora, Franciscus a	Illustriss. Tridentini Concilii cardinalibus legatis coram...oratio habita...Dominica secunda quadragesumae anno MDLXII.	Patauii, Apud Laurentium Pasquantium & Socios [1562?]	Bd.w. BX 830 1545 A1 1562 Cage
Zarate, Agustin de	The strange and delectable history of the discouerie and conquest of the prouinces of Peru, in the South Sea...Written in foure bookes...Translated out of the Spanish tongue, by T. Nicholas.	Imprinted at London by Richard Ihones, 1581	STC 26123	English translation of Historia del descubrimiento y conquista del Peru
Zarate, Agustin de; Ulloa, Alfonso de, tr.	Le historie...dello scorpimento et conquista del Peru...Nuouamente di lingua castigliana tradotto dal D. Alfonso Vlloa...	In Vinegia, Appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, 1563.	F 3442 Z4 I8 1563 Cage	English translation of Historia del descubrimiento y conquista del Peru
Zavaleta, Juan de	Teatro del hombre, el hombre. Vida del conde de Matisio...	Em Coimbra, Por Thomas Carvalho, 1661	PQ 6498 Z4 T4 1661 Cage
Zayas y Sotomayor, Maria de	...Las novelas amorosas y exemplares...corregidas y emendadas en esta vltima impression...	En Madrid, Por Melchor Sanchez, a costa de Mateo de la Bastida, 1659	PQ 6498 Z5 A1 1659 Cage
Fox-Morcillo, Sebastian, b	...De regni, regisqvae institvtione libri tres. Ad illustrissimum principem D. Ioannem Cerdam, Metimnae coeli ducem.	Antvuerpiae: Apud Ioannem Latium, 1566.	199335	kings and ruling
Erasmus, Desiderius; Jarava, Juan de, tr.	Libro de vidas y dichos graciosos, agudos y sentenciosos, de muchos notables varones Griegos y Romanos, ansi reyes y capitanes, como philosophos, y oradores antiguos...	1549	PA 8504 S8 1549 Cage
Jarava, Juan de	I quattro libri della filosofia naturale di Gioan Saraua. Doue...si discorrono tutte le principali materie fisiche, le prime cagioni, e gli effetti loro, & i fini...Tradotti di Spanuolo in Italiano dal...Alsonso Ulloa...	Vinegia, Appresso Andrea Rauenoldo, 1565	MS V.a.183	science; natural philosophy
Gomara, Francisco Lopez de	The pleasant historie of the conquest of the Weast India, now called new Spayne, atchieued by...Hernando Cortes...Translated out of the Spanishe tongue, by T.N. Anno 1578.	Imprinted at London by Henry Bynneman [1578]	STC 16807	English translation of Historia general de las Indias; America; conquest of Mexico
Gomara, Francisco Lopez de	The pleasant historie of the conquest of the West India, now called new Spaine. Atchieued by...Hernando Cortes...Translated out of the Spanish tongue, by T.N. Anno 1578.	London, Printed by Thomas Creede, 1596.	STC 16808	English translation of Historia general de las Indias; America; conquest of Mexico
Ariosto, Lodovico; Urrea, Jeronimo de, tr.	Orlando furioso...traduzido en romance castellano por don Ieronymo de Vrrea	1575	PQ 4567 A2 1575 Cage	Spanish translation of Orlando Furioso
Urrea, Jeronimo de	Dialogues du vray honneur militaire, traitans, contre l'abus de la plus part de la noblesse, comme l'honneur se doit conformer a la conscience...Mis d'hespagnol en francois, par Gabriel Chapuys...	A Paris, Chez Thomas Perier, 1585.	CR 4571 U8 F7 1585 Cage	French translation of Dialogo de la verdadera honra militar; treatise on military honor
Urrea, Jeronimo de	Dialogo del vero honore militare, nel quale si diffiniscono tutte le querele, che possono occorrere fra l'uno e l'altr'huomo...nuouamente tradotto di lingua spagnuloa da Alfonso Vlloa...	In Venetia, appresso gli heredi di Marchio Sessa, 1569	CR 4571 U8 I8 1569 Cage	Italian translation of Dialogo de la verdadera honra militar; treatise on military honor
Rades y Andrada, Francisco de	Chronica de las tres ordenes y cavallerias de Sanctiago, Calatraua y Alcantara: en la qual se trata de su origen y successo, y notables hechos en armas de los maestres y cavalleros de ellas...	Toledo, en casa de Iuan de Ayala, 1572	CR 5819 R3 1572 Cage	Military orders
Munoz, Jeronimo	Traicte du nouueau comete, et du lieu ou ils se font , et comme il se verra par les parallaxes combien ils sont loing de la terre, & du pronostic d'iceluy. Compose premierement en espagnol...et depuis traduict en francoys par Guy le Feure de la Boderie. Plus vn cantique sur ladicte estoille ou apparence lumineuse.	A Paris, Chez Martin le Ieune, 1574	QB 724 M8 1574 Cage	astronomy
Munoz, Juan Bautista	Juicio del tratado de educacion del M.R.P.D. Cesareo Pozzi. Lo escribia por el honor de la literatura espanola Don Juan Bautista Munoz...	Madrid, J. Ibarra, 1778	Bd.w. PR 2807 C34 Cage	education; literature
Munoz, Luis	La vie exemplaire de…Louise de Carvaial et Medoca. Miroir des ames qui vivent en celibat dans le monde. Tiree de l'Espagnol…par un Pere de la Compagnie de Jesus.	A Douay: De l'Imprimerie de Iean Serrvier, 1647	218853	French translation of Vida y virtudes; religion; Luisa de Carvajal
Cieza de Leon, Pedro de	Cronica del gran regno del Peru', con la descrittione di tutte le prouincie, costumi, e riti. Con le nuoue citta' edificate, & altre strane & marauigliose notitie. Parte prima…Tradotta nella Italiana per Agostino di Caualiz.	In Venetia, Appresso Camillo Franceschini, 1576	F 3442 C6 1576 Cage	conquest of Peru; America; travel literature; Italian translation of Cronica del Peru
Cornejo, Pedro	Bref discours et veritable des choses notables arrivees au siege memorable de la renommee ville de Paris	Bruxelles: Par Rutger Velpius, 1590	169613	siege of Paris; French Wars of Religion
Cornejo, Pedro	Origen de la civil disension de Flandes…	Turin: en casa de los herederos de el Babilaqua, 1579	180344	Dutch Revolt; religion; war
Cornejo, Pedro	Sumario de las guerras ciuiles, y causas de la revellion de Flandres...	En Leon, en casa de Phelipe Tinghi, 1577	197-311q	Dutch revolt; religion; war
Cornejo, Pedro	Della historia di Flandra…libri X. Nella quale si vede l'origine delle ciuile discensioni, & guerre vniuersali dal principio fin a questi temp…Nuouamente tradotta di spagnuolo in lingua italiana da Camillo Camilli…	In Brescia, Appresso Pietro Maria Marchetti, 1582; Colophon:…Per Vicenzo Sabbio, ad instanza di Pietro Maria Marchetti…	DH 186 C6 I8 1582 Cage	Dutch Revolt; religion; war; Italian translation of Sumario de las guerras de Flandes
Versoza, Juan	…Epistolarum Libri IIII.	Panhormi, 1575. Colophon:..Apud Ioanem de Mayda, 1577	PA 8585 V465 E7 1575 Cage	epistles
Quiroga, Gaspar, cardinal	Index librorum prohibitorum; Index librorum expurgatorum…Gasparis Quiroga…iussu editus…Iuxta exemplar, quod typis mandatum est Matriti…	Anno M.LXXXIIII [!] 1601	Z1020 I601 Cage	inquisition; banned books
Freyle, Diego de	Geometria y traca para el oficio de los sastres, para que sepan como an de cortar qualesquier generos de ropas…	En Seuilla, 1588; Colophon: Impresso…por Fernando Diaz…	TT 575 F8 1588 Cage	taylor's manual; crafts
Estella, Diego de	Primera [-tercera] parte del libro de la vanidad del mundo...	Impresso en Alcala de Henares, en casa de Iuan Gracian, 1597	BV 4506 E7 1597 Cage	religion; theology; devotional literature; mysticism
Estella, Diego de	A methode vnto mortification: called heretofore, The contempt of the world, and tha vanitie thereof. Written…in…Spanish…reformed and published by Thomas Rogers…	Imprinted at London by Iohn Windet, 1586	STC 10542	religion; theology; devotional literature; mysticism; English translation of De la vanidad del mundo; recusant
Estella, Diego de	A methode vnto mortification: called heretofore, The contempt of the world, and tha vanitie thereof. Written…in…Spanish…reformed and published by Thomas Rogers…	Imprinted at London by Iohn Windet, 1608	STC 10543 Copy 1	religion; devotional literature; mysticism; English translation of De la vanidad del mundo; recusant
Estella, Diego de	The contempt of the world, and the vanities therof…The third edition.	At S. Omers. For Iohn Heigham, 1622	STC 10544	religion; theology; devotional literature; mysticism; English translation of De la vanidad del mundo; recusant
Estella, Diego de	Livre de la vanite du monde…reveu, corrige, & augmente suyant le dernier exemplaire espagnol, par Gabriel Chappuis Tourangeau.	Rouen: Chez Romain de Beauvais, 1605	173011	religion; devotional literature; mysticism; French translation of De la vanidad del mundo
Estella, Diego de	…De contemnendis mundi vanitatibus libri tres. Recenter ex Hispanica lingua in Italicam traducti, per Hieremiam Foresti, iam vero ex Italica in Latinam translati, a Petro Burgundo…	Coloniae: In offic. Birchman. sumptib. Arnoldi Mylii, 1585	186915.2	religion; theology; devotional literature; mysticism; Latin translation of De la vanidad del mundo
Estella, Diego de	…In sacrosanctvm Iesv Christi Domini nostri evangelivm secvndvm Ivaam Enarratiovm. Tmus primus [& secunvs]	Salamaticae: Apud haeredes Ioannis a Canoua, 1575-1574	208999	religion; theology; devotional literature; mysticism
Estella, Diego de	Tratado de la vida loores y excelencias del…apostol y…euangelista San Iuan…nueuamente impresso…	Colophon: Lisbona, en la imprenta de German Gallarde, 1554	BS 2455 e7 1554 Cage	religion; theology; devotional literature; lives of saints; Saint John
Acosta, Jose de	…De Christo reuelato libri nouem. Simulque De temporibus nouissimis libri quatuor.	Lugduni, Apud Ioannem Baptistam Buysson, 1592	BT 200 A3 1592 Cage	religion; devotional literature
Acosta, Jose de	…De natura noui orbis libri duo et De promulgationes euangelii apud barbaros, siue, de procuranda indorum salute, libri sex…	1596	E 141 A2 1596 Cage	discovery, conquest and colonization of America; missionaries; conversion of native americans; translation of Historia natural. books 1 and 2
Acosta, Jose de	Historia natural y moral de las Indias, en que se tratan las cosas notables…de los Indios…	En Seuilla, en casa de Iuan de Leon, 1590. Colophon: Hispali, Excudebat Ioannis Leonius…	E 141 A18 1590 Cage	discovery, conquest and colonization of America; natural history; travel literature
Acosta, Jose de	Historia naturale, e morale delle Indie…Nellaquale si trattano le cose notabili del cielo, & de gli elementi, metalli , piante, & animali di quelle: I suoi riti & ceremonie: leggi, & gouerni, & guerre degli Indiani. Nouamente tradotta della lingua Spagnuola nella Italiana da Gio. Paolo Galucci Salodiano...	In Venetia, Presso Bernardo Basa, 1596	E 141 A19 1596 Cage	discovery, conquest and colonization of America; natural history; travel literature; Italian translation of Historia natural y moral
Acosta, Jose de; Bry, Theodor de, ed.	Americase nona & postrema pars. Qua de ratione elementorum: de Noui Orbis natura: de huius incolarum superstitiosis cultibus…pertractantur…	1602	Bd.in G 159 B7 1590 v. 3 Cage	discovery, conquest and colonization of America; natural history; travel literature
Mariana, Juan de	…De ponderibus et mensuris…	Toleti, Apud Thomam Gusmanium, 1599	QC 84 M3 1599 Cage	weights and measures
Mariana, Juan de	Ioannis Marianae Hispani, e Soc. Iesu, De rege et regis institvtione libri III…	Toleti, Apud Petrum Rodericum 1599	JC 285 M34 Cage	kings and ruling; monarchomach
France. Parlement (Paris)	Arrest de la cour de Parlement, ensemble la censure de Sorbonne, conte le liure de Iean de Mariana, intitule De rege et regis institutione…	[1610]	DC 110.2 A1 v.6 no.11 Cage	attack on Juan de Mariana's De rege et regis institutione; monarchomach
Paris, Universite. Faculte de theologie	The copie of a late decree of the Sorbonne at Paris, for the condemning of that…opinion, touching the murthering of princes; generally maintained by the Iesuites, and amonst the rest…by Ioannes Mariana…Together, with the Arrest of Parliament, for the confirmation of that decree, and the condemning of said Marianas booke...	1610	STC 19204	attack on Juan de Mariana's De rege et regis institutione; monarchomach
[Roussel, Michel]	L'Antimariana ou refutation des propositions de Mariana…	1610	JC 385 M34 R6 1610 Cage	refutation of Juan de Mariana's De rege et regis institutione; monarchomach
Mariana, Juan de	…Historiae de rebus Hispaniae libri XXV.	Toleti, Typis Petri Roderici, 1592	DP 65 M3 1592 Cage	History of Spain
Mariana, Juan de	Historia general de Espana…Aora nueuamente anadida en esta vltima impression todo lo sucedido desde el ano de mil seiscientos y veinte y vno, hasta el de quarenta y nueue. Tomo primero [-segundo]	En Madrid. Por Carlos Sanchez. A costa de Gabriel de Leon. Vendese en su casa, 1650	DP 65 M3 S8 1650 Cage	history of Spain; English translation of Historiae de rebus Hispaniae
Concina, Daniele	De spectaculis theatralibus Christiano…	1752	PQ 4133 C8 S8 1752 Cage	polemic; spectacles, theater
Mariana, Juan de	Tractatus VII. I. De aduentu B. Jacobi apostoli in Hispaniam. II. Pro editione Vulgata. III. De spectaculis. IV. De monetae mutatione. V. De die mortis Christi. VI. De annis Arabum. VII. De morte & immortalitate. Nunc primum in lucem editi.	Coloniae Agrippae, Sumptibus Antonij Hierati, 1609	BR 75 M4 Cage	anthology; miscellany
[Godefroy, Jacques], Mariana, Juan de	Le mercure Iesuite…	[1630-] 1631.	BX 3715 G6 1630 Cage	vol 2 has separate title page with 1630 imprint; it contaisn Mariana's Tratado de las cosas in Spanish and in French and Instruttione a principi
Agustin, Antonio, abp. of Tarragona	…De legibus et senatusconsultis liber: cum notis Fulvii Vrsini, multo quam antea emendatius, additis etiam locorum quorundam noris. Cum duobus indicibus locupletissimis.	Lugduni, apud Franciscum Fabrum, 1592	DG 88 U8 Cage	canon law
Agustin, Antonio, abp. of Tarragona; Croy, Charles duc de	Regum et imperatorum Romanorum numismata…Accessere Antonii Augustini…Antiquitatum Romanar. Hispanarumq. In nummis veterum dialogi	1653-4	CJ 985 C7 1653 Cage	dialogue; Roman coins; law; Latin translation of Dialogos de medallas
Agustin, Antonio	Discorsi…sopra le medaglie et altre anticaglie diuisi in XI dialoghi. Tradotti dalla lingua spagnuola nell'italiana con l'aggiunta di molti ritrati di belle et rare medaglie…	In Roma, Presso Ascanio, et Girolamo Donangeli, 1592	CJ 231 A2 1592 Copy 1 Cage	dialogue; Roman coins; law; Italian translation of Dialogos de medallas
Varro, Marcus Terentius; Agustin, Antonio	M. Teretii Varronis Pars librorum quattuor et viginti de lingua Latina / ex bibliotheca antonii Augustini.	Romae: Apud Vicentium Luchinum, 1557	194-576q	classics; Varro
Mosquera de Figueroa, Cristobal	Coementario en breue compendio de disciplina militar, en que se escriue la jornada de las islas de los Acores…	En Madrid, Por Luis Sanchez, 1596	UB 790 M6 1596 Cage	military; Azores
Yepes, Diego de, bp. Of Tarazona	Historia particular de la persecucion de Inglaterra, y de los martires mas isignes que en ella ha auido, desde el ano del Senor. 1570…	Madrid, Por Luis Sanchez, 1599	BX 1492 Y4 1599 Cage	religion; persecution of Catholics in England; recusants
Barros, Alonso de	Desengano de cortesanos…Le desabus des courtisans…Traduict en Francois par Sebatsian Hardy...	A Paris, de l'imprimerie de Francois Huby, 1617	PN 6490 B28 1617 Cage	Spanish proverbs with French translation on opposite page
Barros, Alonso de	Proverbios morales heraclito. De Alonso de Varros, concordados por el Maestro Bartolome Ximenez Paton	En Lisboa, por Pedro Craesbeeck, 1617	PN 6490 B3 Cage	proverbs
Nieto, David	Pascalogia overo discorso della Pasca…Dal Concilio Niceno sina alla riformazione Gregoriana; Da questa sino a tutto l'anno 1699	Colonia: 1702	184958	Hebrew, Latin and Greek calendars
Nieto, Luis. [Teixeira, Jose] attrib. author	Historia de bello africano	1580	DP 614 T4 L2 1580 Cage	crusade; Battle of Three Kings; Sebastian of Portugal; Apparently based on the manuscript of Luis Nieto, Relacion de las guerras de Berberia y del suceso y muerte del Rey Don Sebastian
Nieremberg, Juan Eusebio	Curiosa y oculta filosofia. Primera y segunda parte de las marauillas de la naturaleza, examinadas en varias questiones naturales…Obra muy vtil, no solo para los curiosos, sino para doctos escriturarios, filosofos, y medicos…3a, impression, anadida por el mismo autor...	En Alcala, en la imprenta de Maria Fernandez, a costa de Iuan Antonio Bonet. Vendese en su casa, 1649.	QH 41 N5 1649 Cage	natural philosophy; science; medicine
Nieremberg, Juan Eusebio	A meditation of life and death. Translated with some alterations…	Oxford, Printed by L.L. for Tho. Fickus, 1682	N1150	religion; theology; mysticism; English translation of De arte voluntatis. Selections.; recusant
Nieremberg, Juan Eusebio	A treatise of the difference betwixt the temporal and the eternal…Translated into English by Sir Vivian Mullineaux, knight. And since reviewed according to the tenth and last Spanish edition.	[London] Printed in the year, 1672	N1151	religion; theology; mysticism; English translation of De la diferencia entre lo temporal y eterno; recusant
Nieremberg, Juan Eusebio	[Contemplations of the state of man in this life, and in that which is to come…By Jeremy Taylor...]	n.p. n.d.	N1149A.53	religion; mysticism; English translation of De la diferencia entre lo temporal y eterno; recusant
Nieremberg, Juan Eusebio	Contemplations of the state of man in this life, and in that which is to come…By Jeremy Taylor…	London, Printed for John Kidgell, and are to be sold by Dorman Newman, 1684	N1149A.5	religion; theology; mysticism; English translation of De la diferencia entre lo temporal y eterno; recusant
Nieremberg, Juan Eusebio	Contemplations of the state of man in this life, and in that which is to come…By Jeremy Taylor…The 4th ed.	London, Printed for John Kidgell, and are to be sold by Randall Taylor, 1692	N1149A.52	religion; theology; mysticism; English translation of de la diferencia entre lo temporal y eterno; recusant
Nieremberg, Juan Eusebio	…Historia naturae, maxime peregrinae, libris XVI. Distincta…Accedunt de miris & miraculosis naturis in Europa libri duo: item de iisdem in terra Hebraeis promissa liber vnus.	Antuerpiae, Ex officina Plantiniana Balthasaris Moreti, 1635.	QH 41 N6 1635 Cage	natural history; science
Nieremberg, Juan Eusebio	Obras y dias. Manual de Senores y principes.	Madrid: Viuda de Alonso Martin, 1629	222376	kings and ruling; prince's education; female printer
Nieremberg, Juan Eusebio	Oculus Marianus deuote affixus. Exquisitis regulis Christiano-asceticis politicis ac moralibus…Ex Hispano Latine versis, in vsus breuiter compendiatis…	Herbipoli, Typis Eliae Michaelis Zinck [n.d.]	BX 2349 N5 A3 Cage	religion; theology
Nieremberg, Juan Eusebio	Of adoration in spirit and truth…Translated by…R.S., S.I….	[Antwerp?] Printed Anno 1673	N1150.5	religion; mysticism; theology; English translation of De adoratione in spiritu et veritate; rceusant
Nieremberg, Juan Eusebio	Prodigio del divino amore…tradotte dallo Spagnolo in Italiano da Baccio del Beccato…	In Roma: Appresso Ignatio de' Lazzeri, 1655	215432	religion; mysticism; theology; Italian translation Prodigio del amor divino
Nieremberg, Juan Eusebio	…Vita diuina, seu Via regia ad perfectionem, post novissimam Hispanicam editionem, a P. Martino Sibenio…Latine reddita. Monasterii Westphaliae	Typis Bernardi Raesfeldii, 1642	BX 2349 N5 V5 1642 Cage	religion; ,mysticism; theology; Latin translation of Vida divina
[Nierember, Juan Eusebio]	Vite di alcuni religiosi, fratelli coadiutori della Compagnia di Gesu, scritte da diuersi autori, e nel volgare italiano, tradotte da vn religioso della medesima Compagnia.	In Torino, Per Gio: Giacomo Rustis, 1664	BX 3755 N4 I7 Cage	religion; biography; anthology
Paramo, Luis de	De origine et progressu officii sanctae inquisitionis, eiusque dignitate & vtilitate, de Romani pontificis potestate & delegata inquisitiorum: edicto fidei, & ordine iudiciario sancti officij, quaestiones decem. Libri tres…	Matriti, Ex typographia regia, 1598. Colophon:…Apud Ioannem Flandrum…	BX 1710 P3 Cage	Inquisition; religion
Paravicino y Arteaga, Hortensio Felix	Obras posthumas, diuinas y humanas…	En Alcala, En la imprenta de Maria Fernandez Acosta de Tomas de Alfay, 1650	PQ 6419 P63 A13 1650 Cage	anthology; poetry; theater
Linda, Lucas de	…Descriptio orbis &omnium ejus rerumpublicarum. In qua praecipua omnium regnorum &rerumpublicarum ordine &methodice pertractantur quorum seriem versa ostendit pagina.	Lugduni Batauorum, apud Petrum Leffen, 1655	G 114 L5 1655 Cage	travel and description
Linda, Lucas de	Le relationi et descrittioni vniuersali et particolari del mondo…Dal…Maiolino Bisaccioni tradotte, osseruate, &nuouamente molto accresciute…	In Venetia, per Combi, & LaNou, 1664	G 114 L5 I8 1664 Cage	travel and description; Italian translation of Descriptio orbis
Linda, Lucas de	Le relationi et descrittioni vniuersali et particolari del mondo…Dal…Maiolino Bisaccioni tradotte, osseruate, &nuouamente molto accresciute e corrette…	In Bologna, per Gioseffo Longhi, 1674	G 114 L5 I8 1674 Cage	travel and description; Italian translation of Descriptio orbis
Valeron, Manuel Roman	DD. Eman. Roman Valeron iurisconsulti hispani…Tractatus de transactionibus. In quo integra transactionum materia theorice, ac practice, ingenti studio, & iusta methodo collect, & exposita continetur. Nunc primum in lucem prodit.	Lugduni, Sumptib. Philippi Borde, Laurentii Arnaud, Petri Borde, et Giull. Barbier, 1665	155-730f	commerce, transactions
Luzon de Millares, Alejandro	Idea politica veru christiani, sive Ars oblivionis, isagogica ad artem memoriae…	Bruxellis, Typis Francisci Foppens, 1665	PN 6349 L95 I3 1665 Cage	religion; devotional literature
Banos de Velasco y Acevedo, Juan	El sabio en la pobreza, commentarios estoycos y historicos a Seneca…	En Madrid, por Francisco Sanz, en la imprenta del Reyno. Vendese en casa de la viuda de Bernardo de Sierra [1617]	PA 6661 E7 B2 Cage	philosophy; stoicism; Seneca
Salas, Pedro de	Thesaurus poetarum…In gratiam iuuentutis poetices studiosae defossus	Vallisoleti, Apud viudam Ioannis Godinez de Millis, 1616	PN 1640 S2 1616 Cage	rhetoric
Salas Barbadillo, Alonso Jeronimo de	El cauallero perfecto. En cuyos hechos, y dichos se propone…vn exemplo moral y politico, digna imitacion de los nobles, y necessaria para la perfeccion de sus costumbres…	En Madrid , por Iuan de la Cuesta, 1620	PQ 6431 S2 C3 1620 Cage	novel; literature
Salas Barbadillo, Alonso Jeronimo de	The fortunate fool. Written in Spanish Translated into English by Philip Ayres…	London: Printed and are to be sold by Moses Pitt, 1670	223100	novel; literature; English translation of El caballero perfecto
Salas Barbadillo, Alonso Jeronimo de	Don Diego de Noche…	Barcelona: Esteva[n] Liberos, 1624	237390	short novels; literature
Salas Barbadillo, Alonso Jeronimo de	Il caualier della notte, transpaortato dalla lingua spagnuola nell'italiana dal caualier Girolamo Brusoni.	In Venetia, per Steffano Curti, 1682	PQ 6431 S2 D6 I8 1682 Cage	short novels; literature; Italian translation of Don Diego de Noche
Ulloa, Alfonso de, illus. ; Bandello, Matteo	Il primo [-terzo] volume delle Nouelle…illustrato dal sig. Alfonso Vlloa…	1566	PQ 4606 A15 1566 Cage	illustrated
Ulloa, Alfonso de	Commentari…della guerra che il…duca d'Alva…ha fatto contra Guglielmo di Nansau Principe di Oranges. Et contra il Conte Ludovico suo fratello…l'anno MDLXVIII…	Venetia: Appresso Bolognino Zaltieri, 1570	188033	Dutch Revolt; Duke of Alba; William of Orange
Furio Ceriol, Fadrique	A very briefe and profitable treatise…of…counselers a prince…ough to haue…	[1570]	STC 11488	kings and ruling; counselors; An abridged translation by Thomas Blendeville, from Alfonso d'Ulloa's Il concilio et consiglieri del principe, and Italian version of El concejo y consejeros del principe, by Furio Oriol
Ulloa, Alfonso de	Historia dell'impresa di Tripolo di Barberia. Della presa del Pegnon di Velez della Gomera in Africa…Et il successo della…armata Turchesca venuta sopra l'isola di Malta, l'anno MDLXV. Nuouamente mandata in luce…Alla quale sono state aggiunte…le cose fatte in Vngheria l'anno MDLXVI. da sultan Solimano, con la narratione della morte di esso sotto Seghetto...	Venetia, 1569	DT 232 U4 1569 Cage	history; war; Ottoman Empire; Malta, Northern Africa
Ulloa, Alfonso de	Le historie di Europa, nuouamente mandate in luce. [Libro primo.]	Venetia, appresso Bolognino Zaltieri, 1570	168591	history
Ulloa, Alfonso de	Vita dell'invittisimo e sacratissimo Imperator Carlo V…Di nuouo ristampata…ricorretta…	Venetia: Appresso gli Heredi di Francesco Rampazetto, 1581	175709	history; Charles V
Ulloa, Alfonso de	Vita del potentissimo, e christianiss. Imperatore Ferdinando Primo…nella quale vengono compresse…le guerre di Europa…dall'anno MDXX. Dino al MDLXIIII…	In Venetia : appresso Camillo, & Francesco Franceschini Fratelli, 1565	189944	history; Ferdinand I
Ulloa, Alfonso de	Vita, et fatti dell'invitissimo Imperatore Carlo Quinto, et historie universali del mondo, de' suoi tempi…	Venetia, Appresso Alessandro Vecchi, 1606	176699	history; Charles V
Ulloa y Pereira, Luis de	Obras…prosas y versos, anadidad en esta vltima impression recogidas, y dadas a la estampa por d. Iuan Antonio de Vlloa Pereira...	1674	209-041q	anthology
Miguel de los Santos	Historia de Gabriel de Espinosa…que fingio ser el Rey Sebastian de Portugal. Y assimismo la de Fray Miguel de los Santos…	1683	DP 615 H5 1683 Cage	plot; incident of baker of Madrigal; impersonation of Sebastian of Portugal
Camargo, Ignacio de	Discurso theologico, sobre los theatros, y comediad de este siglo, en que por todo genero de autoridades…se resuelve con claridad la question, de si es, o no, pecado grave el ver comedias, como se representan oy en los theatros de Espana…	En Lisboa. En la emprenta de Miguel Manescal, a costa de Antonio Leyte Pereyra, 1690.	PN 2051 C3 1690 Cage	theological discussion regarding theater
Dormer, Diego Jose	Anales de Aragon desde el ano MDXXV, del nacimiento de nuestro Redemptor, hasta el de MDXL. Anadese primero algunas noticias muy importantes desde el ano MDXVI hasta el de MDXXV…	[Saragossa] Por los herederos de Diego Dormer, 1697	DP 302 A71 D6 Cage	Annals of Aragon;
Escobar, Cristobal de	Grammatica Aelii Antonii Nebrissensis cum commentariis: Ae. Antonii Nebrissensis Hispani grammaticorum diligentissimi ac doctissimi de sermone Latino introductiones nuper emendatae cum luculentissimis commentariis nempe ipsius autoris, at[que] L. Christophori Schobaris, Francisci Ruisii, Remundi Palasini, Andraeae Vaurentini, Hieronymi Sanguini: accessionibus[que] non paucis maxime ex Baptisa Mantuano, aliorum[que] primae classis autoru[m]: quibus etiam Hilarii Bertulphi scholia sunt appe[n]sa.	Lugduni:	176-112q	grammar; Antonio de Nebrija
Escobar, Juan de, comp.	Romancero, e historia del…Cid Ruy Diaz de Bivar…recopilado por Juan de Escobar…	1706	PQ 6366 A6 1706 Cage	romance; the Cid
Escobar de Corro, Juan	Tractatus bipartitus de puritate, et nobilitate probanda, secundum statuta s. Officii Inquisitionis…ad explicationem regiae pragmaticae sanctionis…a…Philippo IV.	Turnoni: Sumptibus Laurentii Durand, 1637	178835	Inquisition; religion
Escobar y Mendoza, Antonio de	Extrait de plusieurs dangereuses propositions tirees des nouueaux casuistes, & particulierement du premier tome in folio de la nouuelle Theologie morale d'Escobar iesuite, imprime depuis peu a Lyon…	[1655?]	Bd.w. BX 1757 P5 1659 Cage	attack on Escobar's Universae theologiae moralis…sententiae
Hevia Bolanos, Juan de	…Labyrinthus commercii terrestris, et navalis, e patrio Hispano idiomate in Latinum versus, in quo…agitur de mercatura, & negociatione terrestri, atque maritima…	Florentiae, Typis Regiae Celsitudinis, apud Petrum Antonium Brigonci, 1702	HF 1210 H4 L2 1702 Cage	commerce; trade
[Arias, Francisco]	The iudge, wherein is shewed, how Christ…is to iudge the world at the lats day…Translated into English…	1621	STC 741	religion; devotional literature; translation; recusant
Arias, Francisco	The litle memorial concerning the good and fruitfull vse of the sacraments…	Printed at Roan, 1602	STC 742	religion; devotional literature; English translation of Del buen uso de los sacramentos; recusant
Arias, Francisco	A treatise of benignity. Written by Father Francis Arias…in his second parte of the Imitation of Christ…Translated into English …	[S. Omer, widow of Charles Boscard?] 1630	STC 742.5	religion; devotional literature; English translation; recusant
Arias, Francisco	A treatise of patience. Written by Father Francis Arias… in his second parte of the Imitation of Christ our Lord. Translated into English…	[S. Omer] With permission of Superiours Anno 1630	STC 743	religion; devotional literature; English translation; recusant
Arias Montano, Benito	Antiquitatum iudicarum libri IX. In quis, prater Iudaeae, Hierosolymorum, & Templi…Salomonis accuratam deliniatione, praecipui sacri ac profani gentis ritus decribuntur…	Lugduni Batavorum, Ex officina Platiniana, apud Franciscum Rephelengium, 1593	DS 111 A4 Cage	religion; decription of ancient Judea and Jerusalem; Solomon's Temple
Arias Montano, Benito	Dauidis Regis ac Prophetae aliorumque sacrum vatum Psalmi / ex Hebraica veritate in Latinum carmen a Benedicto Aria Montano obseruantissime couersi; cum argumentis & elucidationibus, quibus singulorum Psalmorum sententia plene exponitur, & orationis filum deducitur, eiusdem interpretis opera & studio adiuctis.	Antuerpiae: Ex officina Christophori Plantini…, 1574	213-455.1q	Bible; religion; psalms
Arias Montano, Benito	Nouum Testamentum Graece, cum vulgata interpretatione Latina…Quae quidem interpretatio, cum Graecarum dictionum proprietate discedit…in margine libri est collocata: atque alia Ben. Ariae Montani…opera e verbo reddita…in eius est substituta locum…	1613	BS 1901 1613 Cage	Bible, Greek; religion
Arias Montano, Benito	Index expurgatorius librorum qui hoc saeculo prodierunt…	1599	Z 1020 I599b Cage	banned books; inquisition; introduction by Arias Montano
Arias Montano, Benito	Index librorum prohibitorum, cum regulis confectis per patres a Tridentina synodo delectos…	1570	Z 1020 I57 Cage	banned books; inquisition; edited by Arias Montano
Arias Montano, Benito	Naturae historia, prima in magni operis corpore pars…	Antuerpiae, Ex officina Plantiniana, apud Ioannem Moretum, 1601	QH 41 A7 1601 Cage	natural philosophy; natural history; science
Bonet, Juan Pablo	Reduction de las letras, y arte para ensenar a ablar los mudos	1620	HV 2477 B7 Cage	sign language
Arias Montano, Benito	…Elucidationes in quatuor Evangelia, Matthaei, Marci, Lucae, & Iohannis. Quibus accedunt eiudem elucidationes in Acta Apostolorum.	Antverpiae: Ex officina Christophori Plantini, 1575	198131	religion; Bible; hermeneutics